|
阅读：2472回复：6
《痴男怨女》在八一厂开始配音
英国比洋电影制片厂 出 品 痴男怨女 海伦•亨特 饰 尔琳夫人 配音 廖 菁 斯嘉丽•约翰松 饰 梅格•温德米尔 配音 季冠琳 汤姆•文金逊 饰 托比 配音 徐 涛 斯蒂文•坎贝尔•摩尔 饰 达林顿 配音 陈 浩 马克•安伯 饰 罗伯特•温德米尔 配音 赵 岭 其他配音演员 冯宪珍 白 涛 张云明 晏积暄 张 凯 张 伟 姚 麟 译制职员 翻译 马建丽 导演 廖 菁 张 伟 录音 张 磊 安韶峰 对白编辑 毛锦玲 录音工程 宋维强 制片主任 柳 权 制片 王进喜 八一电影制片厂 译 制 当英俊潇洒的丈夫 遇上声名狼藉的荡妇 当丰满美艳的妻子 遇上臭名昭著的花花公子 美满的婚姻将会如何 痴男怨女 |
|
|
|
1楼#
发布于：2006-03-11 19:31
《痴男怨女》内容简介
根据奥斯卡.•王尔德的《温德米尔夫人的扇子》改编的《痴男怨女》是以20世纪30年代为背景的一部高贵、诙谐而又浪漫的喜剧。 一对年轻夫妇的婚姻由于上层社会的流言蜚语而陷入了危机。丈夫罗伯特•温德米尔由于暗地里在经济上资助尔琳夫人——这个以专门勾引上流社会的有钱已婚男人而臭名昭著的老女人，而受到种种流言蜚语和职责。而他的妻子，年轻貌美的梅格• 温德米尔则引起了达林顿——这个英国声名狼籍的花花公子的注意，他利用一切机会接近她，想把他弄到手。 尔琳夫人的到来吸引了这里所有男人的目光，特别是托比，一个有钱的贵族老头，他不顾周围所有人的反对，在确信了自己的感情后，抓住了第一个机会向她求婚。 在梅格21岁的生日派对上，各种矛盾冲突激化，局面失去了控制，梅格无意间发现了丈夫给尔琳夫人的支票存根，她觉得丈夫和尔琳夫人有私情。尤其是她质问丈夫，而丈夫处于隐情而没有承认时，这使得梅格深受感情创伤，在达林顿的勾引下，她萌生了和达林顿私奔的念头。 尔琳夫人发现这个情况后，决定及时去挽救这对夫妇的婚姻。她赶到达林顿的游艇上去找梅格。不巧的是，丈夫罗伯特此时已随达林顿来到游艇上。为的是让梅格有机会逃出达林顿的游艇，尔琳夫人放弃了自己和托比拥有幸福婚姻的机会。妻子知道真相逐渐清晰时，流言蜚语只是道听途说，但是一个关于家族关系的秘密却隐藏在流言背后，原来尔琳夫人是梅格夫人的亲生母亲。。 梅格欣喜地和丈夫再次团聚了，她向托比坦白了她的罪过。于是托比去追赶尔琳夫人，在她登机时赶上了她，并且两人赢得了最后的婚姻。只有达林顿一个人被留下了，伴随着他的只是风吹打着他的帆。 |
|
|
|
2楼#
发布于：2006-03-11 19:35
好激动啊！终于见到老许了。
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-03-11 19:47
冲着徐涛，此片有看头
|
|
|
|
4楼#
发布于：2006-03-11 20:00
好强大的阵容啊~~~老许~~白涛~~冯献珍都有啊~~~
季冠琳是哪位？不是很熟悉~~ |
|
|
|
5楼#
发布于：2006-03-22 16:08
季冠琳是刚从天津到北京来的一位新人。今天有关领导审查了《痴男怨女》大家认为影片中的女声配的不错。
|
|
|
|
6楼#
发布于：2006-03-23 11:02
这个片子应该不错滴
|
|
