wolaiye

齐天大圣

最后登录2022-01-19

加关注写私信

阅读：6474回复：11

[求助]有谁能提供电影《后天》里的配音名单

楼主^#

更多发布于：2006-05-23 17:01

有谁能提供电影《后天》里的配音名单？？？

喜欢0

66666666666

大头龙

共享小组

最后登录2015-12-15

加关注写私信

1楼^#

发布于：2006-05-23 17:11

气象学家杰克...................................刘风
塞蒙..............................................沈达威
劳拉..............................................曾丹
布莱恩...........................................吴磊
开始也喜欢劳拉的学生.........................桂楠
杰克的上司.....................................王肖兵
杰克的年轻助手................................翟巍
杰克的老助手...................................程玉珠
杰克的亚裔女助手..............................黄莺
苏格兰的老气象学家..........................严崇德
苏格兰的老气象学家的黑人助手.............海帆
塞蒙的母亲......................................丁建华
副总统............................................乔榛
国务卿............................................狄菲菲
黑人流浪者.......................................张欣
图书馆的女管理员...............................俞红
在图书馆.留下来的年轻姑娘..................钱悦

[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我，列出四大美德：智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看，哪条也不具备，可我有其他的美德！野心-----它能迫使我去超越别人！谋略、勇敢------我不是指战场上，勇敢有多种形式；忠诚-----对家族！对您！可这些美德您都没提到？！您甚至不愿意我是您的儿子！！！[/b][/font][/size]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

2楼^#

发布于：2006-05-23 17:22

这个片子是不是京译和上译都配过啊？

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

wolaiye

齐天大圣

最后登录2022-01-19

加关注写私信

3楼^#

发布于：2006-05-23 18:03

下面是引用恋水莲于2006-5-23 17:22发表的:
这个片子是不是京译和上译都配过啊？

不会吧！只有上译配过

66666666666

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

4楼^#

发布于：2006-05-23 18:23

下面是引用wolaiye于2006-5-23 18:03发表的:

不会吧！只有上译配过

可是我看到的在电视台放的那个版本，我记得好象是京译的哦。当然，不排除我记错。只是我的耳朵还是很敏感的，是哪一方一听就知道

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

拓荒者最后登录加关注写私信	5楼^# 发布于：2006-05-24 13:01 这个片子好象只有上译版的
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

6楼^#

发布于：2006-05-24 13:19

得了。等以后电视台重播时验证吧。

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

y19780529 最后登录加关注写私信	7楼^# 发布于：2007-05-28 14:14 塞蒙的配音怎么象小孩子，很难听。
	回复(0) 喜欢(0)

喜欢上译配音最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2008-01-27 16:34 如果确实有重配,也是央视那些混蛋配的.
	回复(0) 喜欢(0)

倦抒最后登录加关注写私信	9楼^# 发布于：2008-01-29 12:37 我看的也是上译的版本，角色一开口就听出了沈达威和吴磊的声音，但感觉上似乎还是哈利波特中的Ron和Harry的味道。
	回复(0) 喜欢(0)

东东800519 最后登录加关注写私信	10楼^# 发布于：2010-05-29 21:38 只有一版上译的配音，没有第二版了
	回复(0) 喜欢(0)

xuewuhen3461 最后登录加关注写私信	11楼^# 发布于：2012-02-11 21:11 是上译的。。。。。。。。。。。。
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

[求助]有谁能提供电影《后天》里的配音名单

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002-2025 配音网版权所有赣ICP备18000928号