[原创]麻烦提供《南极大冒险》详细的配音名单！

  我们这里刚开始放南极大冒险，我准备一家人明晚去看一下，麻烦朋友们提供一下详细的对位的配音名单，谢谢先！

http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=24745这里有

伯爵那里公映得好迟啊……先提个醒，注意鲸鱼尸体里会突然蹿出一只凶猛的海豹，呵呵~~~

这部片子的配音主力是上译的新生代，表现非常出色！！！最喜欢翟巍的男主角杰瑞，有张有弛，恰如其分，对狗狗们的爱体现在每一句话里；吴磊的库柏让我对他刮目相看，和人物贴得很完美；黄莺的女主角（女主角其实是MAYA？哈）凯蒂也很出色，弹性掌握得很好
     

我住的地方，名虽成都，实则郊区小县城，哪能和你们大城市比哟，谢谢提醒，不过这是吓不倒我的，就是窜出个人来我也不会怕的，
主要的是，一我喜欢这种人与动物内容的故事，二我想实际感受一下上译新生代的声音。

这部迪斯尼的片子上译译制得很出色,楼主看了就知道，太有气氛了

海豹出来的时候,真素吓死偶了~~

我刚和夫人去看了南极大冒险,太感人了,夫人当场流下了热泪,配音亦如恋水莲所说,我就不多加评说.我说点其它的.
1.翟巍的声音总觉得和吴磊很相象,他们的声音也似于童老的声音,我记得没错的话,看了蜘蛛侠后感觉金峰的声音也属同类.不知我说的对否.
2.基地有一个头发很少的老头也就是没有让狗上飞机的那个是谁配的,不清楚.
3.黄莺的声音其实早就熟悉了,但没有与她对上号,今天终于对上了.
4.没有听到严老的声音.也许我没注意.
5.我比你们收获最大的是,第一次看到了南极的极光和纯净的夜空,太美了,我教了这么多年地理,真是难得,我一定要让我的学生们去看一下.亲自感受一下南极的烈风、暴雪、酷寒，以及绚丽多彩的极光和夜空。当然还要体会人与动物与自然和谐相处的意义。
6.恋水莲提前警告过我,但由于太吸引人和感人了,我早搞忘了,结果当海豹突然窜出来还是把我吓了一跳.
7.小狗追逐极光而丧生,使我想起了与影片无关的事,那就是美的东西往往伴随着危险,如同玫瑰长有刺一样.

下面是引用暗夜中的伯爵于2006-6-3 22:01发表的:
我刚和夫人去看了南极大冒险,太感人了,夫人当场流下了热泪,配音亦如恋水莲所说,我就不多加评说.我说点其它的.
1.翟巍的声音总觉得和吴磊很相象,他们的声音也似于童老的声音,我记得没错的话,看了蜘蛛侠后感觉金峰的声音也属同类.不知我说的对否.
2.基地有一个头发很少的老头也就是没有让狗上飞机的那个是谁配的,不清楚.
3.黄莺的声音其实早就熟悉了,但没有与她对上号,今天终于对上了.
4.没有听到严老的声音.也许我没注意.
.......

1.我觉得翟巍和吴磊的声音不太像，翟要纯要亮要清澈不少，而且绝对是翟的声音更接近童老师。不过说他们还有金锋是一个类型的我觉得没错，都是青（少）年的小生类型；
2.不确定。是戴学庐老师？？现在还在的几位老先生，我有点容易搞混
5.极光确实很美，我也觉得。不过电影里的似乎不一定是真实的；可能的话看到真实的最好，笑
6.呵呵，不记小人言，吃亏在眼前。我是牢记了看过的朋友打的预防针才没怎么吓到，还免了一起去看的外婆受惊吓
7.的确是这个道理。可惜狗狗不是太懂。不过人也会犯同样的错误就是了

4：对，没有。

绝不是戴,戴老配的是上校,戴和王建新是老一辈,这个难不住我,难道是王肖兵不成?

下面是引用暗夜中的伯爵于2006-6-4 12:59发表的:
绝不是戴,戴老配的是上校,戴和王建新是老一辈,这个难不住我,难道是王肖兵不成?

绝对不是王肖兵。王老师配的是那个杰瑞后来去找的那位印第安养狗人

是程玉珠？

下面是引用暗夜中的伯爵于2006-6-4 12:59发表的:
绝不是戴,戴老配的是上校,戴和王建新是老一辈,这个难不住我,难道是王肖兵不成?

对不起，看这个片子时间很久了，画面上的人物跟他的称谓可能是我搞混淆了。上面的帖子我编辑了一下，抱歉。
你若是想知道是谁配的，能否截个剧照上来我帮你看看

下面是引用内幕消息于2006-6-4 13:13发表的:
是程玉珠？

应该是程玉珠，因为当时在基地的只有这么几个人：向导翟巍、绘图吴磊、飞机驾驶员黄莺、陨石科学家刘风、基地女医生曾丹、另外的就是程玉珠了

不，那老头子绝对不是程玉珠配的，是老一辈的一位

下面是引用恋水莲于2006-6-4 15:18发表的:
不，那老头子绝对不是程玉珠配的，是老一辈的一位

如果楼主说的那个人就是在睡觉前，他给刘风说：“教授，我们这里到半夜会停电...”的人，那么100000000000％是程玉珠

哦，如果是那个谢顶的人（老板）当然是程玉珠，但那人好象还称不上是老头吧？汗