[img] 
|
8楼#
发布于：2009-01-22 01:52
我看过这部影片,确实非常残忍.
|
|
|
12楼#
发布于：2009-03-06 14:19
引用第4楼配音眺望者于2006-6-17 18:53发表的 : 我记得这部片子是汇集长影配音演员比较多的一部，张玉昆和潘淑兰是配弗兰西丝的父母，陈汝斌是配精神病医院大夫，参加还有陈光廷、徐丹、林美玉、碧辉、孙敖等人，20多年过去了，我一直怀念80年代中期长影的译制片，绝对是最出色，班子最齐，人员最多的时候！ |
|
|
13楼#
发布于：2009-03-06 23:14
[quote]引用第12楼susu于2009-3-6 14:19发表的 :
我记得这部片子是汇集长影配音演员比较多的一部，张玉昆和潘淑兰是配弗兰西丝的父母，陈汝斌是配精神病医院大夫，参加还有陈光廷、徐丹、林美玉、碧辉、孙敖等人，20多年过去了，我一直怀念80年代中期长影的译制片，绝对是最出色，班子最齐，人员最多的时候！[/quote 孙敖配切除人脑的医生、陈光廷配电影公司经理、郑万玉配编剧、刘大航配记者。前年配音网去长影活动时专门调了这部影片看，还有《幕府风云》。 |
|
|
17楼#
发布于：2009-05-17 21:10
第一次看这部电影是在电视里，十几年前？当时电视报上还详细介绍了它，有弗兰西丝本人和杰西卡·兰格的照片，黑白照里看上去两个金发的美女相当相似；还有弗兰西丝的生平介绍等等。可惜没存下来，就有这个印象
我还记得片中的一个镜头，弗兰西丝的男友送她一双丝袜，她当即就在车的后座上试穿，然后说：“有道缝儿”，那男友说了句什么，大意是不影响之类的，然后她就大笑，说：“我就知道会有道缝儿”，大致是这样的对话吧！  |
|
|
19楼#
发布于：2009-07-03 11:01
这是长译转行期的作品，当时看该片时译制职员的字幕没有出现，我一直猜测是向隽殊？赵文瑜？还是刘伯弘？到映完才出现了刘雪婷和孙佳禾 的名字，许多老配音演员甘当绿叶,青年配音演员就这样崭露头角.
|
|
|
23楼#
发布于：2021-02-10 19:03
```````
[lmss于2021-02-10 19:10编辑了帖子]
|
|
|
24楼#
发布于：2021-02-10 19:13
......
|
|
|
|
25楼#
发布于：2021-06-08 22:46
当年看过电影。影片反映了美国的自由和民主，尤其反映了美国对病患有着极大力量给予关怀
|
|
