chenzj
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2018-04-24
阅读:2467回复:9

[转贴]台湾"中华电视公司"版本<<银河英雄传说>>配音表

楼主#
更多 发布于:2006-08-16 08:42
  杨威利----于正升
 莱茵哈特---刘杰
 尤里安----何志威
 吉尔艾斯---于正昌
 所有女性角色--杨凯凯

因本片播出时国民党尚未下台,而且当时的"中华电视公司"内部驻扎了国民党代表,台湾空军代表,"行政院"代表,所以:杨威利等人关于"民主"的对白被大加删改......
杰尼斯小子退散!
迷失1234
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-08-03
1楼#
发布于:2006-08-16 08:54
所有女性角色--杨凯凯???

  重配到这种地步啊?
天行者——愿原力与你同在 我的播客:http://www.maidee.com/dipan/skywalker116
雷霆王
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-12-26
2楼#
发布于:2006-08-16 10:02
刘杰好像配过毛利小五郎跟怪盗Kid
永远热爱辽艺
版主
版主
  • 最后登录2021-03-24
  • 网站建设奖
  • 优秀管理员
3楼#
发布于:2006-08-16 10:04
这个太疯狂了,还不如不引进……
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
4楼#
发布于:2006-08-16 10:07
下面是引用雷霆王于2006-8-16 10:02发表的:
刘杰好像配过毛利小五郎跟怪盗Kid


刘杰配的是工藤新一·····
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
雷霆王
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-12-26
5楼#
发布于:2006-08-16 10:08
所有女性都有一人担当。。。。。。。
august
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-12-05
6楼#
发布于:2006-08-16 10:55
又是五个人顶下全部角色。台湾配音,该说它强呢,还是穷呢?
[IMG]http://i38.tinypic.com/2uh75sy.jpg[/IMG]
雷霆王
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-12-26
7楼#
发布于:2006-08-16 11:47
一人配一角那是最好的了。一人配一角有助于配音演员了解他要演绎的这个角色的内心,可以让配音演员发挥最好
可是一人配这么多角色。。。。。难说咯
rhea
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-05-15
  • 原创大奖
8楼#
发布于:2006-08-16 13:02
其实想想也不是那么恐怖,因为银英里角色虽多,但经常露脸的女性角色只有三个而已:菲利特利加、希尔德和卡琳。
[img]http://www.gwftp.com/attachments/2004-5-/9NwS_2.jpg[/img] [img]http://bbs.kukudm.com/attachments/day_060130/friendship_oogY0wOBsEZm.jpg[/img] [b][COLOR=DarkOrange][SIZE=4][FONT=幼圆]广播剧《亚尔斯兰战记》开始招兵买马,详情请[/FONT][/SIZE][/COLOR][/b] [url=http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=10936&page=e#a][SIZE=4][FONT=幼园][b][color=red]点入[/color][/b][/FONT][/SIZE][/url]
阿杰
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2019-06-09
  • 金话筒奖
9楼#
发布于:2006-08-16 13:17
下面是引用august于2006-8-16 10:55发表的:
又是五个人顶下全部角色。台湾配音,该说它强呢,还是穷呢?


游客

返回顶部