|
阅读：3627回复：2
长影译制法国故事片<<我嫁给了一个影子>>资料
《我嫁给了一个影子》J'ai épousé une ombre
1983年法国故事片。导演罗宾·戴维斯，演员纳塔莉·贝伊、弗朗西斯·赫斯特、理查德·博赫林格、马德琳·鲁宾逊……埃莱娜一直担心的事情终于发生了：未婚夫弗朗克使她怀了孕，最后却抛弃了她。弗朗克用车把她带到郊区，然后把她推下车，扬长而去。埃莱娜面色苍白，孤零零地立在路边，不知自己应该到什么地方去。第二天，埃莱娜昏昏沉沉地爬上了一列火车，她不知道自己要到哪里去。“太太，您怀孕有几个月了？”她坐在餐车里默默无语地吃着晚饭，坐在她身边的一个女人好奇地问她。“八个月了……”埃莱娜苦笑了笑回答那个年轻美貌的女人…… 翻译:喇培康 译制导演:徐雁 配音演员:金毅 隋桂凤 胡连华 孙佳禾 刘雪婷 中国电影发行放映公司发行 长春电影制片厂译制片分厂译制 |
|
|
2楼#
发布于：2007-06-05 18:22
1991年的时候,长译分厂在编演员只有22人,尤其是主配演员,几乎每部戏都要参加,这为我们熟悉他们的声音创造了便利.
|
|
