|
阅读：2116回复：13
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
有德加拉正版VCD的朋友帮忙看一下.记得过去听人说男主角艾德哈里斯是周志强配的,我听着好象不是他嘛.
另外请看过上译版的朋友谈谈本片配音. |
|
|
1楼#
发布于：2003-07-28 20:08
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
有朋友知道吗?我听出尼古拉斯凯奇的配音是陆揆 |
|
|
4楼#
发布于：2003-07-28 22:05
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
下面引用由配音守望者在 2003/07/28 12:08pm 发表的内容： 不是陆揆。 |
|
|
5楼#
发布于：2003-07-28 22:16
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
非常感谢你,大块头!原来德加拉的这版是八一配的.看了名单现在想起来了,汉默将军是赵晓明,在<双塔>里配国王的. 请问当年影院放的上译版是哪些人配音的?听说汉默是沈晓谦配的 |
|
|
6楼#
发布于：2003-07-29 01:18
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
下面引用由配音守望者在 2003/07/28 02:16pm 发表的内容：我没看过上译版 |
|
|
9楼#
发布于：2003-07-30 08:24
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
《变脸》里面有张涵予，我记得。 |
|
|
|
10楼#
发布于：2003-07-30 08:26
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
大块头！能不能贴一下《石破天惊》的导演和翻译？？是张伟导的吗？？ |
|
|
|
11楼#
发布于：2003-07-30 21:32
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
多数是张伟导的。翻译估计是沿用上译版的吧。变脸里是有张涵予，还记得那句“我的小蜜桃”，不错啊！ |
|
|
12楼#
发布于：2003-09-07 10:46
哪位朋友贴一下<石破天惊>的配音名单?
汉墨是赵小明，尼古拉斯凯齐是邵泓峰变脸是张涵予，李立宏 |
|
|
