不知道老许还会不会回来看这个帖子。
我上周看了《大鼻子情圣》，非常赞叹。但是最后一句台词“三角旗”，有功亏一篑的感觉。因为我当时没听出来是什么词，反复回想剧情，猜测您的发音，才领悟到是“三角旗”三个字。我觉得老许在这个词的点送上有问题，气息盖住了语音。如果是同一部电影别的地方也许也就谅解了，但是这是整个片子的最高潮，不允许有差错。
希望老许能看到这个意见，或者请和老许熟识的网友帮忙带个话。谢谢！

  今晚 cctv-6 22:06:00 22点剧场：大鼻子情圣(1/4--2/4)
23:31:00 探索影厅：大鼻子情圣(3/4--4/4)
   

不知道老许现在还上不上配音网，好想念那些长篇大论的探讨贴子~~
同时还想起了可爱的火锅  

徐涛老师来了，幸会。

杜库伯爵，萨茹曼，泰勒·安迪等等这些角色都被你把握的很好。

西单 北京图书大厦 有售 去年11月份买到的  

问题的关键是音乐之声 本身是烂片，谁配都配不好。 这点 徐涛 办不到， 毕克自然也不能。。

而大鼻子情圣不同 有了徐涛的声音的结合。 基本说是完美，雅俗共赏的及至。

另外从配音天赋来讲，我觉得徐涛是超过他的老师 毕克的

个人感觉，徐涛现在具备了毕克继承人的实力和水准了。

也算是看过很多译制片了，从喜欢上译的经典，到喜欢老许。
经典我觉得已成为过去，不能结合画面（当然也有，但是不多了），可能是舞台味儿太重，我更喜欢纯听，我觉得比看更享受。

而，之所以这么评价徐涛老师，是因为我也是听了他很多作品。
我觉得她是我听过的配音演员里，腔调最小的一个。
也就是我之前一直想寻找的那个语言表现力，他配所有的片子基本上至少在戏感上调整自己，然后在台词的轻重音上改变节奏。
一没有可以变声，二他的译制片的感觉也没有特有的译制腔，但是又完美的结合影片和其他演员的表演，这点我觉得几乎是没有痕迹的配音了，而且徐涛更加容易将感情投入进去。

对于角色的传送精准一直是他的强项，正如以前某人说的，阿甘正传里，见到儿子的情感，绝对能以完美来诠释了。谁来配应该也只能是这个程度了。听的我心痛。
老许的虚声也是一绝啊。

对我来讲他是很难得的一位将语言魅力取得很好平衡的大家。
以前其实就很喜欢了，但是最近在重听很多影片后，越来越喜欢了。一种嗓音却塑造了那么多不同的角色。