|
80楼#
发布于：2006-04-04 15:11
下面是引用harry于2003-5-12 12:27发表的辽艺配音演员作品记录（众人拾柴）: 说的是广西卫视播了三次那个版吗？。。。听口音，我一直以为是台湾配的||||惭愧惭愧。。我太不了解了|| 多多指教啊 PS。<美少女战土>分几部，<美少女战土R>。<美少女战土S>。<美少女战土Super S>..Super S MS也叫“最后星光”。。好像是的。。嗯，不知有没跟港版弄混 |
|
|
81楼#
发布于：2006-05-05 20:28
《聪明的一休》80年代译制版 配音名单不详
新译制版（97年6月） 配演一休 小叶子的换人了（王晓燕/郝琳杰 似乎刘艺＆王晓燕交替配的一休 刻意起来 她俩的声音颇具迷混性）～～ 长老（方树桥） 一休母亲（石宝蓝） 将军（陈大千） 新右卫门（刘喜瑞）似乎还是儿时的“音”像～～ 甚至还有大脑门 大嗓门的秀念师兄 （？陈大千兼配？）贪吃的“豆包”师兄（邓常兰配）等等的声音也同画面一样似乎就没有改变（他们应该都是八十年代前就进厂的老演员了 如果两次都是辽宁配的 那各就其位也是当然的） 所以颇怀疑间隔近20年的两版是一个班子底的 没有确切资料对比前 暂凭记忆是这样想的（望知详情的朋友 请斧正补充）～～ PS：97版《聪明的一休》部分配音演员： 一休 故事的主人公，就不用多说了吧！ 声优：藤田淑子/王晓燕 足利义满 室町幕府第3代的将军 声优：山田俊司/陈大千 蜷川新右卫门 将军派去监视一休的人，也因被一休折服而成为他的徒弟。 声优：野田圭一/刘喜瑞 小叶子（さよ） 一休的玩伴，人气NO.1的人物。 声优：桂 玲子/郝琳杰 桔梗屋弥生 桔梗屋利兵的女儿，开始和父亲一伙和一休他们作对。 声优：吉田理保子/贾丽娜 补充：长老/方树桥 母亲/石宝蓝（－－两位老工作者了 看到他们的名字 经常会发呆：石奶奶应该很慈祥 似乎偶记事起 她已经渐渐幕后工作了 时常在“译制导演”一栏里见到她的名字～～方爷爷的作品 记忆定格在《大笨狗》里老绅士的印象～～他的声音属于特别的那种 只要听到几乎就不会认错的了～～  ） |
|
|
82楼#
发布于：2006-05-08 13:17
回楼上朋友：
“怀疑间隔近20年的两版是一个班子底的”——这个是不用怀疑的，基本上是同一班底，只是部分人员有所调整 ^_^ "他们应该都是八十年代前就进厂的老演员了"——进厂？……应该是进剧院吧，印象中辽艺是兼职做配音的话剧院，有自己的电视艺术中心（大概包括译制部、电视部、发行部等） |
|
|
83楼#
发布于：2006-05-15 02:35
从小就看他们，就注意到他们了。。。韩力声音很帅啊，晓燕也好听死了。。。想下载一些片断。。。
|
|
|
84楼#
发布于：2006-05-29 09:23
我记得邓常兰在《魔神英雄传》第一部里配虎王，第二部里配海火子（凯比西）
刘莉在第二部里配虎王 刘艺有配过《罗宾汉大冒险》吗？我记得她在《天地无用》第二部里配阿重侠的 |
|
|
85楼#
发布于：2006-08-08 10:13
辽艺配音的动画片段，回味无穷~~~~~请欣赏吧
http://video.163888.net/openvideo.aspx?id=240887魔神坛斗士第一集 http://video.163888.net/openvideo.aspx?id=202932战神金刚（组合片段） |
|
|
88楼#
发布于：2007-04-21 04:04
引用第82楼Aino于2006-5-8 13:17发表的言论: 回了快一年了 才看到 其实偶在沈阳念书的时候经常想 直接去辽儿艺 说要见XX的可行性... 看看就偶一个 终于没下掉决心 |
|
|
89楼#
发布于：2007-04-22 09:34
引用第88楼钟情湘云于2007-4-21 04:04发表的言论: 没关系的～呵呵 其实一两个人去参观也是可以的，而且应该是最好的一种情况 ^_^ 如果湘云朋友要亲自去辽艺问候配音老师们，提前预约的话应该没有什么问题，在进棚的时候安静的在一边看看就可以了（只要没有太大的动静、保证不影响到他们的配音工作就行了） 以上是个人建议，仅供参考 ：） 另外，如果你三个月内都没有登陆论坛的话，系统会自动清理ＩＤ的，记得要经常回来坐坐哦～ |
|
|
90楼#
发布于：2007-04-29 15:58
看了楼上那几位·～～～～实在是强啊～～～～
喜欢辽艺是从《魔神坛斗士》开始的～～～不过最早接触是《一休》，不过对于辽艺配《新世纪福音战士》我多少有点跌眼镜～～～～不过我觉得辽艺对于新的一些细节上的翻译做得很不错～～～ 比较喜欢王晓燕～～～她的嗓音亮亮的，很动听～～～ |
|
|
94楼#
发布于：2007-06-30 23:19
引用第59楼kakala于2003-5-12 09:26发表的言论: 没错，《罗宾汉》确实有辽艺和台湾的两个中文配音版本，个人比较喜欢辽艺配的。台湾版的罗宾是刘杰配的，也就是《棒球英豪》中的达也。 说句题外话：台湾对配音演员的使用非常“节约”，通常一部戏里一个配音演员都要配多个角色，看过《名侦探柯南》就会明白了，对了，刘杰在里面配工藤新一哦！ |
|
|
96楼#
发布于：2007-07-25 11:12
大家好!来的有点晚是个新手,但是同样 爱 辽 艺!
所以才会来这里!大家请多关照 |
|
|
97楼#
发布于：2007-07-25 11:14
引用第90楼夜行神龙于2007-4-29 15:58发表的言论: 王晓燕现在也没闲着,经常在电视剧里听带她的声音,尤其是辽宁台的,比如<<女人不哭>> |
|
|
98楼#
发布于：2007-12-11 13:20
广州八方传播征配音员 招聘兼职配音员
现有一专题片《华鼎担保》诚征配音员 如果以前配过此片的配音员请与QQ：165178429联系 或者致电：020-83587213 附样音 |
|
|
103楼#
发布于：2008-12-10 21:55
身为铁杆辽艺迷竟然从未再次回复过，我还一直以为这里和旧帖浏览区一样不能回复呢~失败
向辽艺的配音大师们致敬！ 现在郑重的回复：要同大家一起热爱辽艺。大家一起加油一起不断补充辽艺配音资料和辽艺配音的资源吧。 话说如果能够找到辽艺配音的《灌篮高手》《我是小甜甜》《宠物小精灵》虽然付出了太多的努力竟然被我的找到了，而这结果还是感觉梦一般，如同柯南所说的那样：噩梦与美梦交织。 |
|
|
107楼#
发布于：2009-09-24 15:14
抱歉，上面因该是“配”，我不小心打成“赔”了。
辽艺加油 |
|
|
|
108楼#
发布于：2009-10-16 19:31
好久没来了。
记得在5年前，我曾浏览过这个帖子......当时还是很热血呢。 话说精帖子被翻出来了，我的记忆也再次苏醒了，犹记当年热爱辽艺的冲动！现在再次回来，熟悉的感觉还是没变，原来我所热爱着的东西不会随着时间的沉淀而减退。之就是辽艺的魅力吧…… 近几年辽艺都是为国产动漫配音....人员也不足呢。 当然还是辽艺继续发展下去，相信总有一天会再次崛起！ |
|
|
|
113楼#
发布于：2012-02-08 11:44
辽艺配音演员作品记录（众人拾柴）
x-ray,你只比我大一岁啊！我们算是同时代的人吧 都有这种别人看来“无聊”的爱好 那些比我们大的前辈的不会很注意动画，而那些小P孩根本不知道辽艺是什么，整天只会吹嘘日本省优（也许是我无知吧，那些省优中，男的我只对小杉十郎太和大塚明夫[看我的头衔！]有好感，而女的在看配音名单前，我只听得出大谷育江的） 所以我觉得发扬这些是我们的责任，不能让这种事业精神被埋没 harry,泰迪和华斯比的配音我是分不出来了，还有美少女战士有两部，第二部就是你们说的R吧？我并在一起写了（因为分不清了~~~~） 我发觉我有误区，小智、木野真（第一部）、桐丸（乱太郎）我觉得是一个人配的，以前我以为是刘莉，而声音沙哑的是曹玉敏，可声音沙哑的是刘莉，这下我没辙了，隐约中觉得和刘艺的声音有点像，不过现在我敢肯定不是刘艺，望各位高人指点是谁 偶爸现在在看什么“亚马逊”，还是老许强啊 这里有ID是“老汉”的吗？ 因为以我的推断，徐涛老师是配音，老许=徐涛——那么老汉=…… 呵呵，开个玩笑，猜对了也只是一相情愿…… |
|
|
114楼#
发布于：2012-02-13 05:38
哎呀！不知道辽宁还有配音的，了解
|
|
|
115楼#
发布于：2016-04-16 12:55
辽艺配音演员作品记录（众人拾柴） 《天地无用》配音表： 征木天地：刘喜瑞 天地父（征木信幸）／骑士火美猛：陈大千 天地祖父（征木滕仁）／骑士阿作化：方树桥 神我人：韩力 阿重霞：邓常兰 魉呼：李韫慧 莎莎美／魉黄鬼：郝琳杰 美星：贾丽娜 清音：刘莉 旧羽：曹玉敏 《魔神英雄》里的魔王是姜泽文 ／方树桥配的吧。辽艺里声音沙哑的有不少，比如方树桥、辛敏航、姚居德。早期的配音没有姚居德，他配音时间不是很长。 无 |
|
|
|
119楼#
发布于：2020-01-08 16:07
我终于知道什么是狂热了，我的喜欢和你们的狂热真是小巫见大巫，嗯，我也很喜欢辽艺，虽然即使没有你们那么狂热的情感，我还是会一直喜欢辽艺……
|
|
|
