1楼#
发布于:2005-07-22 23:47
从<尼罗河惨案>开始训练,两声出现在同一部电影,又有截然不同的性格.
|
|
|
3楼#
发布于:2005-07-23 00:09
好象连她俩自己都分不清...
|
|
|
4楼#
发布于:2005-07-23 00:47
下面是引用怀念上译于2005-7-23 00:09发表的: 不是的吧,哪有那么悬乎 |
|
|
5楼#
发布于:2005-07-23 00:52
她們的面容
|
|
|
7楼#
发布于:2005-07-26 19:44
苏秀老师的声音到现在俺也没总结出来.好象她是宇宙流的,忽东忽西的抓不住.赵慎之老师是悲剧型的.
|
|
|
8楼#
发布于:2005-07-28 10:47
在美国片(蝙蝠)是里她们两个人共同配一部片子,一个是作家,一个是管家。你看过这部片子就知道如何区分了。
|
|
9楼#
发布于:2005-07-28 11:19
赵慎之经典代表作是《望乡》里的阿崎婆,而苏秀很少担任主配。在《尼罗河上的惨案》里,奥特波温太太可以说是苏秀代表作了。苏秀的声音可塑性很强。在《紧急迫降》里,赵慎之客串了一个角色,与白穆演一对老年夫妇。
|
|
10楼#
发布于:2005-08-06 16:10
我个人感觉苏秀老师的声音有点飘,比较脆,而赵慎之老师的声音相对比较厚,比较糯。
|
|
11楼#
发布于:2005-08-07 15:58
下面是引用怀念上译于2005-7-22 23:47发表的: 请教一下下 两位老师 分别 配的谁谁哈 偶有碟 看着 再努力区分 |
|
12楼#
发布于:2005-08-07 16:32
下面是引用mermaid于2005-8-7 15:58发表的: 色情作家奥特波恩太太--苏秀 视珠宝如命的范斯凯纳太太--赵慎之 |
|
|
14楼#
发布于:2005-08-09 09:31
多看就知道了
|
|
|
16楼#
发布于:2006-05-17 19:24
下面是引用为音痴狂于2005-8-6 16:10发表的: 总结得不错。 |
|
|
17楼#
发布于:2006-05-18 10:00
多听,过去我很难分辨戴学庐和孙渝峰两位老师的声音,听多了自然而然就能分辨了。其实苏秀的嗓音比赵慎之要“哑”一点。
|
|