[上译]为刘广宁的隐身可惜

  音色即一切。这个观点在流行音乐界有共识，独一无二的音色是配音艺术的基本构成，没有音色，就没有麦克尔杰克逊，没有滚石，没有宠物店男孩，没有UB40，他们唱什么，有时是次要的。同样，刘广宁说什么，有时是次要的，最大的原因是，我们在黑洞洞的电影院里与刘广宁的声音相遇。这是80年代上海原教旨主义小资的基本仪式。很可惜，刘广宁不再出现了，刘广宁是没有替代品的，当少女、公主的赝品、替代品模仿着刘广宁的时候，仪式就没有价值了。和邱岳峰一样，和其他独一无二的音色一样，再造只是徒劳。我曾经在邱岳峰的追悼会上看到刘广宁，她在现场整理为来宾准备的小黄花，不忍打扰。刘广宁隐身了，可惜。

楼主资深音迷啊,可否多写点?  

楼主几岁吖……邱先生追悼会时偶还么生出来……

童自荣、刘广宁是贵族之间的王子公主
施融、程晓桦是平民之间的王子公主

刘广宁说什么，有时是次要的，最大的原因是，我们在黑洞洞的电影院里与刘广宁的声音相遇。这是80年代上海原教旨主义小资的基本仪式。
===========
这个说得好。

其实就现在译制片这水平,也许隐了倒是件好事,过去的毕竟过去了,永远都不会再回来了,就算这些人来撑,又能怎样?

达则兼济天下，退则独善其身——古有名训，可以理解。

恐怕将来永远不可能再能欣赏到这样美的声音了。她的音色怎么就这么绝？

下面是引用雪雍于2005-8-25 11:55发表的:
刘广宁说什么，有时是次要的，最大的原因是，我们在黑洞洞的电影院里与刘广宁的声音相遇。这是80年代上海原教旨主义小资的基本仪式。
===========
这个说得好。

没懂。为什么是“原教旨主义”的小资？还是上海的？！
俺们农民也喜欢刘广宁，可是不懂这个新名词儿。

也算是一种完美收官。

给法兰提上来。

刘广宁老师是我最喜欢的上译女声！我心中永远的配音公主！

童自荣的声音就已经够绝的了，在最近的《流金岁月》里，他却把这个“绝”字给了身旁的刘广宁！

如同她优雅的声音一样淡然隐身。给她的音迷留着回忆。