法兰
管理员
管理员
  • 最后登录2018-02-08
  • 优秀管理员
阅读:4359回复:5

[上译]〔转〕舒绣文跑龙套 作者:吕恩

楼主#
更多 发布于:2005-09-16 13:56
  

  舒绣文,1957年从上海电影制片厂调到北京人民艺术剧院工作。那年10月,剧院为庆祝前“苏联”十月革命胜利40周年,演出鲍戈廷编剧,葛一虹翻译的剧本“带枪的人”。列宁第一次在新中国的舞台上出现。那个剧本中群众演员非常多,主要角色都是男的,只有几个并不重要的女角,也都已经分配定了。当时舒绣文刚来剧院,就对剧院的副院长兼副总导演的欧阳山尊说提出,要求演戏。说“我已经好久没有上舞台了”,山尊说女角色没有了,只有不说话的群众,绣文说,群众我也演。于是山尊派她演一个女打字员,整场戏都坐在舞台后面打字,没有一句台词。排练时,她从不闲着,注意看前面的戏,看明白了,她用打字机发出的强弱之声,来配合前面的戏,当列宁出现在舞台上,前面的戏很重要,她在后面打字只发出很小的声音,有时候还停下来。当前面只有人物走来走去,没有台词时,她就大声打字,发出滴!滴!滴的强音,显出舞台上一派紧张热闹的气氛。

   一次一位保加利亚的戏剧专家来看戏,注意到了舒绣文,问欧阳山尊,“那位坐在舞台后面打字的女演员是谁?”山尊说刚从上海调来不久,是一位很著名的大演员,自愿来演群众角色的。那位专家说:“大演员演没有一句台词的群众角色?! 当活道具,不可思议。我就看出她不一般,你们国家有这样的好演员,真了不起,所谓没有小角色,只有大演员,在你们国家里,我看到了。”

   舒绣文是一位非常出色的大演员、好演员;邓颖超大姐,戏剧大师曹禺生前称她是一位杰出的表演艺术家,敬爱的周总理说过她是国家的财富,要我们很好地向她学习,也要很好地爱护她。可惜她在“文革”中不幸去世,离开我们已经36年了。今年是她90岁生日,北京人民艺术剧院纪念她,为她开了纪念追思会,还给她制作了纪录电视片。会开得很热烈,大家都怀念舒绣文大姐,说她不但戏演得好,人品也好,戏德更好。她在剧院没有一点大演员的架子,哪里需要演员,她就到哪里去应场,俗称“救火员”。例如:“风雪夜归人”中缺少一个扮演女学生的只有六句台词的群众角色,她也认真去演。她是全国著名的大演员,上个世纪50年代,第一次评级、评薪,全国戏剧电影界,只有四名演员定为一级,两男两女,其中一位女演员就是舒绣文。她来到剧院,就演群众角色,给剧院树立了很好的榜样。

   早在上个世纪的30年代,舒绣文已经成名了。在40年代,“抗战”八年的重庆,舒绣文共演出大型话剧20多个,个个都演主要角色,其中《蜕变》中的丁大夫,《天国春秋》中的洪宣娇,是她的代表作。她还拍过一部《塞上风云》电影,外景队路过延安时,他们受到毛主席、朱总司令的接见,给他们题词“抗日,团结,进步”六个大字。“抗战”胜利后,她回到了上海,拍了一部《一江春水向东流》的电影,其中舒绣文演抗战夫人王丽珍一角。观众看了电影说:“我们恨王丽珍,我们喜欢舒绣文。”这就是舒绣文表演艺术的魅力。

   我们大家都很怀念舒绣文大姐,可惜她在世界上只生活了54个年头。要没有那场史无前例的“文化大革命”,她还可以多多地活下去,(现在的人,活到90岁也很平常)还可以多演很多好戏,多给剧院培养些戏剧人才,给国家的戏剧事业作出更大的贡献。



http://www.whb.com.cn/wxpd/bhygb/ygb/t20050915_651406.htm

[color=blue][move]爱上一个天使的缺点,用一种魔鬼的语言[/move] [/color]
萍水相逢
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-11-23
  • 网站建设奖
1楼#
发布于:2005-09-16 17:32
我是在《一江春水向东流》里“认识”的舒绣文。她出场时那段热情奔放的舞蹈给我留下了很深的印象。最近,在网上有幸听了她配的《乡村女教师》,再一次感到这才是“大演员”!    
人要知道廉耻,不能什么都干。
cscal
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-07-27
2楼#
发布于:2005-09-16 17:56
老戏骨呀,可惜呀,
http://hiphotos.baidu.com/chonggongggg/pic/item/6bb91a7b0050dff40ad187e1.jpg
alvinpp
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2020-05-15
  • 网站建设奖
3楼#
发布于:2005-09-16 21:11
谢谢分享  
4楼#
发布于:2008-09-14 17:03
1960年舒绣文在影片[为了六十一个阶级弟兄]中客串卫生部专家,这是她最后一个银幕形象.
1615147985hw
太上老君
太上老君
  • 最后登录2012-12-20
5楼#
发布于:2011-10-16 13:52
苏联戏剧大师斯坦尼斯拉夫斯基说过:“只有小演员,没有小角色”,这句话在很多老艺术家身上得到了深刻体现!也许正因为这样,他们才是大师!
游客

返回顶部