[京译]徐涛的瑞雪飘飘

上海刚开始放,好象挺不错

终于播放了！
我发现人艺的吴刚真是个很厉害的人，他在里面的表演相当好。不过这部片子做得不太好，这是编剧和导演的问题。

还只看了一集

呵呵，也在看，与它的制片人迟有志迟哥是很谈得来的朋友，所以约好了，看完之后再给他意见。就第一集的感觉来看，有知青文学的痕迹，毕竟迟哥他们呢，是在北大荒吃过那么多年苦的一代人，对那块土地又爱又恨的感觉比较强烈。
徐涛的丁一夫，北京城里长大的青年人的感觉很明显，很聪明，还有点油油的——总是熟悉他为外国人发声，表演反而一下子看不出什么来了。慢慢品吧。
看着戏里的军大衣、旧棉帽、粗绒线织的围巾，还有那笨笨的棉手套和布棉鞋，不知为什么突然想起了几年前，叶京导演的那部《梦开始的地方》。当然那个唯美一些。《瑞雪飘飘》的市井风情似乎相对浓厚。它和迟哥前几年做的那个《贫嘴张大民的幸福生活》贴得更近点。
别的还说不出来。继续看。

徐涛在里面的角色叫那福祥吧……

第一集：
“那福祥同学……”
“哦，请叫我的笔名，一夫，丁一夫。”

汗，对对……看得不多，连名字还没搞清，见笑了。

菜鸟打岔：徐涛老师什么时候开始做演员的？

奇怪，我下午回复的这个贴怎么现在看没了呢？我说了很多啊！
徐涛前几年开始演戏的吧，他只是偶尔过过戏瘾。这次是第一次当主角。

今天给迟哥一个短信，说说我这个外行对《瑞雪》的初步印象：
“风格很平易很清淡，稍有些拖沓。语言很精彩，演员基本都是戏精。牛莉差了些，不过——从来也不喜欢她。呵呵。”
迟哥回：“完全正确。”
我对着手机直笑。

觉得情节好象有跳跃不知道是否是剪辑的问题

  既然我的帖丢了，我还是再重复一遍吧。这部戏的缩编版是北京人艺的话剧《万家灯火》，和电视剧比起来，话剧主题集中，台词幽默简练，编剧和电视剧当然是同一人，可能没有多少创作电视剧本的经验，结果造成电视剧最大的败笔就如江南茉莉所说，比较拖沓，而且剪辑混乱，让人摸不着头脑。
另外，转达我父亲对该剧的看法：当时恢复高考时，大学校园里人人心忧天下，学术研讨气氛异常浓烈，而电视剧却更多地侧重个人的生活经历，这点并不属实。
   刚听徐涛说这部电视剧时，我就第一时间花“巨资”买下了光盘……结果看了一半（我爸倒是看完了）就被徐涛同志以“自己还没有”为名义搜刮去了……至今音信全无……（前一阵听说他已经有了DVD版的，可是还是没想起还我……）

看来X-ray和老许关系很好啊

一般一般……他跟谁都能自来熟，所以……呵呵

不过，虽然交流机会有限，但相信和他接触的人都会感觉很轻松快乐吧！

恕我直言，这片子的两条线索（北方大学和喜鹊胡同）有点脱节，故事发展凌乱，不流畅——但愿是后期做得不好，剪坏了。
关于徐涛，笑起来很可爱。但这男一号的戏份看到现在都觉得散，象跑龙套。他本来该是连接两条主线的最关键的人物。也恕我直言，演得一般——尤其，站在吴刚大少身边就显得弱。这里徐SIR的FANS不要砸我，不过真砸我也接着。
没看过话剧版，但也喜欢这戏的台词。等看完了跟迟哥说去，实话实说，看他一个老愤青会不会也跟我急，嘻嘻。
跟这里的朋友说一声，届时所有关于《瑞雪》的意见都会转告过去。

  茉莉说的有道理，我也承认老许的表演和几位“老演员”相比确实不出彩，但人家毕竟第一次主演，总得有个学习进步的过程嘛。况且能看出他是很用心的。当然，吴刚的表演我佩服得五体投地！他的话剧我也没少看，喜欢！
  话剧的主题是搬迁。宋丹丹演那老太太，还有濮存昕等人。可能是先入为主的缘故，话剧版我是非常喜欢的，很少有主旋律的作品能写得如此生动！

败就败在剪辑上。
另外主题歌也比较凑合……
对了，关于最后几集，说教意味太浓，有点主旋律的通病了。你可以表达人活着不能只为了钱，但直接说出来就太苍白了。
希望反映一下。

是啊有点乱，另外那个吴家驹的确比较出彩