|
今天去买片子,收了张<E.T外星人>的译制经典,发现为其中可爱的小德路芭丽摩尔配音的就是詹佳.曾在电台开心一家门节目里听介绍说,主持人小爱是上译的演员,蝙蝠侠的女友还有张秋也是她配的,现在想来,对号入座,感觉真的是她.有谁能确切的告诉我吗?小爱=詹佳???
|
|
|
2楼#
发布于：2006-01-26 15:38
就是她罗，不过她在电台里是叫小艾啦。
|
|
|
|
3楼#
发布于：2006-01-26 15:47
“两份南瓜馅儿饼”，詹佳在《哈利波特4》里第一句台词，超级动听啊！她在电台里的声音一定迷死人！
要我说，她不是“小爱”，也不是“小艾”，而是“小可爱”，哈哈哈  |
|
|
4楼#
发布于：2006-01-26 16:07
呵呵，可惜她现在不来了，我记得有一次她主持节目，主持人出了个上联，是犬行雪上朵朵梅花什么什么的，然后他让詹佳翻译一下，结果她就翻成了一只狗狗在雪地上走。。。那个主持人差点没晕倒，说挺好的意境都给破坏了，笑死我了，不过她在电台里的声音真的是很可爱。
呵呵，再来破译一下，太公望可能已经知道了，核桃是吴磊，潇潇是黄莺，小艾是詹佳，楠楠是桂楠，妞妞是冯骏骅。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2006-01-26 18:44
这些演员涉及面还挺广的。
|
|
|
8楼#
发布于：2006-11-19 00:30
风铃介绍的好详细，
我们都是当年开心968的忠实听众！ 呵呵，看看小艾的粉丝有多少？ |
|
|
|
9楼#
发布于：2006-11-20 17:17
“你很在乎正义？”
猜猜出自哪部电影。 |
|
|
|
10楼#
发布于：2007-02-24 18:39
节目不再，暖风也不再，但那些始终会存在于记忆之中，并在很长的一段时间里，不会忘记
声音的感动 |
|
|
|
11楼#
发布于：2007-02-27 13:16
引用第9楼提尔皮茨于2006-11-20 17:17发表的言论: 蝙蝠侠？ |
|
|
12楼#
发布于：2007-03-08 14:29
今天看魅力人声的詹佳。觉得好可爱呀。
据她说因为常配小孩子，所以平时说话也有点嗲了。 听她配的那些小孩子，比如ET中的小妹妹，太可爱了。都想咬一口了：） 但是我听她转型配的青年女孩，比如加菲猫，蝙蝠侠中的角色，也挺不错的。 感觉她和黄莺的音色截然不同，可以配不同性格的女性。但是相比之下，目前而言，詹佳的丰富经验使得她在配音技巧上好像比黄莺要高些。哈利珀特中同场竞技，就能感觉出来。 无论如何，祝福佳佳和黄莺再接再厉，快快成长 |
|
|
|
13楼#
发布于：2007-05-25 23:14
恩，不过詹佳姐姐配的青年女性，如果稍微不注意的话，一时还听不出来呢
|
|
|
|
14楼#
发布于：2007-08-16 15:35
呵呵，再来破译一下，太公望可能已经知道了，核桃是吴磊，潇潇是黄莺，小艾是詹佳，楠楠是桂楠，妞妞是冯骏骅。[/quote]
“妞妞是冯骏骅”什么意思啊？我最喜欢冯骏骅！ 詹佳的声音一直像小孩子耶~~~ |
|
|
15楼#
发布于：2007-08-16 22:14
詹佳姐姐配的《穿普拉达的女王》《罗拉快跑》《亚瑟和迷你王国》片子中，甜美清醇的少女，强悍霸道的MM，高贵冷艳的公主，贴切生动，很不错的。现在詹佳可是小孩大人一把抓的多面手了。
|
|