今天又看了《飞刀又见飞刀》,最近全国各大卫视都在陆续播放此剧。说实话,我一点儿也不喜欢这部片子,全冲着配音才会去看。
我看的自然是辽艺版的《飞》剧,其它版本的我多半不会看多久。虽然近日此片正在许多频道间徘徊热播,但我看过的仍然为数不多。今早上安徽卫视周末大放送播的是最前面的几集,一上来看到孙兴演的那人领着一个小姑娘在树林里说话,一听这个小女孩儿是刘艺姐的声音,后来才知道她是少女时期的薛采月。(起先我还纳闷刘艺姐配了薛采月干嘛还要接小女孩儿的角色,不是有海霞在么~再说刘艺姐也不适合配少女。)说着说着,林心如突然在画面上出现了,(咦?薛采月不是还没长大么?而且和这个‘林心如’同时出场……噢!是薛采月的娘!)嗯?也是刘艺姐的声音。母女同台,刘艺姐一人演两,呵呵~还没见她这样过。(也许是看得太少了,其余演员我几乎都听过他们一人同配两三个角色,可唯独刘艺没印象)不过,看着看着,觉得不错呀!配少女薛采月时,刘艺姐运用了瓦塔诺的声线,(汗……男孩儿女孩儿都用一样的声线)配芸娘(薛采月母亲)的时候,则充分发挥了她早期的温淑功力,二者对比,确有一番风味儿。 尤其是芸娘临死前那段儿,刘艺姐说得十分让人感动,情意绵绵的,我差点儿就被征服了。但是想到儿艺第一代老演员的优秀,我还是下意识地认为刘艺姐的表演似乎还欠缺点儿什么,不过那应该是我心里对儿艺首代演员的崇敬之心在做怪。但我总觉得,刘艺姐在配悲戏的时候,的确缺少那么点儿悲伤的成份,在这一点上,刘艺姐就比不上与之声形最相似的王小燕了。我总体上感觉刘艺姐在感情方面“不易悲”,也就是说“悲伤的情绪总是不到位”,配那些激昂的情景还可以,例如大叫中的瓦塔诺以及剧烈思念母亲的小小兔都完成得相当出色,而配那些超级悲哀的哭戏就不那么入戏了。我说的入戏,并不是说刘艺姐没有把感情放进去,而是指她对此种剧情的把握还有所欠缺。如果可以再悲伤一点儿,再温情一点儿,也许就到位了。 其实,网友们最初把刘艺姐定为“温淑型”我就觉得不妥,或者说我对她的印象并不是如此。我觉得,在辽艺女声里,刘艺姐算不上温淑,尤其是她在哭戏中的“硬度”或者说“软不下来”就很好地证明了这一点。我反倒认为,刘艺姐应该算是硬朗型。 当然,我知道一定有许多朋友对我以上的看法持相反的意见,他们认为,刘艺姐这几年越来越温淑了,各人看法不同,还请其他朋友见谅。 |
|
1楼#
发布于:2004-10-31 02:02
[讨论]再评刘艺
“配少女薛采月时,刘艺姐运用了瓦塔诺的声线”不太可能吧,她已经配不出那种声线了,就连《光能使者》里的大地都没一点瓦他诺的意思,而《龙珠》里的悟空就更糟了。那么一个小女孩怎么可能用那么低沉的声线呢?她近些年配的男孩基本上都不算成功,我是在跟瓦他诺比,声音完全没压住。你比较一下《龙珠》里小燕和刘艺两人配的悟空就能体会什么叫“硬朗”什么叫“温淑”了。把她们的角色横向排开进行比较,我以为小燕的声音要比刘艺硬朗。 |
|
|
3楼#
发布于:2004-10-31 04:57
[讨论]再评刘艺
我很矛盾,一方面不想看见林小姐用刘艺姐的声音说话,一方面又想去听那个声音………………泪。小妖之所以认为悲伤剧情不是很到位,可能在于她尾音的收敛吧,就好象沉浸在某种情绪里感情即将升华但是被一个收敛的尾音不动声色地止住了。这个,因为我也还没有去仔细研究,所以不能肯定这是演技的欠缺还是个人独特的表达方式。 另,她有在《海魂》里同时为男主角的儿子和女救生员肖妮配音。两人有对话的~ |
|
|
4楼#
发布于:2004-10-31 06:30
[讨论]再评刘艺
下面引用由恋水莲在 2004/10/30 08:57pm 发表的内容: 其实我跟你是一样的,我对林心如反感,但看在刘艺姐声音的份儿上,还是坚持让这个角色不断在我眼前出现…… 至于后面的问题我又好像说不清楚了,还是多研究研究再讨论吧~ 谢谢恋前辈! |
|
5楼#
发布于:2004-10-31 06:46
[讨论]再评刘艺
下面引用由harry在 2004/10/30 06:02pm 发表的内容: 谢谢哈瑞的指正。 其实我对刘艺版的瓦塔诺印象不深,只记得就是那么个声线…… 幸好有前辈及时纠正我的错误,不然也许会误导没看过《飞》剧的朋友。 |
|
6楼#
发布于:2004-10-31 06:52
[讨论]再评刘艺
下面引用由DARK在 2004/10/30 07:43pm 发表的内容: 央视的薛采月是谁配的? |
|
7楼#
发布于:2004-10-31 22:06
[讨论]再评刘艺
偶也不喜欢林心茹 |
|
|
9楼#
发布于:2004-11-02 18:34
[讨论]再评刘艺
下面引用由月野兔在 2004/10/31 02:58pm 发表的内容: 指的是央视版的吗......... |
|
11楼#
发布于:2004-11-02 20:40
[讨论]再评刘艺
下面引用由luoying6在 2004/11/02 10:40am 发表的内容: rhea同学自从国庆节结束之后就一直下落不明 如果她在的话我就更省事了,总觉得她就像在这个世界上的另外一个我,她总是帮我把想说的话说完了 ^_^ 所以现在想她想得快不行了…… :em03: |
|
13楼#
发布于:2004-11-03 04:11
[讨论]再评刘艺
今天还跟rhea联系过,她这段时间比较忙,没功夫上网,不过有机会会来的,期待期待!! |
|
|
14楼#
发布于:2004-11-03 06:16
[讨论]再评刘艺
说起来我也很久没跟她联系似的,汗今天某台放这片子了,可惜是央视版的说——王俪桦配林心如,感觉太成熟了 |
|
|
15楼#
发布于:2004-11-06 01:32
[讨论]再评刘艺
下面引用由月野兔在 2004/10/31 02:58pm 发表的内容: 我没看过央视版的,我当然不知道了。 |
|