|
阅读：3707回复：32
陆揆VS陈元
[这个贴子最后由xl901在 2004/11/04 09:34pm 第 2 次编辑]
先说说陈元吧。 这是一个内地配音爱好者可能比较陌生的名字，他在香港TVB国语配音组呆了许多年，曾是清哥、张艺、徐敏的同事，配出了许多部优秀的作品，一度是演员王伟的绝对声音代言人。 他与张济平（《无间道》里的黄秋生，《笑看风云》里的郑少秋）的音色较为接近，同属男低音，但声音气质略显偏门。张济平擅长演绎正统、潇洒、大气、豪放的角色，陈元则擅长表现懦弱、阴险、木讷、憨厚的角色。但作为一个配音员，他与清哥张艺徐敏张济平冯雪锐刘印生黎泓和苏柏丽这些响当当的TVB配音员一样，能独挡一面，表现不俗，并常给人带来惊喜。 陆揆，圈内人都叫他“揆子”——温特斯上尉，当然还有无数个优秀的角色，但这个最棒。 印象中，似乎他在配音时的面部表情异常丰富，每次拍摄的照片都扭曲成了一团，直到在湖南卫视正经坐了一会儿后，我才认清他的样子。他的声音低沉、冷静，国产电视剧里配音语速快而吐字非常清楚，令人咋舌。超人的表现力在指环王里的那个妖怪身上发挥到了极致。 我得说，陆揆、徐涛、李易，世界上最棒的三条嗓子。 陈元、陆揆，这两个总在不同频道出现的声音，就像两个世界里的人，从来没有交汇过。他总爱向左走，他总爱向右走。 直到有一天。 2000年时，陈元离开了TVB国语配音组。 离开TVB的配音员，总不至于沦落到转投亚视吧？通常都会投身商界做CEO、自立门户开新配音公司，或者配配无间道之类的总在天台见面的电影。 但就是这个陈元，竟然来到了内地。港台艺人来内地发展不算稀奇，但做了多年配音员的陈元竟然演起了内地反腐题材的黄金档电视剧。镜头里的他长的可是真腐败呀。 内地电视剧总爱找人来重新配音，还有比他更适合给自己配音的人了吗？ 斯琴高娃、吕凉主演的《国家公诉》，如果不是有陈元出演，我一定会把它和其它大量类似的片子混为一谈。 陈元配的是一个腐败的省长，陆揆配的是一个腐败的市长。瞧这俩配的角色。 在那部片子的录音棚里，一定发生过很有趣的一幕，因为这是内地和香港的首次配音合作。 也许在之后，还会有更多类似的合作： 冯雪锐VS孙悦斌；张济平VS李易；苏柏丽VS刘明珠；刘印生VS韩童生；徐敏VS王明军…… |
|
|
1楼#
发布于：2004-11-04 16:28
陆揆VS陈元
呵呵，头坑！~~~~沙发！~~顶一下！！！ |
|
|
|
3楼#
发布于：2004-11-04 19:15
陆揆VS陈元
抢不了ＳＦ，就抢太师椅吧！ |
|
|
|
5楼#
发布于：2004-11-05 05:19
陆揆VS陈元
难怪我看绝对权力的时候怎么听都觉得那个声音耳熟，还特地去看了演员名字——也姓陈（用的不是陈元），就想不会是双胞胎或亲戚什么的吧结果还真是…………一个人。我的耳朵真是不坏 长相嘛，还蛮亲切的，可正可邪的那种脸吧 |
|
|
|
8楼#
发布于：2005-01-06 03:01
陆揆VS陈元
陈元就是《国家公诉》里的陈逸恒本人，也不知哪个是他的艺名？前天我看了一张碟《太子传说》主演是张学友、关之琳、刘嘉玲。里面就有他扮演的黑社会老大白伏，十几年前的他声音及长相和现在基本上没什么太大变化。在片尾的演员表里有 陈元 的名字。我想应该没什么错，是他是他就是他！ |
|
|
10楼#
发布于：2005-01-06 22:24
陆揆VS陈元
我是新手还不会贴照片所以建议可开心了去下面这个网址去看看<<我主沉浮>>:http://ent.sina.com.cn/v/f/wzcf/ 主演就是陈逸恒. |
|
|
15楼#
发布于：2006-02-08 14:58
个人认为：陈元老师从TVB国语配音组离开，对TVB国语配音是一大损失，现在只剩下一个张济平能配老奸巨滑的角色了，他在《大时代》里给郑少秋配音绝对是经典。他不但可以配奸雄也可配枭雄，绝对是超一流大师。配音在国内一集主角300元配角250元，香港一集550港币，他们也需要吃饭，也需要养家糊口呀。所以从事配音的有机会接戏作表演。配音行业惨淡呀！！！！！
|
|
|
16楼#
发布于：2006-02-08 15:17
配音在国内一集主角300元配角250元，香港一集550港币，他们也需要吃饭，也需要养家糊口呀。所以从事配音的有机会接戏作表演。配音行业惨淡呀！！！！！
多长时间一集呢？300可不多啊。 |
|
|
17楼#
发布于：2006-02-08 16:54
下面是引用xl901于2004-11-22 20:25发表的陆揆VS陈元: 对对，跟我的感觉一样，嗡嗡 呵呵，一想起他和其他京译曾经同在一个录音棚，我就觉得兴奋 啥时候，上译，京译，tvb来个大合作就好了，我一定兴奋翻了 |
|
|
|
18楼#
发布于：2006-02-08 20:37
楼上想象力可真丰富，要说这三家碰头可真是件难事阿，虽然他们都是非常优秀的
我记得大时代里陈元为郑少秋配的那句用18种语气说出的“我不认罪”堪称经典 总结一下陈元配的tvb剧集中1号主角： 郑少秋[大时代1992] 郑浩南[怒火羔羊1993] 郑少秋[男人四十一头家1995] 陈启泰[地狱天使1996] 其他的还待补充 |
|
|
19楼#
发布于：2006-02-09 08:12
其实陈元也尝试过配其他的音色，也配得非常不错。
个人非常喜欢他的声音。 而且，他的扮相也非常好，祝愿他以后能在前台和幕后为我们奉上更多更好的作品。 他过去听说是甘肃省话剧团的，后来不知怎么去香港了。 |
|
|
|
20楼#
发布于：2006-02-09 08:19
看来到我这儿，我是嘛也抢不着了！门大哥把太师椅都抢走了，看来我是不能坐着了！那我就搬张席梦思吧！
|
|
|
|
21楼#
发布于：2006-02-09 23:13
陈元配的岳不群绝对是经典
|
|
|
|
22楼#
发布于：2006-02-17 09:55
陈逸恒说，编剧周梅森和导演蒋绍华是一对影视业的黄金搭档，他们合作的三部戏一部比一部火，一部比一部影响大，为什么呢？主要是本子好，内容好，导演好，当然演员好也是一个方面。我是1982年到甘肃歌舞剧院学习表演艺术的，1989年去了香港，在香港无线电视台签了约，主要是配音和幕后工作，也陆续拍了一些电影电视剧，但毕竟以广东话为主。这期间自己开了家公司，但总感觉到经商不是我的强项，我还是喜欢演戏，所以又回到老本行了。从《绝对权力》开始，蒋导发现我这个人还能演戏，就向周梅森推荐让我再次出山，那是我第一次重新演戏，后来又演了《忠诚卫士》和《国家公诉》。说心里话，我感谢周梅林和蒋绍华，因为他们的信任，因为他们的支持，我终于一步步走下来了，我这个人最大的特点是做事认真，为人真诚。认真是最好的老师，不认真一事无成。真诚是交朋友最好的途径，不真诚交不到好朋友。
|
|
|
|
24楼#
发布于：2006-02-18 14:47
下面是引用gerryxiao于2006-2-17 09:55发表的: 嗯，他的形象让人很容易就找到了领导的感觉，慈眉善目，长得挺富态的。其实他的戏路很宽（还记得丁蟹在监狱里说的那几十个不同语气的“法官大人，我不认罪”）期待他的古装！！！！ |
|
|
|
25楼#
发布于：2006-02-20 21:15
《天脉传奇》中的头号反角是陈元的声音，那杨紫琼演的燕飞是谁配的？
|
|
|
|
26楼#
发布于：2006-04-11 00:01
丁进和潘仲(笑看风云)
|
|
|
27楼#
发布于：2006-04-11 08:49
下面是引用怀念上译于2006-2-20 21:15发表的: 冯友薇呀 |
|
|
28楼#
发布于：2006-04-11 21:54
下面是引用xl901于2005-1-10 21:03发表的陆揆VS陈元: 孙悦斌是谁？--我真不知道！给个图片和他配音的电影目录好不好啊！ |
|
|
29楼#
发布于：2006-04-12 19:58
|
|
|
30楼#
发布于：2006-04-12 20:06
|
|
|
32楼#
发布于：2014-11-20 21:43
好多年不进配音网了，竟然翻到了自己当初写的贴子，还看到了许多熟悉的版主的名字。。好亲切啊。。
|
|