[转贴]我曾经那位配音演员(作者：吴孟达)

  今天刚刚起来没多久，昨天收工都很晚了，就没有上来聊天，一会又要出发啦，这几天去的那个地方说真的好远，不过好象是个风景区，空气是还蛮不错的啦！

　　　刚刚想到要说这个事情，好久前工作人员就有提醒我说有好多网友在问呀，说我以前和周星驰演的戏里面那个配音是谁，其实是一个台湾的老师，姓胡，古月那个胡，其实是很早的时候给我们拍戏的那个导演特意去台湾，有找了很多，大概要十几对，因为这些配音演员他们当时找的人家也都是一对一对的搭档，然后这个胡老师和石斑喻是一对，最后选定的就是他们了，合作了很多部．

　　　至于说到后来我来到内地拍戏，其实也有制片方有想去请他过来，但是说实话他们后来自己也成名，价格还是蛮高，那可能制片方就觉得没有那个必要啦，哎呀一个配音演员要那么多，就从内地给我找了其他的老师啦，就是这样子的！

吴孟达提到的配音员就是台湾著名配音员胡立成先生。

是胡立成啊~~

说起来，总是给成龙配音的是谁呢··好像那部精武门1991就是他给周星驰配的··听惯了石斑鱼的猛一听还不适应，不过这部戏里面周星驰演的是很正派的人，虽然剧情还是很混乱，听起来也不会太觉得不对头··

偶没看懂题目.

下面是引用笑谈于2006-8-17 20:37发表的:
说起来，总是给成龙配音的是谁呢··好像那部精武门1991就是他给周星驰配的··听惯了石斑鱼的猛一听还不适应，不过这部戏里面周星驰演的是很正派的人，虽然剧情还是很混乱，听起来也不会太觉得不对头··

91新精武门好像是黄河配的周星驰。不过给成龙配音的人就多了。

下面是引用古道飘零客于2006-8-18 16:11发表的:


91新精武门好像是黄河配的周星驰。不过给成龙配音的人就多了。

嗯··比如··《一个好人》···

都配过哪些角色，介绍一下

吴孟达在电影里演过什么角色，胡立成就配过什么角色

准确的说，胡先生大多是在吴孟达和周星驰合作的片子里面担任吴的配音，在没有搭伴之前，吴的配音就不一定了。另外还有一个例外就是，在《少林足球》里面，给吴孟达配音的则是刘印生先生，也配得非常出色。而胡先生在给吴在台湾拍的电视剧多有配音，如前一段时间在内地热播的《新梁山伯与祝英台》里面的老师，另外，最近他又有一部台剧播出，就是台湾版的《白色巨塔》，不知道会不会还是胡先生配音。

[惊情四百年]里gary oldman演的德古拉伯爵台版也是他配的

晕点，《白色巨塔》竟然是吴孟达自己配音的。