[京译]《人人都爱雷蒙德》的雷蒙德是谁？

是那个叫王明军的配音员吗？我对他不是很熟悉，只是偶尔听大伙儿提起过。
昨天看了看雷蒙德，觉得配的挺棒的，是当年的伪装者杰瑞吗？

  汗……是李智伟。
  这次配音阵容挺强大的，廖菁、冯宪珍、韩童生等等，确实配的很棒。据说这次配音很辛苦，因为原声语速极快，要配好很麻烦……
   可惜的一点是：我觉得应该有笑声才对，我记得在凤凰播时好像是有场外笑声的……

还有盖文革、冯宪珍、张伟、姜广涛，时间很紧，李智伟老师和冯宪珍老师是分轨录的。笑声可能是国际声的问题，时间实在太紧，工程量大，所以没有了，央视已经引进了很多季，相信以后会陆续和大家见面！

难道伪装者也是他吗？

伪装者是王明军，还有前两天的《最终幻想》也是王明军，他和李智伟的声音差别还是很大把？

可能是先入为主，我觉得凤凰卫视放的版本（可能是台湾版，姑且称此吧）我比较喜欢，这次央视版听得满失望的，没有台湾版的搞笑，人物太木讷了，觉得差距满大的。

我看过凤凰卫视的版本，配得确实有特色，但我觉得央视配得也不赖啊，谈不上木讷吧？难道是普通话的缘故？

另外，5楼的签名勾起我的怀旧情绪了，黑暗的公正——“正义也许是瞎子，但是它能冲破黑暗！”还记得韩力的那句话吧？

呵呵，李智伟！后来我终于分清了，和陆揆一起在怒海争锋里拉小提琴的那个。