|
今天无意中在一个地方看了一下十年前威震华夏的动画片《变形金刚》，心里无疑为那些老的大师级的配音艺术家感到钦佩。它是《变形金刚》成为了我童年的一个梦，而我的童年因此也不再空虚。但是在网上搜寻的时候才知道两位主角——雷长西（擎天柱）、杨文元（威震天）竟以双双谢逝，心中不仅茫然若失！更听说杨文元一生坎坷，更是感到难以平静！希望这里的仁人志士能象我谈谈他们这几位在《变形金刚》里面配音的英雄的经历，在下感激不禁！
深刻缅怀雷长喜、杨文元两位英雄，愿他们如同他们所配过的角色一样在我们的心中永垂不朽！ |
|
|
1楼#
发布于：2002-03-08 20:27
令我难以忘怀的名字——雷长喜、杨文元、李丹青、陈醇等
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
2楼#
发布于：2002-03-11 19:55
令我难以忘怀的名字——雷长喜、杨文元、李丹青、陈醇等
我最喜欢红蜘蛛的配音-李丹青，非常华丽，可以说是童自荣的接班人，他和刘家桢（在《黑冰》看到了他的庐山真面目，）以下是摘自标 题： 让我们记住这些为将变形金刚及优秀动画介绍给我们作出贡献的人们(大家帮忙提) 发表于：2001-7-25 14:02:00 首先，是变形金刚中两位顶级人物： NO.1雷长喜，男，配音角色：擎天柱（变形金刚G1）、格罗佛舰长（太空堡垒1） 。雷长喜的声音很有沧桑感，但是却非常的威严。因此他适合为一些年纪较大的 有威信的人物配音。经典对话：当珊迪提醒格罗佛不要在指挥部里吸烟的时候， 他解释道：“我只是拿着烟，并没有吸烟。”后来在上影厂拍摄的封神榜中扮演 申公豹使我第一次见到他的真容，据说雷长喜已经去世了，但擎天柱大哥的形象 和声音却永远留在我心中！ NO.2杨文元，上海电影译制厂演员，配音角色：威震天。 他受过很多不公正待遇，可惜已经作古了。以下是摘抄的杨文元介绍： 他是上译厂演员组中命运最为坎坷的一个了。他人很瘦，声音却很宽、很厚，用 老厂长陈叙一的话说他是“铜锤花脸”。在五十年代后期他曾在英国片《罪恶之 家》和苏联片《最后一步》中配过独挡一面的男主角。不幸却于反右时被错划成 右派。他那时年少气盛，认为自己并没有反党之心，于是给某国驻沪领事馆写了 一封信，为自己辩解。这下可惹了大祸，立刻被定为叛国投敌的现行反革命分子 ，并遭到逮捕。女朋友也因此吹了。他被判刑后遣送青海服刑，一去就是二十二 年。1979年右派改正之前，陈叙一在创作人员会议上为杨文元回厂造舆论，他说 ：“我常提起杨文元，并不是我对右派特别有感情，因为他是个‘铜锤’，是我 们演员中的缺门。”除了爱才之外，这也是陈叙一为人的厚道之处，终于使杨文 元能在1980年顺利回厂。并于1981年配了《英俊少年》的外公。 他回厂后，好多热心人就替他张罗婚事。他的妻子很年轻，还很漂亮，大家都替 他高兴。我们一些人在演员休息室替他布置了结婚礼堂，丁建华等人则坐了小轿 车替他去接新娘子，晚上又在乔家栅摆了几桌酒，好好热闹了一番。 现在，他的独生子但也会配音，还在全上海小学生讲故事比赛中获得过一等奖， 命运总算给与他补偿了。 除了两位老艺术家，下面介绍几位比较有名的配音工作者： NO.1李丹青，男，主要配音角色：红蜘蛛（变形金刚G1）凯龙（太空堡垒1） 、肖恩（太空堡垒2）等。李丹青的声音恐怕只能用两个字来形容：华丽！理由： 尖酸的声色中略带一丝沙哑（磁性），给人的感觉就仿佛带着讥讽的表情用眼角 瞟了你一眼，他最适合配音的角色就是那些略带邪气的大少爷之类的人物。他把 凯伦的残暴狠毒、红蜘蛛繁荣诡计多端、肖恩的花花公子的性格刻画的入木三分 ！尤其是肖恩这个角色更是配的可圈可点，肖恩表面上对任何人都是冷嘲热讽， 但其实是对战友很关心的（当安吉洛告诉他，包威尔将有麻烦的时候，肖恩对朋 友的关怀之情马上表现了出来）。肖恩虽然到处猎色，但是他对自己的女友却是 相当忠诚的（不矛盾的！相信所有的男同胞都可以理解的）。虽然给女友抛弃了 ，但他仍然在背后默默的保护着女友。而李丹青则把肖恩那种独特性格一一体现 了出来（其实，太空堡垒里可以研究的东西相当多。这个以后有机会再提。）。 另：李丹青还曾经为一些日剧配过音，其中著名的应该是《男女7人夏（秋）的物 语》。在这部作品里李丹青是为主人公新井良介配音的，而扮演新井的就是日本 软派小生的首席代表者（抱歉，名字忘记了……）。目前，李丹青担任上海某制 片厂（电视台？）的译制导演。角色经典对话，当肖恩遇见曾被他抛弃的女人时 ，他总是抓抓头发笑着说：“呵呵呵……回头给你打电话”。然后开溜。 NO.2梁正辉，男，主要配音角色：瑞克（太空堡垒1）、包威尔（太空堡垒2 ）、伦德（太空堡垒3）等。一听梁正辉的声音，马上给人的感觉就是：这个人一 定是个正人君子。理由：平淡中带着坚毅，温柔中带着关怀。给人的感觉就是虽 然他是个初出茅庐的小毛头，但是说话却令人信服，有领导才能！他所配的3个角 色都是属于这类具有男性特有的温柔的人物。目前，梁正辉担任上海有线电视台 体育台的节目主持人。各位只要去看看有关球类比赛的实况的话（尤其是排、足 球），应该可以听（看）见梁正辉的。经典对话：驾驶着骷髅战机的瑞克大吼着 ：“我来了！！！明美！！！”（呵呵，绝对经典吧？） NO.3刘家桢，男，主要配音角色：凯尔（太空堡垒1，明美的堂兄）、佐尔（ 太空堡垒2）、兰瑟（太空堡垒3）……（PS：倾奇忽然感到背后投射来许多怨恨 的目光……好了，好了，我知道了！）还有，三上建司（东京爱情故事）。刘家 桢配音的特点不多说了，反正就是专门为酷酷的帅哥配音的。这位仁兄和其他人 正相反，不是靠为动画配音而出名的，而是为日剧配音而出名的。尤其是为江口 洋介所饰演的角色配音，印象当中除了《101次求婚》外，其他的只要是江口洋介 演的角色，必是他配音的！还有《回首又见他》中那个冷且酷的医生司马江太郎 也是他配的音。目前，刘家桢担任上海电视台一台的节目主持人。如果朋友们去 看《记录片编辑室》的话，应该可以看见他的。 其他配音人员 夏志卿，男，配音角色：瑞克（太空堡垒1的前几集）、永尾完治（东京爱情 故事）。关于夏志卿，总的感觉还不错。不过印象不太深……目前好象还在搞配 音工作。 倪康，男，配音角色：麦克斯（太空堡垒1），安吉洛（太空堡垒2），伦特 （太空堡垒3，注：不是伦德！是那个大块头。）关于倪康的声音，个人感觉他鼻 音太重，声带很厚，适合为一些壮男配音。但由于我喜欢麦克斯这个角色，所以 爱屋及乌的也喜欢听倪康的声音了。目前，倪康和李丹青一起担任某厂（台？） 的译制导演。经典对话：当麦克斯面对敌方一大群机体的时候，这时指挥部提醒 他注意，而他面无表情的说了一句话：“那又怎么样？”然后几秒钟内，敌机被 他全灭！！！ 金琳，女，配音角色：明美（太空堡垒1）。金琳的声音很清脆，为这些花季 少女配音最合适了。目前，金琳好象还在搞配音工作。 林栋铺，男，配音角色：大力金刚（变形金刚）、多达（太空堡垒1，天顶星 最高元首）等。林栋铺声音很浑厚，适合为一些威严的人配音。他曾经在上海电 视台的《智力大冲浪》这档节目做主持人，现在好象去国外发展了（听说在开咖 啡馆）。 童自荣，男，配音角色：加里森中尉(加里森敢死队)，佐罗，王子（天鹅湖 ）。童自荣他唯一为动画配过音的只有《天鹅湖》这部作品，但是他却是中国最 有名的也是最好的配音演员之一。他最适合为那些王子啦，帅哥啦等等配音。据 说，他在配完最后一部电影霹雳舞之后移居美国了。 细心的朋友应该可以发现，以上我所说的配音演员都是上海的，而且都为 《太空堡垒》《变形金刚(部分)》配过音的。原因就是我一直以为，中国最好的 配音演员就那么一拨人。其他的地方虽然也有好的配音演员，但毕竟是少数。而 且，《太空堡垒》、《变形金刚》则更是由国人配音动画的个中精品！其中最好 的应非《太空堡垒》莫属！上影厂其它优秀配音作品还有《加里森敢死队》、《 虎口脱险》、《王中王》、《成长的烦恼》等。 当小力金刚听到雷长喜、杨文元两位已经故去的消息，心中十分难过，我们应当 记住这些为将变形金刚介绍给我们作出贡献的人们 译制导演－－战车 擎天柱－－雷长喜 威震天－－杨文元 红蜘蛛－－李丹青 当然还有哪些位将国外优秀影视剧介绍给我们的人们，从最早的丁建华、乔臻、 毕克、邱岳峰到中期的童自荣、雷长喜、杨文元到现在的刘家桢、李丹青、粱正 辉等。 部分资料摘自上影厂 小力金刚编纂 |
|
