说服

  说服
shuō fú
不是睡服
不是shuì fú
我没说错吧？
只有“游说”时，说（shuō）才念成说（shuì），我说得没错吧？
我查过现汉词典，而且我用微软拼音输入法敲出来的字就是这样的。
为什么几乎所有人都非得把这个词念成睡服呢？？？

对!!!!!!!!!!!!!!!
我正要说这个问题呢!
  我也觉得应该念  说服 shuo.一声，不是 shui fu ,字典上写了的.不知道大家伙怎么都喜欢念  shui ?怪事!

这事要怪苏芮。

“游说”的“说”和“说服”的“说”都是“劝说”义，与“说话”的“说”实际上是两个不同的语素。早先（1949以前）的字典里，“说”在“游说”、“说服”里都念shui4的，后来大陆的“异读词审音表”把“说服”的“说”的读音定为shui4，前者仍然保留旧读（这么做其实很没道理的），而台湾国语保持原样不变，因此造成了两岸的差异。
    在一个意义上竟然会有两个读音，这个无论如何讲不通的，不知当年这样“审音”处于什么考虑。

原来是这样！
看来现在的演艺工作者当然也有咱们读着九年制义务教育《语文》课本长大的普通民众可真是素养颇高啊！
长此以往，我汗大家都可以被普及纯正的台湾国语，不必徘回在不同读音之间了。

台湾国语确实保留以前的北京话发音更多，但是既然大陆正音了，就要以我们的标准音作为规范。

下面是引用speech于2006-1-3 21:34发表的:
“游说”的“说”和“说服”的“说”都是“劝说”义，与“说话”的“说”实际上是两个不同的语素。早先（1949以前）的字典里，“说”在“游说”、“说服”里都念shui4的，后来大陆的“异读词审音表”把“说服”的“说”的读音定为shui4，前者仍然保留旧读（这么做其实很没道理的），而台湾国语保持原样不变，因此造成了两岸的差异。
    在一个意义上竟然会有两个读音，这个无论如何讲不通的，不知当年这样“审音”处于什么考虑。

哦...\说的都很是有味啊...
恩。我还记得歌手 林志颖在他的 一首<稻草人>歌中 有句歌词:...这样的相爱哪有错?命运也难说服我.瞧.,他就发 shui 4 声.音.苏芮同理.

  既然是这样,那么.当年这样“审音" 的时候那些专家就没有考虑吗?可能他们不是随意地做事,也是经过了一番的考虑的,或许这种考虑又不便公众?
  3  楼的同志每次说理都引经据文,听起来很有说服力.

下面是引用jet2008于2006-1-4 12:03发表的:
3 楼的同志每次说理都引经据文,听起来很有说服力.
.......

他大概是国家语委派来的？

靠谱……

同志们千万不能听信谣言哦。

激动有时并不是件好事情 哦
 可能是,只是,, 吧