[讨论]《诗经·氓》中有个疑问...

  大家好!
在 《诗经·氓》一文里,在下遇到一问题.恳请高手指点.
第4段中.,
桑之落也，其黄而陨。  自我徂尔，三岁食贫12。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。

其中的,末句. "二三其德".该怎么解释更恰当呢?
有的书上说是:说"士"的行为一再反复，变化无常;
又有书上解释是:三心二意坏品德.
不知道哪个更合适呢?
多谢赐教...

有的书上说是:说"士"的行为一再反复，变化无常;
这个是释义。
又有书上解释是:三心二意坏品德.
这个是按诗歌的格式翻译。

多谢大师指点!
后生谢过也!!

《诗经》读音变化很大，不知道网上有没有有声版本，可否告知？多谢～～～～～

估计很难找到古音版的。

斑竹,你好.
如果没有古音版,后来的也行啊,关键是参考一下可以吗?
谢了!

课本万岁！课本上是啥咱就说是啥！