4楼#
发布于:2006-07-20 16:48
昨天讲到 三星堆了 古蜀文化,原来蜀字 是立目加养蚕的,有趣,笔记都记不完
|
|
|
5楼#
发布于:2006-07-20 17:25
央视的记录片配音远远超过他的电影重配
|
|
|
6楼#
发布于:2006-07-20 18:18
电影配音和配专题片解说不是一回事啊。
电影配音更难。 翻译就是一个大问题。 再加上对口型,塑造声音形象…… 专题片一般一两个人就能配。彼此配合也不是要求很高。 但电影配音的配合就难得多。 |
|
7楼#
发布于:2006-07-21 00:33
我同意这一点:李易的解说远远优于他的配音。(暴喜欢他的环球影视!!!!)
但是楼上的朋友一棒子又把央视打S了,我可替央视有点委曲。 其他的不多说啦~ |
|
|
8楼#
发布于:2006-07-22 16:53
李易同志声音浑厚。最近看了他配的美术片《海绵宝宝》中的章鱼哥。
|
|
11楼#
发布于:2006-07-27 14:52
李易确实比较适合配纪录片的解说,不太适合配译制片!
像毕克大师这样解说、配音都拿得下的人现在少了! |
|
|
12楼#
发布于:2006-08-01 13:22
下面是引用歌剧魅影于2006-7-27 14:52发表的: 毕克还能演戏呢,呵呵。 |
|
13楼#
发布于:2006-08-03 09:33
我也是作播音的,很喜欢《话说长江》和《再说长江》的解说!
|
|
14楼#
发布于:2006-08-03 10:27
央视的记录片配音质量肯定好过新闻播音及电影配音!记得当年张家声解说《河殇》,那是多么有感染力呀!姑且不论《河殇》是否是禁片,单从解说的角度,张家声解说的《河殇》可以说是唯一可以和《话说长江》的影响力媲美的!我比较喜欢张家声那富有磁性的声音!
|
|