阅读:2027回复:5
说起天津话,我可来劲儿了,再贴两个笑话,谁看的懂??
1、缩有意男的矮,晚桑和剁了,马路桑矮,拦册,一拦矮,警册,幺幺零。(110) 册意
停矮,淫警嚓下来了: “泥甘嘛?” “甘嘛?泥缩甘嘛?达册回家。” “泥资道我介四嘛册嘛?你印字儿吗?看看,看看!”警嚓紫啧册森桑“110” 标 字给他看。 “印斯吗?” “印斯。” “兹介抖四嘛意思吗?” “兹都。” “嘛意思?” “意公里仪块一。” 2、仪个汽册暂销会,一位农村来的老大爷掏促两千块钱递到卖册的淆姐面前,淆姐 问 他: “ 喽甘嘛?” “甘嘛?埋汽册。” “埋嘛汽册?” “奏介个,奏行。” “钱够嘛?腻喽?” “赠好。” “腻喽至都介册多儿钱吗?” “至都,桑塔纳——凉千。” “那腻喽甭买介个了,介册太贵,腻喽看内册了吗?内册便宜,腻喽买内个得 了。” “内个多儿钱?” “奔驰——六百。” |
|
|
1楼#
发布于:2003-07-24 19:51
说起天津话,我可来劲儿了,再贴两个笑话,谁看的懂??
都看懂,一字不落。嘿嘿,太简单了,再来个难的吧。 |
|
|
2楼#
发布于:2003-07-24 20:46
说起天津话,我可来劲儿了,再贴两个笑话,谁看的懂??
报告!我也看懂,,,第一个!:)去年去玩,满脑子天津话印象最深的就一个“嘛”字儿。学了一句至今还会的就是——“嘛丝儿?”。马三立的相声该是天津话的代表了吧?天津卫就象是一个语言表演艺术家的诞生地儿,多才多艺的冯巩也是其中的骄傲。 |
|
|
3楼#
发布于:2003-07-24 22:09
说起天津话,我可来劲儿了,再贴两个笑话,谁看的懂??
我嬲!噶都是一虾末子家伙咯! 崽就看得懂!!! 谁知道“七何驴”是什么???? |
|
4楼#
发布于:2003-07-25 21:57
说起天津话,我可来劲儿了,再贴两个笑话,谁看的懂??
虽然不太懂天津话,但是懂延庆话,和天津话有很多相似的地方,所以看起来没有什么困难。 |
|