陈情表[李密][朗诵：白云出岫版、常亮版、方明版]

[这个贴子最后由白云出岫在 2005/01/10 09:54pm 第 5 次编辑]

点击收听：


[mp=0]http://cs.ustc.edu.cn/csli/cloud/cloud/xianyun/chenqingbiao.mp3[/mp]
陈情表（白云出岫版）
[mp=0]rtsp://cs.ustc.edu.cn/csli/cloud/cloud/zhuanchang/chenqingbiao.mp3[/mp]
陈情表（常亮版）　　
[mp=0]rtsp://cs.ustc.edu.cn/csli/cloud/cloud/zhuanchang/chenqingbiao_fm.mp3[/mp]
陈情表（方明版）

怎么都听不了啊

听不了，也下载不了！

时间破碎 怎么了？用RealPlayer可以听啊！
白云的声音帖子总是做得这么漂亮。：）

白云
都放在教育网上了？
教育网的东西我们这些公共网(有线通，ADSL)的访问起来可能有些慢
vicki是教育网的，所以她能听
我想应该是这样的，嗯......

答曰：真的可以听哦
我不是教育网的

慢

有读得超过白云、常亮、方明的么？期待着……

更喜欢方老师~

能下载 吗？

哈哈，原来白云也在这里啊

白云老师朗诵的语速过慢呀，感觉不够自然达情，而且停顿处常有咽液之声；其他两位，各有特点，自感方明老师的朗诵有一种独特风味。冒昧评之，见谅！

请问白云楼主，是否有国庆期间，央视著名主持人的诗歌朗诵会录音？

　　语速慢可能是练过不少年太极拳的缘故。师傅一直告诉我们：太极宜慢不宜快。以致好长时间我都不觉的自己语速慢。
　　最近也有点嫌自己慢了，不过是听的时候，一读书，好像还更慢了。
　　央视著名主持人的诗歌朗诵会的事事先不知道，也没在别处看到录音，都朗诵啥了，说来听听。

好像下不了啊。

对照人民教育出版社的版本，白云所附文似有几处疏谬：

1）“臣待汤药，未尝废离”——“待”应为“侍”；

2）“猥以微贱，当待东宫”——“待”应为“侍”；

3）“臣无祖母，无以至今日？”——此处“？”应为“；”；

4）“是臣尽节于陛下之日长，报刘之日短也”——此处“报”字应为“报养”

5）“庶刘侥幸，卒保余年。”——“卒保”应为“保卒”。

白云你也再核对一下，上述是否确凿。


另：学读此文，望不吝赐教。

链接地址：    http://qhcn.net/luntan/dispbbs.asp?boardid=446&id=111433

　　这两年，全文录的有《伤寒论》、《黄帝内经》、《中学古诗文》等，对于那些从网上考来的电子版，不要说校对，连看大概也没看过。其中的错误，也大都只能听之任之了，实在是没有精力去校对。

这也太难读了~ 要是我非磕死在路上不可~

读得好像《三国演义》的配音~

好的朗诵应该使人忘掉朗诵者在朗诵，我觉得常版这方面更好些。作为书信体的古文，我觉得应有娓娓道来的更贴近说的感觉更好。

另外，方明老师读古文时，
1、气息有很大的问题，一是不流畅，每个语节的后2、3个字总在用气望上顶。
2、每个语节的后几个字的字尾有残破感。最后一个字字尾总是急收。
3、整体上来说感情表达的不到位。
4、整体上节奏过于单调、过紧。

感觉上常亮老师读得比较好些，也较为放松，方明老师的诵读给人的感觉是气势有余而情有所匮。
在听常亮老师版的时候，除感觉少了”惶恐“”小心谨慎“之情外，还有三处似乎有点小的瑕疵：

1）臣以供养无主——“供”似应读做一声；

2）”寻蒙国恩，除臣洗马“——”洗“应读三声；

3）”乌鸟私情，愿乞终养！”与“臣之辛苦，非独 蜀（数）之人士“之间应有停顿，从文意上，当属两个不同的意群。