阅读:1382回复:4
[讨论]请问'露" 怎么念?
今天我读了 <卖火柴的小女孩>,最后有个句子:
她脸上放着光彩,嘴边露着微笑. 我查了字典.,这个 "露"有2 个音,一个是lou ,一个是lu.但是这里不是应该当"显现"的意思吗?那么应该是读lu 还是lou 呢"? 还有一个字. "可是,一只找不到了,另一只又被一个男孩当足球踢走了" 这里的 "当"应该是读几声啊?是四声还是一声啊?应该理解为"当作"的意思对吗?读4声正确吗? 多谢大家! |
|
1楼#
发布于:2007-12-07 19:06
好像是这样,根据组词不同来确定,如果“露”字在这个词的第一个字,如:露出…… 露一手 露馅儿 都读“lou 4”。只有一个词例外:“露水”是读成“lu 4”。如果“露”字是在词的末尾,比如表露、甘露就读成“lu 4”。
|
|
3楼#
发布于:2007-12-07 21:16
做“显露;显现在外”这样的意思讲时,书面语读lu,口语读lou。没有本质的区别,主要是个使用习惯。
|
|