阅读:2209回复:10
我发现的一些常错的姓氏读法
单(shàn)
解(xiè) 仇(qiú) 朴(piáo) 盖(gě) 繁(pó) 乐(yāo) 阚(kàn) 啜(chuài) 炅(gùi,不做姓时读jiǒng) 翟(zhái,不做姓时读dí) 令(líng)狐 尉(yù)迟 万俟(mòqí) 我就找到这些,哪位要发现请补充一下. |
|
最新喜欢:唧唧喳喳 |
1楼#
发布于:2008-03-17 20:03
没太明白,标注的是约定俗成的读音,还是字典的读音?
单(shàn) 解(xiè) 仇(qiú) 朴(piáo) 盖(gě) 翟(zhái,不做姓时读dí) 尉(yù)迟 这些,平时大家都是按标注的读音读的吧 阚(kàn) 穆站的一个帖子讨论过,平时读3声 |
|
|
2楼#
发布于:2008-03-17 20:10
那么原上译厂的著名配音演员盖文源的姓该叫(gě)了?
还有,他弟弟北京的配音演员盖文革的名字叫起来岂不很拗口? |
|
|
3楼#
发布于:2008-03-17 22:02
炅gùi 这个去声标错地位了
盖文源的读音我听来的版本是这样的,标准读法是ge3,但是大家都读着别扭,所以盖老师就对大家说,就叫我小gai4吧。 |
|
4楼#
发布于:2008-03-18 20:09
引用第3楼穆阑于2008-3-17 22:02发表的言论: 哎呀呵,不好意思打错了. 关于这些读音,我都是按照字典来注的. |
|
7楼#
发布于:2008-05-05 01:46
长学文了
|
|
|
8楼#
发布于:2008-05-11 17:47
黑”姓,应读hè(贺)。
“区”姓,应读ōu(欧)。 “种”姓,应读chóng(虫)。 “华”姓,应读huà(化)。 “仇”姓,应读qiú(求)。 “任”姓,应读rén(人)。 “纪”姓,应读己。 “朴”姓,应读piáo(瓢)。 “芮”姓,应读ruì(瑞)。 “查”姓,应读zhā(扎)。 “过”姓,应读guō(锅)。 “缪”姓,应读miào(妙)。 “仉”姓,应读zhǎng(掌)。 “卞”姓,应读biàn(变)。 “那”姓,应读nā |
|
9楼#
发布于:2008-05-11 22:12
宁字当姓用时,读nìng。
|
|
|