好久没来这边了,问个问题

"转"字到底什么时候读上声,什么时候读去声啊?
比如这几种情况:
1.转向 2.旋转 3.转动 4.转弯

依我看表动作的时候读去声。

我手边的词典都查过，其实词典上也并没有一个统一的说法，大致上归纳出这样的结果：

比如，“旋转”这个词有两种读法，zhuan3和zhuan4都有，但意思不同。
表示一圈一圈地圆周运动，就读zhuan4；表示转动一定的弧度，读zhuan3。
前者如“车轮飞速旋转”；后者如朱自清《匆匆》里“我也茫茫然跟着旋转”。

我向来坚持语言表意第一的原则，在语音发生歧义的时候归根结底还是要看意思而定。字典还经常改呢。在字典不统一的时候，还是要自己有主见。

谢谢,不过go_on兄你那个到底哪个是3哪个是4啊?

我觉得是"圆周运动"是3,"一定的弧度"是4,没错吧.

普通话中上上相连一般读阳平如：蒙古、转岗、表演、

查了一下字典，“转动”有两种读音：1、涉及到转身活动，即身体或物体某部分自由活动时，“转”用上声。比如“伤好后，腰部转动自如了”；2、物体以一点为中心或以一条直线为轴作圆周运动时，“转”用去声。比如“水可以使磨转动”，“转动轱辘把儿”。

前面打错了，报歉，呵。
已经修正。

引用第5楼yry007于2009-1-30 20:34发表的  :
普通话中上上相连一般读阳平如：蒙古、转岗、表演、

这是上声音变的问题。有现成的规则：上声字在句尾读正常的214，在非上声前读21，在上声前读35。

谢了谢了.  

1.转向  4.转弯 读第三声
2.旋转 3.转动  读第四声

啊……我从来都弄不清这个读音……字典已经查了好多遍了。

这个转字的确有些问题，两种发音所对应的意思很接近，所以每次我在给参加普通话测试的考生打分时，仅仅是这两个音和试卷上标注的答案不同，我都不扣分的。呵呵

楼上的老师真仁慈，嘿嘿

        在普通话测试中，许多字不按字面标注读，而按口语音读，所以以口语为准。你这几个词单读，怎么也不错，放入句中根据意思读音。