阅读:3428回复:14

诗朗诵:《将进酒》

楼主#
更多 发布于:2009-08-18 20:47
http://www.tudou.com/v/wQJaucgP86U
            将进酒

        〖唐〗李白

  君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回?
  君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪?
  人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
  天生我材必有用,千金散尽还复来。
  烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
  岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
  与君歌一曲,请君为我侧耳听。
  钟鼓馔玉何足贵,但愿长醉不复醒。
  古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。
  陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
  主人何为言少钱,径须沽取对君酌。
  五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
1楼#
发布于:2009-08-19 00:04
首先,个人也比较喜欢李白的《将进酒》。这个版本应该是我见过的读音最准的一个版本,朗诵的语气和语调比较讲究,感情也比较投入。
其次,谈点个人见解,粗陋浅薄处见谅。
第一,从感情上来说,我觉得这个朗诵的力度还不够。个人比较欣赏濮存昕朗诵的版本,但濮老师朗诵的文字和发音和通用教材不尽符合,个人以为北大附中的程翔老师朗诵的感情把握最为到位。体现的比较突出的是语调的起伏,比如,开首一句“君不见黄河之水天上来”中的“天”的上扬力度不够,要给人一种真的从天而降的宏大气势,再加上后面的“奔流到海不复回”,开篇就营造了一幅开阔雄浑的境界,为慷慨任气的李白的自我挥洒亮出背景。再如,“千金散尽还复来”中的“来”,此句展示出的是一种自信,因而“来”字应有一定的上扬,体现出李白对自己的才华和实力的肯定,以及对金钱的洒脱。又如,末句的“愁”,体现的不够淋漓尽致,语调应略有拉长。朗诵者的重复处理是对的,但第二次重复的语气语调语速和第一次没什么分别这就不好了。
第二,从节奏上来说,这个版本的语速没有变化,语速没有变化其实反映出的是朗诵者的感情没有充分发挥。语速的变化和停顿体现出的是全诗的感情思路,开头两个“君不见”是饮酒时的伤感随想,后面两句伤感后的洒脱,二者应略有停顿,以为喜悲间的铺垫;随后的劝酒是为洒脱的进一步表现,语速可加快,也为后面蓄势;“与君歌一曲”所歌的是什么?是自己和曹植同样的怀才不遇,同样的受奸人陷害,同样的只能和挚友饮酒解愁,其间既有同病相怜、哀伤郁闷,也有同路自豪、激情澎湃,期间的语速语调的变化最多,这里不能一一列出了。最后是李白个性的表现,虽然怀才不遇,虽然壮志难酬,虽然囊中羞涩,虽然饮酒未消愁,但依然千金散尽烈马衣裘尽换美酒,在酒中飘飘乎如遗世独立、羽化登仙。
第三,此诗并非悲情之作,而是自信旷达之作,因而朗诵时的语气语调就高不就低。
此为拙见,欢迎探讨交流。
panfree
  • 最后登录
2楼#
发布于:2009-08-19 01:37
二楼说得很细致了。我觉得lz的作品是少了些酒气、缺了点阳刚。李白的这首诗大开大合,堪称酣畅淋漓,不能太过拘谨。
qqmax
  • 最后登录
3楼#
发布于:2009-08-19 09:04
听过不少版本的将进酒,感觉焦晃说的不错。
4楼#
发布于:2009-08-19 10:46
引用第1楼ly46934100于2009-8-19 00:04发表的  :
首先,个人也比较喜欢李白的《将进酒》。这个版本应该是我见过的读音最准的一个版本,朗诵的语气和语调比较讲究,感情也比较投入。
其次,谈点个人见解,粗陋浅薄处见谅。
第一,从感情上来说,我觉得这个朗诵的力度还不够。个人比较欣赏濮存昕朗诵的版本,但濮老师朗诵的文字和发音和通用教材不尽符合,个人以为北大附中的程翔老师朗诵的感情把握最为到位。体现的比较突出的是语调的起伏,比如,开首一句“君不见黄河之水天上来”中的“天”的上扬力度不够,要给人一种真的从天而降的宏大气势,再加上后面的“奔流到海不复回”,开篇就营造了一幅开阔雄浑的境界,为慷慨任气的李白的自我挥洒亮出背景。再如,“千金散尽还复来”中的“来”,此句展示出的是一种自信,因而“来”字应有一定的上扬,体现出李白对自己的才华和实力的肯定,以及对金钱的洒脱。又如,末句的“愁”,体现的不够淋漓尽致,语调应略有拉长。朗诵者的重复处理是对的,但第二次重复的语气语调语速和第一次没什么分别这就不好了。
第二,从节奏上来说,这个版本的语速没有变化,语速没有变化其实反映出的是朗诵者的感情没有充分发挥。语速的变化和停顿体现出的是全诗的感情思路,开头两个“君不见”是饮酒时的伤感随想,后面两句伤感后的洒脱,二者应略有停顿,以为喜悲间的铺垫;随后的劝酒是为洒脱的进一步表现,语速可加快,也为后面蓄势;“与君歌一曲”所歌的是什么?是自己和曹植同样的怀才不遇,同样的受奸人陷害,同样的只能和挚友饮酒解愁,其间既有同病相怜、哀伤郁闷,也有同路自豪、激情澎湃,期间的语速语调的变化最多,这里不能一一列出了。最后是李白个性的表现,虽然怀才不遇,虽然壮志难酬,虽然囊中羞涩,虽然饮酒未消愁,但依然千金散尽烈马衣裘尽换美酒,在酒中飘飘乎如遗世独立、羽化登仙。
第三,此诗并非悲情之作,而是自信旷达之作,因而朗诵时的语气语调就高不就低。
.......

这位朋友分析得如此透彻,让我是感觉受益匪浅啊!其实说起这首诗,是因为一个朋友今天过生日而且他又很喜欢这首诗,我说这诗难度很大啊,就试着朗诵了一版作为礼物。因为时间仓促,也没来得及对作品进行仔细的分析揣摩,只是听了一下濮存昕、焦晃、曹灿三位老师朗诵的版本,觉得濮老师的调子有点太悲了,焦老师的个人风格特色太浓,别人学不来,曹老师的没有朗诵全,不完整,综合了一下听的感受再加上一点自己的体会就匆匆录了这一版,后来再听也觉得很多地方都还有待改进,没想到版主还给加了分,惭愧惭愧!

另外,这位朋友说到我的这一版读音还比较标准,不过有一个地方其实并不是很标准,但却是有意为之的。那就是“千金散尽还复来”中的“还复来”三个字,为了增加一些韵律感我借鉴了京剧念白的处理方式,所以调值就不是很标准了,这也是从《大宋提刑官》片尾张志忠老师朗诵的“满江红”的最后一句“尽吹散”的处理方式中想到的,第一次采用这样的方法,也不知道效果怎么样。总之,以后还要继续学习继续进步,希望各位朋友多多指点!
小唯
  • 最后登录
5楼#
发布于:2009-08-21 14:00
真的不错 错落有致 畅快淋漓
让听的人可以想到那种乐观与壮怀!!
文博
  • 最后登录
6楼#
发布于:2009-08-22 16:46
在此之前呢,听过濮存昕的《将进酒》,当时被震撼了,我觉得我们的年纪相仿,能做到这样已经很不错了,要做到大师级的,还需要时间的淬炼。加油!
音色很棒。
7楼#
发布于:2009-08-25 13:10
阁下该喝酒。阳刚和傲气表现的不俗,潇洒和牢骚就少了些。老师在讲将进酒时,说李白是一边喝酒一边骂人,嬉笑怒骂,恣肆不羁。但是,声音太好了,力透纸背。
8楼#
发布于:2009-08-25 13:20
濮存昕是李白,任志宏听着怎么像装李白的杜诗圣
山晓
中级站友
中级站友
  • 最后登录2014-03-14
9楼#
发布于:2009-09-02 12:04
[quote]引用第5楼小唯于2009-8-21 14:00发表的  :
真的不错 错落有致 畅快淋漓
让听的人可以想到那种乐观与壮怀!!
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=1317258&iid=13693800
我感觉这个版本也挺有味儿的
以flash的形式贴过来有误,只能先发个网址了,包涵
10楼#
发布于:2009-09-02 19:57
楼上贴出的这一段是黄磊朗诵的再别康桥吧
山晓
中级站友
中级站友
  • 最后登录2014-03-14
11楼#
发布于:2009-09-03 10:40
引用第10楼三途彼岸于2009-9-2 19:57发表的  :
楼上贴出的这一段是黄磊朗诵的再别康桥吧


感谢楼主提醒,这个链接帖flash出错,我重新修改成网址了
戴花修行
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2011-10-27
12楼#
发布于:2009-09-03 18:04
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
13楼#
发布于:2009-09-05 22:16
读的很好,也不懂,初来咋到,就是感觉间隔太短了
aki2009
  • 最后登录
14楼#
发布于:2009-09-05 23:31
声音条件相当好哇!一气呵成,酣畅淋漓!
游客

返回顶部