配音小说构想：《格兰特船长的儿女》

（为了打字简单，文中所有配音演员的称呼都只写名字，省去“老师”）



　　先介绍一下《格兰特船长的儿女》，不知道网友们有没有喜欢凡尔纳的，这本书是凡尔纳的小说，冒险类，写实风格（这是我看了他的书，再看了历史上探险家的手记后，对比出来的）。邓肯号的主人格里纳凡爵士从鲨鱼肚子里意外捞到三封残信，推断出格兰特船长出海遇难。他带着妻子、表弟、格兰特船长的一双儿女，与全体水手驾邓肯号出海搭救。他们徒步穿越了南美大陆，横渡大西洋和印度洋，又跋涉于澳洲内陆，经历了洪水，流放于澳洲的犯人，野蛮的土著，海上风浪……最后驶入太平洋，在太平洋的一个小岛上找到了格兰特船长。全书格调轻松，景色迷人，人物有趣，老少皆宜，外加锻炼想像力，适合在两棵大树间系上吊床躺着看！

　　配音就是为书里的人物配音！！当然了，不是我给配音，是我从记忆中的配音演员里挑选人，在想像中给他们分配角色，然后我在看书时，脑子里反应的是书里的景色，耳朵里反应的则是他们的声音！下面来说说我在假想中安排的配音
　　麦克纳布斯少校，格里那凡爵士的表弟，他在书中沉默寡言，然而次次言之有力，他从容果敢，乐观，好像从来不会害怕，不会紧张，也不会悲痛，无论是没找到格兰特船长，还是快被水淹死了，还是树上着火树下鳄鱼，他都可以悠闲地眯着眼跷着二郎腿，同样的打击，爵士沉浸在悲痛中，他却可以从容地领导其他人。他严肃但并不威严，老是跟巴加内尔逗着玩。他应该长什么样子呢？爵士和少校并不老，一个32岁，一个31，但性格上依然有“爵士比少校老或者年龄大”的感觉，所以，如果爵士长着一圈大胡子的话，少校只有一圈短短的络腮胡茬，眼睛一定非常有神。这样潇洒、果断、从容的人物，当然得由同样华丽、潇洒的童自荣来配！（要不，我干嘛要把男二号的少校放第一个说？）童自荣的声音比较高，不过少校不是佐罗，应该压低了嗓音，在加里森的基础上，少一分严肃，多一分风趣，一字一句慢悠悠地，高亢中饱含着深沉，就无比贴切了！
　　接下来当然得说格里那凡爵士，是书里的男一号，一个普通型的人物：无边的爱，勇敢，虔诚，有着丰富的内心感情，对小罗伯特就像一位慈爱的父亲，善良得容易上当。找到格兰特船长的希望落空或是小罗伯特的生死不明都会引起他无比紧张担忧，甚至无法领导大家继续前进！然而他也有海员的勇敢坚强不放弃。他深爱着自己的妻子，把格兰特船长的儿女当作自己的孩子一样对待，他长什么样？一圈大胡子或者只是嘴上浓密的胡子，皮肤略有点黑，眼神清澈，明亮，深邃，特殊情况（比如小罗伯特失踪时）带着焦虑和忧心，他脸上的笑容不多，可是心里一直笑着。由谁来配他呢？“爵士”二字让我想到了配《简爱》罗切斯特的邱岳峰，还有配《音乐之声》上校的毕克。这也是个爵士，有自己的领土和庄园，可他同时还是邓肯号的主人，一个船员，在海上搏击，这是与高贵的罗切斯特先生和外表冷漠、内含威严的海军上校不同的。他的声音应该在这基础上更粗犷，浑厚，低沉中略带着高亢，与少校表弟的音色相呼应，而且是从声带摩擦出来的声音（像琴弦那样的摩擦）。如果少校童自荣是小提琴，他就应该是大提琴为主，小提琴为辅的合奏，合成一种同声乐器，产生的就是他的感觉。就像大海的兄弟。我不怀疑邱岳峰或毕克能把他配好，不过他们两个的音色似乎跟我第一印象的爵士应该的音色不同，我试着想了很多次，但无法把他们的音色与爵士融合，唉，对不起了两位大师，爵士的名单先空着吧！
　　小罗伯特是格兰特船长的儿子，13岁，勇敢，勤奋，很有教养，是个名副其实的小大人，小勇士，他也有孩子的一面，不过比较少，就是对一切新鲜的东西都感兴趣，巴加内尔冗长的故事只有他爱听，所有的人都喜欢他，船长、爵士、地理学家分别想把他培养成优秀的水手，绅士，地理学家……一般男孩是女演员配音，他由谁配呢？老实说我连他应该是什么声音都没什么印象，空着好了……
　　22岁的海伦夫人，17岁的玛丽小姐，两人都是典型的淑女，年龄也相近，两个人都应该用刘广宁的音色……呃，玛丽小姐应该是刘广宁来配，如同《魂断蓝桥》的玛拉，《天鹅湖》的奥杰托公主，刘广宁的“代表角色”应该是高贵漂亮的、善良单纯的、温柔贤淑的、“娇滴滴”的小姐，有人说，连费雯丽本人也得承认，能配得上费雯丽的美貌的，只有刘广宁的声音。李梓的声音也一样好听，区别是多了一分淘气或者江湖气，带有一分内在的刚强，可以说刚好跟刘广宁形成对比。她也配年轻漂亮的姑娘，吉卜塞女郎叶塞尼亚，《音乐之声》淘气的玛丽亚，不卑不亢的简爱，魔鬼胡安里私通的那个妻子，《被侮辱的和被迫害的》里面的妓女……我看过的只有《尼罗河上的惨案》，我以为是刘广宁配林内特，李梓配杰基，没想到事实刚好相反……总之，照这么看的话，海伦夫人似乎并不是为李梓量身定做的角色？这两位夫人小姐都很端庄贤淑。还有个人选，程晓桦。她在《佐罗》里配的奥丹西亚和《尼罗河》里的奥特伯恩小姐，那个声音不错，也可以配玛丽小姐。跟刘广宁搭配的话，她的声音更柔和，更适合配小一点的小姐！好吧这两位夫人小姐就由她们配吧，由她们两个自己去分！

　　最不能不提的人就是巴加内尔，这个粗心大意的小个子地理学家，他本不是邓肯号的一员，但他想去印度却误上了邓肯号，想学西班牙语却拿错了教材，误把葡萄牙语当西班牙语苦学了六个星期，老闹笑话，又是个小个子(其实书里说他高挑)，我一下子就想到了《丁丁历险记》里那个小个子、葡萄串胡子的教授，哈哈！不过书里说了，巴加内尔的声音有些低沉，该谁配呢？配《虎口脱险》油漆匠的于鼎？是的，巴加内尔是个大孩子，老小孩，可他也是个人来疯，而且天性乐观，当年选于鼎配小孩子般的油漆匠，选了尚华来配另一个人物——人来疯的指挥家。那用尚华来配巴加内尔？论人物和他的性格倒是很想像，可尚华的声音偏高，不够低，反正和我第一印象中的声音对不上号。单论音色的话，还是感觉于鼎最佳。他的音调本身比尚华低，用他在《尼罗河上的惨案》里配贝斯南大夫的那种调子（我对巴加内尔第一声音印象就是这位大夫，一查，果然是于鼎配音！说明我的感觉相当准～），跟丁丁里那个可爱的教授的感觉很搭配。而且尚华有点太小孩了，加里森里的高尼夫，指挥家，都是孩子气到小孩子般的角色。巴加内尔虽然孩子气，但他至少表面上还是一个一本正经的人，这种类型的孩子气，还是最适合于鼎来配。最有意思的是，于鼎的声音略有点瓮声瓮气，他只要把音调放高一点，听起来就像咬着一嘴小胡子在说话，特别形像！！
　　另外还有两个人，出场不多但非常重要，指挥邓肯号的孟格尔船长和罪犯头头艾尔通。
　　格里那凡爵士是邓肯号的拥有者，孟格尔则是邓肯号的船长，正直忠心又可靠的朋友，“交给我，你放心”说的就是他了，无论天大的事，照料女士也好，对抗风暴也好，交给他，就一定妥当！格里那凡爵士和麦克纳布斯少校都只是半个海员，孟格尔船长则是实实在在、身强力壮的水手，充满阳刚和坚毅。他和少校一样，谨慎，机警。不过，他主要是在面对危险和风暴的时候，是一种本能上的谨慎，少校则是脑子上。遇上艾尔通时，只有他们两个对艾尔通产生了怀疑，（我说了，格里那凡爵士属于轻易上当的类型）但船长的怀疑很快就消除了，少校则一直保持着怀疑。孟格尔船长性格直率纯朴，正好与玛丽小姐相爱。他说话也不多，但同样，每次说话必言之有力。区别也一样，他这种言语多是面对危险时，比如风暴中命令爵士进船舱，而少校的点睛之语，主要是在分析问题和领导决策的时候。如果格里那凡爵士是一个人，起刘备那种名义上的领导作用，少校就是一头机敏的豹子，孟格尔船长就是忠诚尽职的狗（用的是“人类最好的朋友”那个意思），既不抢光辉，又发挥着重要的保障作用，是大家扎实的后盾。谁为他配音？当然是施融！《加里森敢死队》里，童自荣配的头儿和施融配的酋长（还记得酋长和卡西诺那两句话，“他站我背后，我干活就分心！”“你放心，他背后有我！”），和这里少校与船长的关系，以及四人对应的性格，不是很相近吗？（只是酋长更野一点，酋长是狼）施融的声音干脆短促有力，而且很好听，像大海一样清澈明亮，正配得上孟格尔纯朴直率的个性。他在《茜茜公主》里“抢”了本应该是英俊小生童自荣的戏，把弗兰茨国王配得那么爽朗，温文尔雅，风度翩翩，又不失王者风范，跟童自荣是完全不同的风格。相比童自荣淋漓尽致的华丽，他是锋芒内敛的清澈。而且童自荣配的人物，爱就应该爱得疯狂，爱得潇洒，爱个痛快。施融配的人物，爱多是爱在心里，爱得比较迟钝，爱得害羞，感情自然流露，既难以掩饰又不能夸张。所以，像孟格尔船长这样人物，本身的能力和品质不低于任何人，而又从不掩盖少校等人的光辉，跟玛丽小姐的爱情也是暗恋暗得全船的人都知道了，两位当事人还没察觉，即使后来察觉了，也只是两人之间偷偷感应，没想让别人知道（不过，当然，没有成功，他可不是善于掩饰的人）。这样的人物，除了施融谁配？
　　凶狠狡猾的艾尔通，这个坏蛋！很坏很坏，也很有脑子，很懂得等待时机，很会暗中策划，隐藏真实意图，不是那种冲动的人。不过，他也不是什么高雅的人，他是水手，水手本来就没几个文雅的，他虽然是以“诚实的劳动者”的形像首次出现，还想装成一个忠诚、随时效劳的人，但他的痞子气应该是掩盖不了的。哦还没介绍呢，艾尔通是他们在澳洲大陆遇上的，当时他为一个庄园主打工，后来加入了爵士一行人，却心存歹念，暗中算计，勾结了一帮当时流放到澳大利亚的罪犯……他的声音应该能自如地在凶狠（真实面目）和正直（伪装）之间变换，同时让人感觉到毅力和过人的强壮，还有一丝不易察觉的狡猾，隐藏在他眼睛下的杀机。正好，我们有专业“痞子音”（我给起的名儿）——杨成纯！《加里森敢死队》里的从头到脚都是痞子味的卡西诺，《无面骑士》中人面兽心、口是心非的上等人，一个痞子公子哥，还有《黑郁金香》里的反面一号，阴险又有心计的拉姆什警长。他的声音低沉，干得就像从嗓子眼里挤出来的，不带一丝水分。还有一点，让他来配艾尔通，要装温文尔雅也能装得很像。这几个特质，不就是专配艾尔通的吗！

其实吧，虽然上面的配音是假想的，不过我衷心地希望上译厂的老演员们联手开创配音小说的辉煌……（其实吧，这也是我在配音网上发这文的原因之一，希望他们能看到～～～）每个人分一个角色，旁白或由一个人读，或大家分，把大仲马，雨果，狄更斯，凡尔纳，马克吐温，莎士比亚，古希腊戏剧……全都配一次！（并且录下来）这样的“有声书”，我是绝对不会错过的！！

没有听说过，顶了！！！！！！！！！！！！！！

哪里有？

凡尔纳的书记得小时候看过几部，如80天环绕地球什么的，也读过格兰特船长的儿女，但已经没什么印象了，他的作品类似幻想，但对于今天来说大多幻想已经成为了现实！