wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
阅读:6782回复:49

我弄到了意大利影片《威尼斯的冬天》

楼主#
更多 发布于:2012-06-28 13:14
        多年前 央视播过一部意大利影片叫《威尼斯之恋》原名叫《威尼斯的冬天》本片是由张伟(就是廖菁阿姨的老公)导演 南京的演员们配音的 我本来不知道这部片子 是去年在录制《速度与激情5》时在八一厂聊天聊到这部片子的 马小宁 耿耿主配的 张伟老师还因此片获得了飞天奖最佳电视译制片的奖项 录这片子时是在南京军区的棚 每天还有装甲车来接送配音演员们  片子后面有详细的的配音名单  谁想要这片子 留下邮箱 我来发

最新喜欢:

1754216728175421... szc877szc877
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
zzsig
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-08-31
1楼#
发布于:2012-06-28 13:44
好东西啊~~ 谢谢LZ
zzsig@163.com
和谐人
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-04-26
2楼#
发布于:2012-06-28 14:18
马小宁?是那个配福尔摩斯的吗?南京译制的很少见,强烈支持!
zcdh7347611@163.com
听草配,生不如死;听央配,聊胜于无!
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-10
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2012-06-28 14:33
回 和谐人 的帖子
和谐人:马小宁?是那个配福尔摩斯的吗?南京译制的很少见,强烈支持!
zcdh7347611@163.com (2012-6-28 14:18)

当年车适、侯丽红、张伟都到南京来导过译制片,不是少见,是很多!
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
4楼#
发布于:2012-06-28 14:53
回 zzsig 的帖子
zzsig:好东西啊~~ 谢谢LZ
zzsig@163.com (2012-6-28 13:44)

已经给你发到邮箱里了
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
enone
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-12
5楼#
发布于:2012-06-28 14:55
是根据罗布莱斯小说改编的那个吧~太谢谢了~
427971104@qq.com
idqdr
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-01-04
6楼#
发布于:2012-06-28 14:58
珍贵的资源,楼主能发我一份吗?谢谢
idqdr@sina.com
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
7楼#
发布于:2012-06-28 15:26
回 enone 的帖子
enone:是根据罗布莱斯小说改编的那个吧~太谢谢了~
427971104@qq.com (2012-6-28 14:55)

已经给你发到邮箱里了
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
8楼#
发布于:2012-06-28 15:26
回 idqdr 的帖子
idqdr:珍贵的资源,楼主能发我一份吗?谢谢
idqdr@sina.com (2012-6-28 14:58)

已经给你发到邮箱里了
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
peopel
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-11-05
9楼#
发布于:2012-06-28 17:12
想要,tony_70@163.com,谢谢
enone
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-12
10楼#
发布于:2012-06-28 17:28
回 wqwhx 的帖子
wqwhx:已经给你发到邮箱里了 (2012-6-28 15:26)

已经收到~再次谢谢~
小辛55
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-03-15
11楼#
发布于:2012-06-28 17:30
发出来给大家看不行吗?
悠远
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-17
  • 社区居民
12楼#
发布于:2012-06-28 18:27
感谢琪翔的珍惜资源youyuantianjin@sina.com
勇作
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
13楼#
发布于:2012-06-28 19:53
感谢琪翔,辛苦了!!!



Fcc_lxh@163.com
“翻译要有味,配音要有神。”
涛淘老电影
制片小组
制片小组
  • 最后登录2016-02-16
14楼#
发布于:2012-06-28 21:56
看上去很有年头了,还真没注意到张伟班子是不是从这时开始的呢?如今他们的译配确实越来越好了!速度与激情,纳尼亚,加勒比都很不错,多少都是从这时候班底开始的吧?支持!

感谢楼主marcosjin@126.com

wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
15楼#
发布于:2012-06-28 22:56
回 涛淘老电影 的帖子
涛淘老电影:看上去很有年头了,还真没注意到张伟班子是不是从这时开始的呢?如今他们的译配确实越来越好了!速度与激情,纳尼亚,加勒比都很不错,多少都是从这时候班底开始的吧?支持!

感谢楼主marcosjin@126.com

(2012-6-28 21:56)

我知道导演伟叔的第二部作品是1985年央视的《国境线上的抉择》主配 张云明 赵晓明 郑小川 徐涛 李扬 桂彬 董浩 周启勋 廖菁等 这片子我也弄到了 有机会再发吧 哈
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
dalan
轻闲仙人
轻闲仙人
  • 最后登录2021-08-24
16楼#
发布于:2012-06-29 00:52
273348589@qq.com

我喜欢。
montaqe
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-11-23
  • 网站建设奖
17楼#
发布于:2012-06-29 08:46
凑个热闹bullv@163.com
http://shop.kongfz.com/book/15113/index.html
袅晴丝闲庭院
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-07-12
18楼#
发布于:2012-06-29 09:16
头一次听说这个,查了一下资料很有兴趣,求一个吧,谢谢LZ
 
ludwig1986@qq.com
勇作
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
19楼#
发布于:2012-06-29 14:07
再次感谢琪翔,辛苦了!!!

 

我怎么还没收到?
fcc_lxh@163.com
“翻译要有味,配音要有神。”
974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-24
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
20楼#
发布于:2012-07-08 03:19
好啊!老譯製片一個一個重新現世,實乃我等之福。我從不相信什麽“絕版”之類的說法!

第一次注意到馬小寧、耿耿等人的名字,還是從正大劇場播出的《飛碟導航員》開始的。

樓主辛苦一下,給俺的信箱也發上一個! 921377275@qq.com  

謝謝!
古堡幽灵0402
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-06-30
  • 最爱沙发
21楼#
发布于:2012-07-08 08:24
回 涛淘老电影 的帖子
涛淘老电影:看上去很有年头了,还真没注意到张伟班子是不是从这时开始的呢?如今他们的译配确实越来越好了!速度与激情,纳尼亚,加勒比都很不错,多少都是从这时候班底开始的吧?支持!

感谢楼主marcosjin@126.com

(2012-6-28 21:56)

你好长时间没有露面了啊! 楼主能发来看看吗?
QQ 749833233 gbyl00@qq.com
songwy126
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2019-07-11
  • 社区明星
22楼#
发布于:2012-07-12 13:49
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
远烟
初出江湖
初出江湖
  • 最后登录2014-01-05
23楼#
发布于:2012-07-13 08:57
楼主辛苦了,能找到这么好的东西!能受累给我也发一份吗?谢谢了!这部片子不是很熟悉,但是对马小宁老师的福尔摩斯太熟悉了!最近还在看呢!

邮箱:suxin0504@tom.com     谢谢您了!
gbtgc
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2014-12-11
24楼#
发布于:2012-07-13 15:16
珍贵,难找,多谢,分享
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
25楼#
发布于:2012-07-13 23:10
回 远烟 的帖子
远烟:楼主辛苦了,能找到这么好的东西!能受累给我也发一份吗?谢谢了!这部片子不是很熟悉,但是对马小宁老师的福尔摩斯太熟悉了!最近还在看呢!

邮箱:suxin0504@tom.com     谢谢您了! (2012-7-13 08:57)

已经发好了 注意查收邮箱
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
奔跑的豆沙包
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-09-19
  • 社区居民
26楼#
发布于:2014-05-11 00:15
740790122@qq.com,谢谢楼主好友的电影
我是豆沙包,纯小麦,我喜欢那种黏黏的感觉
tday5120
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-11-15
27楼#
发布于:2014-05-11 10:03
这等美事  岂能错过  1146633094@qq.com
jack19700810
初出江湖
初出江湖
  • 最后登录2014-05-15
28楼#
发布于:2014-05-15 09:54
mab@harbin.gov.cn 谢谢希望能看到这部影片
szc877
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2017-10-18
29楼#
发布于:2014-05-15 13:20
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
appcht
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2014-11-23
30楼#
发布于:2014-05-16 06:56
楼主是指这部吧?----威尼斯之恋 Anónimo Veneziano (1970)http://www.imdb.com/title/tt0065408/




还有一部是法国的《威尼斯的冬天 Venise en hiver (1982)》http://www.imdb.com/title/tt0121850/
appcht
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2014-11-23
31楼#
发布于:2014-05-16 07:04
建议楼主还是开贴,发布资源吧....比较冷的片子,源难找
appcht
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2014-11-23
32楼#
发布于:2014-05-16 07:21
看第三张图片的人名及导演:Jacques Doniol-Valcroze,应该是法国片子威尼斯的冬天 Venise en hiver (1982)》 http://www.imdb.com/title/tt0121850/
非专业人士
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-01-25
33楼#
发布于:2014-05-16 09:45
我也想要,貌似没看过。谢谢O(∩_∩)O~
282487597@qq.com
怎么赶脚在贴吧里样,留邮箱发种,O(∩_∩)O哈哈~
Libing91
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2015-07-28
34楼#
发布于:2015-07-12 21:09
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
Libing91
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2015-07-28
35楼#
发布于:2015-07-12 21:11
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
zhangjinwei
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-11-17
36楼#
发布于:2015-07-12 21:40
非常想要!能否发给我一份? 谢谢!邮箱:1765250298@qq.com
cannon.zy
初出江湖
初出江湖
  • 最后登录2015-11-13
37楼#
发布于:2015-11-10 15:10
小时候看过,后来想看再也找不到了。请给我发一下吧,找这部片子找了好多年了,呜呜呜呜·~~~谢谢啦!!!


22954936@qq.com


再谢!!!
laoliu007
白银会员
白银会员
  • 最后登录2015-11-26
38楼#
发布于:2015-11-25 14:47
看上去很有年头了,还真没注意到张伟班子是不是从这时开始的呢?
cobratomzhu
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2020-10-22
39楼#
发布于:2017-07-01 19:15
我需要呀,找了很多年。王伟巍的声音太美了。cobratomzhu1@163.com
上一页
游客

返回顶部