弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
阅读:3084回复:14

《劳动报》刊登“忻意”谈“棚虫”文章

楼主#
更多 发布于:2012-07-18 20:57
上海《劳动报》7月13日A4版“尚焦点”整个版面署名“忻意”的《还原“棚虫”真实生活》文章语出惊人——“沪上专业级配音不过百人”。
再录几个小标题“荧屏中总是熟声音,沪上配音圈不过百人”;“配音行当门槛颇高,‘野路子’入门费周折”;“投入多收入少地位低,揭开‘棚虫’生存状态”;“赶工压价恶性循环,呼吁建协会健全机制”。感兴趣的可找找电子版。

图片:SDC12510b fa2.jpg

我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
ycb1992
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2019-07-04
1楼#
发布于:2012-07-18 21:00
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
2楼#
发布于:2012-07-19 00:31
谢谢推荐,阅读了解一下。
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
心源斋主
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-16
3楼#
发布于:2012-07-19 16:24
看了文章心里很堵。
上译精英数十春,语音艺术唱绝伦,苍天赋与奇声色,震撼九州亿万人。
长生殿主
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-08-16
4楼#
发布于:2012-07-20 01:55
希望还能继续在荧屏和银幕上听到更多的好声音,配音演员受到的不公平待遇必须改变了。
月光光 照闽江 骑竹马 过洪塘 洪塘水深不得渡 娘子撑船来接郎 问郎短 问郎长 问郎此去几时返
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
5楼#
发布于:2012-07-20 22:20
报纸上的合影都是新人,和那张老上译的黑白合影照比一下,您的感觉如何?
熟悉的网友,能把“棚虫”名标注下下吗?
 

图片:pengchong合影.jpg

我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
ycb1992
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2019-07-04
6楼#
发布于:2012-07-25 11:54
回 弋舟 的帖子
弋舟:报纸上的合影都是新人,和那张老上译的黑白合影照比一下,您的感觉如何?
熟悉的网友,能把“棚虫”名标注下下吗?
 
[附件] (2012-7-20 22:20)

左下角的是王肖兵老师。然后往右的话目测是丁建华老师,然后是王建新老师。第二排左边开始第二个是沈达威吧,然后是黄莺。中间那个高的应该是吴磊。只能认出这么多了
为音痴狂
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-04-07
7楼#
发布于:2012-07-25 12:45
最右边戴墨镜的是翟巍。
ycb1992
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2019-07-04
8楼#
发布于:2012-07-25 17:11
回 为音痴狂 的帖子
为音痴狂:最右边戴墨镜的是翟巍。 (2012-7-25 12:45)

那是翟巍??有那么发福吗?年纪看上去也不像啊
克里斯☆米诺
初出江湖
初出江湖
  • 最后登录2013-10-03
9楼#
发布于:2012-07-25 22:42
戴墨镜的那是桂楠……
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
10楼#
发布于:2012-07-26 01:43
桂楠旁边的是胡平智吧?
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
为音痴狂
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-04-07
11楼#
发布于:2012-07-27 08:18
是的,确实是桂楠,是我记错了。
远娴
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-03-14
12楼#
发布于:2012-07-27 21:04
回 弋舟 的帖子
弋舟:报纸上的合影都是新人,和那张老上译的黑白合影照比一下,您的感觉如何?
熟悉的网友,能把“棚虫”名标注下下吗?
 
(2012-7-20 22:20)

前排左起:王肖兵、丁建华、王建新、余冠廷
后排左起:陆瑶蓉、沈达威、黄莺、叶露、吴磊、詹佳、胡平智、桂楠
 

图片:4d08ab76955e957ab151b950.jpg


百度季冠霖吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BC%BE%B9%DA%C1%D8
ycb1992
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2019-07-04
13楼#
发布于:2012-07-27 23:01
清晰版,不错,这次啊能认清了
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
14楼#
发布于:2012-07-27 23:16
谢远娴朋友,希望以后经常能看到能反映上译人精神面貌的高清版照片。
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
游客

返回顶部