阅读:2177回复:9
转发东方电影频道迷失东京上译配音
今晚22点隆重献映《迷失东京》#索菲亚·科波拉#执导,主演:斯嘉丽·约翰逊 比尔·默瑞 竹下明子,#上海电影译制片厂# 倾情献声。 这部小成本影片一举获得包括奥斯卡、金球奖在内的全球多项影评人奖和提名,被誉为“有诗意而具深度的独立电影”。
看不到的不要紧,我会录,Mike会混音,正找人出Re 只要你能下载就行 |
|
3楼#
发布于:2013-02-20 16:51
话说,前几天,东影也放上译公映的《黑客帝国1》了,问一下hwang,有没有人录啊?
以前的那个两声道版本,电脑上看都有杂音,而且我听说东影播出的版本,口型对得要比央6的播出带更准,是这样吗? |
|
5楼#
发布于:2013-02-21 12:17
回 wolfzhchk 的帖子
wolfzhchk:话说,前几天,东影也放上译公映的《黑客帝国1》了,问一下hwang,有没有人录啊? 我好像录了 应该用的一样的东西,没觉得好啊 |
|
6楼#
发布于:2013-02-21 12:18
|
|
7楼#
发布于:2013-02-21 13:48
|
|
|
8楼#
发布于:2013-02-21 15:15
被环境忽悠了,心都不在肝上,可能连他们自己都感觉也就这么回事了。
|
|
|
9楼#
发布于:2013-02-21 19:20
我觉得现在的女声比男声配的认真仔细。对别的什么,根本就不抱什么指望。老一代除外!
|
|