同片中日对比简评：《了不起的盖茨比》（2013版）

        片名：了不起的盖茨比
        对比版本：中日两国公映配音
        双方阵容：
        杰伊盖茨比（莱昂纳多迪卡普里奥）----（中）张欣（日）内田夕夜（《天国王朝》《风吹稻浪》《无间道风云》男一号）
        尼克卡罗维（托比马奎尔）----（中）金锋（日）加濑康之（《华尔街之狼》日语版男一号）
        黛西布坎南（凯瑞穆里根）-----（中）詹佳 （日）白石凉子
        默特尔-----（中）狄菲菲（日）东条加那子
        汤姆----（中）刘风（日）寺杣 昌紀
       感想：
        挑对了男主角很重要，内田夕夜音质介于翟巍和刘风之间，比张欣合适太多了。
        加濑康之本人音质比托比要粗，好在演绎较为低调柔和，金锋演绎的偏硬了。
        詹佳和白石凉子是一个类型的。
        刘风、狄菲菲两位绝对是镇厂之宝！！！！

沙发、、、、、了不起的盖茨比 值得一看。莱昂纳多迪卡普里奥