|
阅读：1647回复：10
发布：《饥饿游戏3：嘲笑鸟（下）》配音名单
美国狮门影片公司出品
饥饿游戏3：嘲笑鸟（下） 导 演 弗朗西斯·劳伦斯 编剧 彼得·克雷格 丹尼·斯特朗 改编 苏珊·柯林斯 根据小说《饥饿游戏：嘲笑鸟》改编 作者 苏珊·柯林斯 制片人 尼娜·杰克布森 乔·克里克 摄影指导 乔·威廉斯 艺术指导 菲利普·墨西纳 剪辑指导 阿兰·爱德华·拜尔 吉川马克 服装设计 库尔特和巴特工作室 原创音乐 詹姆斯·纽顿·霍华德 詹妮弗·劳伦斯 饰 凯妮丝 配音 季冠霖 乔什·哈切森 饰 皮塔 配音 路知行 利亚姆·海姆斯沃斯 饰 盖尔 配音 金永钢 伍迪·哈里森 饰 黑密曲 配音 张 伟 伊丽莎白·班克斯 饰 埃菲 配音 廖 菁 朱莉安·摩尔 饰 科因总统 配音 杨 晨 菲利普·赛默·霍夫曼 饰 普鲁塔什 配音 李智伟 杰弗里·怀特 饰 比提 配音 汤水雨 斯坦利·图齐 饰 西撒 配音 高增志 唐纳德·萨瑟兰 饰 斯诺总统 配音 李立宏 其他配音演员 张瑶函 张 艾 伍凤春 惠 龙 毛毛头 雪 萌 王 振 李 仡 译制职员 翻 译 林 野 导 演 廖 菁 张 伟 录 音 王经纬 录音指导 裴东峰 录音工程 蒋 蕾 制片主任 王宜风 制 片 赵 娜 中国电影集团公司 进 口 中国电影股份有限公司 译 制 中国电影股份有限公司 华夏电影发行有限责任公司 联合发行 |
|
|
|
1楼#
发布于：2015-11-20 20:23
老影星唐纳德萨瑟兰善演冷言内敛的反派角色，此次饰演的斯诺总统不知表现如何，更关注声优星人季冠霖能配出女强者凯妮丝别样的风范。
|
|
|
7楼#
发布于：2015-11-23 19:15
还有徐雁，徐红岩（曾配音，现搞译制录音）。程晓桦，汪译男（曾配音，现任节目主持）。
|
|
