阅读:2155回复:6
[名家朗诵] 姚锡娟 -《假如给我三天光明》
[所有文字均摘自网络,在线音频由本人上传]
1990年姚锡娟就不再配音了,一则因为身体不好,二则是不适应当时的配音氛围,从这个时候开始,她把自己的精力全专注于朗诵艺术方面来。姚锡娟对每一次的作品,无论大小,都要求精益求精——在后来的朗诵生涯中她也一直都是这样要求自己的,她说:“朗诵是一个完全个体化的演出,我可以一遍一遍地朗诵直到自己做到最完美为止,这样就能搞出很多有质量的东西来,这比较符合我的艺术观。并且,观众是我的一个很好的精神支柱,他们的热情,他们的理解,他们与我一同感受作品,这样的感觉太好了。” 除了对那些保留作品在继承中不断地创新外,姚锡娟还一直在努力地创造一些感人的新作,姚锡娟增加了一个非常让观众感动的节目——朗诵美国盲人作家海伦。凯勒的《假如给我三天光明》。 聊到这个新作品,姚老师异常兴奋——她第一次接触这个作品,一读就喜欢上了,读着读着就哭了。但这篇文章长达3000多字,加上她平常并没有关注过这个作者的文章,还有些陌生感,更主要的是,这是表现一个盲人愿望的文章,要朗诵好难度非常的大。于是她借来了盲人作家海伦。凯勒的传记认真揣摩盲人的内心世界,然后把文章精减成1700字的文字,对于朗诵来说虽然偏长了点,但只要处理好,她自信一定能达到感人的效果。把原文处理好后,又碰到了另外一个难点——如果朗诵者的眼睛亮亮的,就与文章表达的主题有些距离感。为了更好地表达效果,她想在表演时处理得不应太实,得用一副墨镜作为道具,一方面可以增加角色的可信度,另一方面也为自己朗诵营造一种逼真的氛围。 正式演出前一天联排,她戴上了墨镜朗诵,朗诵完后,她自己觉得一直戴着墨镜总是有点不太对劲,但又说不出什么原因,于是走下场时,就问旁边的几个演员怎么样?第一个说我都看不到你的眼睛;第二个说可以;第三个说可以,但你要想个办法什么时候把它戴上什么时候把它取下来。这么一说她豁然开朗了。 接着的重点工作就是琢磨墨镜戴上取下的问题,琢磨半天,她终于找到了“二戴一取”的节拍,这么一戴一取的细微动作达到了出人意料的效果。这副墨镜成为正式演出中把握基调、控制节奏、甚至提示乐队演奏进程的关键道具。那天当她戴着墨镜在台上刚一开口,就很清楚地听到了前排观众的啜泣声。第二天更有媒体报道说:如果给全场朗诵演出颁发一个最佳表演奖,非姚锡娟莫属。这一个节目在北京已经演过了六场,她还要赴北京再演出这个节目。 姚锡娟说:“《假如给我三天光明》这个节目得到了观众的认可,这完全是个新的作品,我为自己能在这个年纪还有这样创作的激情感到快乐。”1999年,姚锡娟被邀请在“中国唐宋名篇音乐朗诵会”上朗诵《望海潮》和《春江花月夜》,这对她来说是一种新的挑战,姚锡娟说:“每一次参加这样的朗诵,我都好像进了一次大学。”于是她细心研究原作品,琢磨出了感人的风格,她的演出获得了好评。在这次表演后,她和其他演员一起得到了江泽民主席的接见。 《假如给我三天光明》-姚锡娟朗诵 [danny于2016-04-29 08:56编辑了帖子]
|
|
1楼#
发布于:2016-04-28 18:44
Helen Keller 小时候就作为励志课的教材。《假如给我三天光明/Three Days to See》
|
|
|
3楼#
发布于:2016-04-29 10:07
海伦.克勒的自传,我有这本书,太感人了,同时也让我们知道珍惜生命,珍爱健康。只是版主,我听不到你发的录音?一点就结束了,怎么打开啊?谢谢分享!
|
|
5楼#
发布于:2016-04-29 11:25
|
|
6楼#
发布于:2016-04-29 15:08
听不到声音其实是无法翻墙到我上传音乐的国外服务器的缘故,可按这样的方法解决,就可听到声音了
1,.首先呢找到C:\Windows\System32\drivers\etc目录下的hosts文件复制到任意位置,比如我们将它复制到桌面。 2.复制完成后双击复制到桌面的hosts文件,用记事本程序打开它。 3.在最后加入以下两行内容: 134.170.108.26 onedrive.live.com 134.170.109.48 skyapi.onedrive.live.com 4.关闭保存好该记事本文件,将该文件复制到C:\Windows\System32\drivers\etc,系统会提示需要权限,点击继续即可复制完成。 具体教程请参阅:http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=135567&fid=63 [danny于2016-04-29 16:00编辑了帖子]
|
|