请问美国大片《至暗时刻》花落哪家译制厂？

金刚山齐天大圣最后登录2019-03-09 加关注写私信	阅读：1093回复：3 请问美国大片《至暗时刻》花落哪家译制厂？楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2017-11-12 22:25 请问美国大片《至暗时刻》花落哪家译制厂？如是长译，邱吉尔会是胡连华配音吗？，如是上译是程玉珠配音吗？
	喜欢0 最新喜欢：回复

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-08-28 加关注写私信	1楼^# 发布于：2017-11-12 22:37 中影股份公司译制，张遥函、雪萌导演，张遥函配丘吉尔，杨晨配丘吉尔夫人。
	回复(0) 喜欢(0)

金刚山齐天大圣最后登录2019-03-09 加关注写私信	2楼^# 发布于：2017-11-12 23:12 谢谢！我觉得胡连华最合式，看了预告片，听了丘吉尔的音色。另外俄罗斯大片《维京》广告是八一厂译制，不是中影译制。
	回复(1) 喜欢(0)

配音眺望者

荣誉会员

加关注写私信

3楼^#

发布于：2017-11-13 14:01

金刚山：谢谢！我觉得胡连华最合式，看了预告片，听了丘吉尔的音色。另外俄罗斯大片《维京》广告是八一厂译制，不是中影译制。回到原帖

《维京：王者之战》是中影股份公司独立发行的买断片，新政执行后都是中影译制中心独立自行译制。近期任务增多后，给了八一译制，是中影股份公司独立译制后第二部交由八一厂制作的译制片，前一部是《王牌保镖》。

[配音眺望者于2017-11-13 14:29编辑了帖子]

回复喜欢

发帖回复

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册