怀念经典

liyong0007 齐天大圣最后登录2023-12-07 加关注写私信	阅读：1600回复：25 怀念经典楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2021-07-08 18:34 最近闲来无事，翻出原来存的老电影，血染雪山堡（又有翻译为魔窟寻谍），野鹅敢死队，欣赏了理查德.伯顿等大牌的精彩演技，同时也感受了好配音的魅力。期待论坛正常重开！
	喜欢3 最新喜欢： sygr88... bb2000... 涂鸦酱回复

海德先生齐天大圣最后登录2023-12-21 加关注写私信	1楼^# 发布于：2021-07-08 18:49 好配音的魅力
	回复(0) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	2楼^# 发布于：2021-07-08 18:58 喜欢听大师们用过去的语言来配音
	回复(0) 喜欢(1)

阿亮水齐天大圣最后登录2023-08-06 加关注写私信	3楼^# 发布于：2021-07-08 22:17 经典的电影和配音，经得起时间的考验
	回复(0) 喜欢(0)

liyong0007 齐天大圣最后登录2023-12-07 加关注写私信	4楼^# 发布于：2021-07-09 09:52 谢谢各位的回复！
	回复(0) 喜欢(0)

大鸾翔宇

青铜会员

最后登录2024-09-19

加关注写私信

5楼^#

发布于：2021-07-09 10:13

经典永流传。

楼主，发贴辛苦了。

回复喜欢

又见炊烟升起四海龙王最后登录2024-09-19 加关注写私信	6楼^# 发布于：2021-07-09 11:11 理查德.伯顿一个时代的精英！
	回复(1) 喜欢(0)

lanzhe_00 初级站友最后登录2024-09-09 加关注写私信	7楼^# 发布于：2021-07-09 11:24 都是经典的作品啊。
	回复(0) 喜欢(0)

liyong0007 齐天大圣最后登录2023-12-07 加关注写私信	8楼^# 发布于：2021-07-09 11:24 又见炊烟升起：理查德.伯顿一个时代的精英！回到原帖他在“苏捷什卡战役”中还饰演过前南斯拉夫领导人铁托。
	回复(1) 喜欢(0)

cbyang 齐天大圣最后登录2023-01-24 加关注写私信	9楼^# 发布于：2021-07-09 12:45 好影片里的配音也是很重要的。配服配音演员们功力！
	回复(0) 喜欢(0)

cbyang 齐天大圣最后登录2023-01-24 加关注写私信	10楼^# 发布于：2021-07-09 12:46 好影片里的配音也是很重要的。佩服配音演员们的功力！
	回复(0) 喜欢(0)

scemeishan 齐天大圣最后登录2021-12-14 加关注写私信	11楼^# 发布于：2021-07-09 15:26 好的配音就像好的翻译作品
	回复(0) 喜欢(0)

南瓜

钻石会员

最后登录2024-09-15

加关注写私信

12楼^#

发布于：2021-07-09 20:59

不看片的时候会听 “录音剪辑” ，从解说到大师们的配音........只有享受！

我为享受配音而活！

回复(1) 喜欢

涂鸦酱

高级站友

最后登录2024-09-19

加关注写私信

13楼^#

发布于：2021-07-10 08:37

老配音电影魅力无穷！

中国配音网论坛———我永远的家园！

回复喜欢

324929

四海龙王

最后登录2024-05-22

加关注写私信

14楼^#

发布于：2021-07-11 00:50

很小的时候读过原作《只有老鹰敢去的地方》。原作更加传奇色彩浓一些，而且几个配角，特别是伊斯特伍德扮演的角色沙佛戏份更多，更有意思。现在电影里面伊斯特伍德基本就是一哑巴摆设。另外电影也比原作多了一些杀气，原作里面德军将军等都是被打针麻醉了没有下死手干掉。

[324929于2021-07-11 23:43编辑了帖子]

回复(1) 喜欢

liyong0007

齐天大圣

最后登录2023-12-07

加关注写私信

15楼^#

发布于：2021-07-12 15:04

324929：很小的时候读过原作《只有老鹰敢去的地方》。原作更加传奇色彩浓一些，而且几个配角，特别是伊斯特伍德扮演的角色沙佛戏份更多，更有意思。现在电影里面伊斯特伍德基本就是一哑巴摆设。另外电影也比原作多了一些杀气，原作里面德军将军等都是被打针麻醉了没...回到原帖

只可惜我没有机会看原作！
谢谢！

回复喜欢

又见炊烟升起四海龙王最后登录2024-09-19 加关注写私信	16楼^# 发布于：2021-07-14 10:37 liyong0007：他在“苏捷什卡战役”中还饰演过前南斯拉夫领导人铁托。回到原帖是的，只因容貌有些相似。
	回复(0) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	17楼^# 发布于：2021-07-14 18:22 南瓜：不看片的时候会听 “录音剪辑” ，从解说到大师们的配音........只有享受！回到原帖不同意老师的观点！就个人看来，享受的只是译制配音，原片其实问题很多，经不起一推
	回复(1) 喜欢(1)

xiaodong1818 白银会员最后登录2024-09-18 加关注写私信	18楼^# 发布于：2021-07-14 21:06 非常喜欢《野鹅》的主题曲，百听不厌。
	回复(0) 喜欢(0)

wxsmd 齐天大圣最后登录2023-12-10 加关注写私信	19楼^# 发布于：2021-07-14 23:04 惊险刺激魔窟寻谍。
	回复(0) 喜欢(0)

南瓜

钻石会员

最后登录2024-09-15

加关注写私信

20楼^#

发布于：2021-07-15 22:05

杰克尔大夫：不同意老师的观点！就个人看来，享受的只是译制配音，原片其实问题很多，经不起一推回到原帖

我说的是是，是 “新刷子” ，各种各样的 “新刷子” 呀！你不是答应给我买了吗？现在怎么就变卦了。谁要看，谁要用那些个 “旧的” 。连看都懒得看它们一眼呢。

我为享受配音而活！

回复(1) 喜欢

杰克尔大夫

下八洞神仙

最后登录2024-02-02

加关注写私信

21楼^#

发布于：2021-07-16 01:54

南瓜：我说的是是，是 “新刷子” ，各种各样的 “新刷子” 呀！你不是答应给我买了吗？现在怎么就变卦了。谁要看，谁要用那些个 “旧的” 。连看都懒得看它们一眼呢。回到原帖

我说是配刷子，不是新刷子。这个你不懂
我怎么觉得老师您想讹我呀？！这会儿连我自己也糊涂了
老刷子就该好好刷刷，也许就不至于这样漏洞百出了。老师

回复(1) 喜欢

KZSL1930 黑铁会员最后登录2024-09-12 加关注写私信	22楼^# 发布于：2021-07-16 06:05 挺有味道的电影
	回复(0) 喜欢(0)

南瓜

钻石会员

最后登录2024-09-15

加关注写私信

23楼^#

发布于：2021-07-18 23:39

杰克尔大夫：我说是配刷子，不是新刷子。这个你不懂
我怎么觉得老师您想讹我呀？！这会儿连我自己也糊涂了
老刷子就该好好刷刷，也许就不至于这样漏洞百出了。老师回到原帖

老师您辛苦了，这么晚了还在批改作业，嗯，本来是想说”配上了新衣服，即刻脱胎换骨“，这不被您老吓得词不达意了。

我为享受配音而活！

回复(2) 喜欢

frankandtony 下八洞神仙最后登录2024-09-19 加关注写私信	24楼^# 发布于：2021-07-19 03:48 南瓜：老师您辛苦了，这么晚了还在批改作业，嗯，本来是想说”配上了新衣服，即刻脱胎换骨“，这不被您老吓得词不达意了。回到原帖哈哈哈哈...
	回复(0) 喜欢(0)

杰克尔大夫

下八洞神仙

最后登录2024-02-02

加关注写私信

25楼^#

发布于：2021-07-19 18:27

南瓜：老师您辛苦了，这么晚了还在批改作业，嗯，本来是想说”配上了新衣服，即刻脱胎换骨“，这不被您老吓得词不达意了。回到原帖

长译给它换了件新衣服，也没觉得能换多少骨头。老师。毕竟都已经拍出来了，不可能再回回炉了。夜里干活有这么个好处，就是“好凉快，好舒服”。尤其是像影片描写里的那个季节

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号