首页>讨论区>配音资料库-译配名单>《亚伯拉罕》1993(辽艺班底)译制名单

« 返回列表

XUN123zy

齐天大圣

最后登录2025-10-30

加关注写私信

阅读：1410回复：6

《亚伯拉罕》1993(辽艺班底)译制名单

楼主^#

更多发布于：2021-08-28 08:46

导演: Joseph Sargent
编剧: 罗伯特·麦基
主演: Richard Harris / Barbara Hershey
类型: 剧情 / 冒险
制片国家/地区: 英国 / 法国
语言: 英语
首播: 1994-04-03
集数: 2
单集片长: 175分钟(全集总长)
又名:Abraham / Abramo
IMDb: tt0109036

上集

演职人员表

图片：02-1 (1).jpg

译制表

图片：02-1 (2).jpg

下集

演职人员表

图片：02-2 (1).jpg

译制表

图片：02-2 (2).jpg

[XUN123zy于2024-03-06 16:10编辑了帖子]

喜欢1

最新喜欢：

勇作

元始天尊

最后登录2025-11-04

加关注写私信

1楼^#

发布于：2021-08-28 11:17

很详实。楼主截图整理辛苦了！

“翻译要有味，配音要有神。”

回复喜欢

海德先生齐天大圣最后登录2025-06-14 加关注写私信	2楼^# 发布于：2021-08-31 06:54 谢谢分享
	回复(0) 喜欢(0)

wjsfds 黑铁会员最后登录2024-06-20 加关注写私信	3楼^# 发布于：2021-08-31 07:02 对辽艺的人马不太熟悉······
	回复(0) 喜欢(0)

zhuzhache 玉皇大帝最后登录2025-11-03 加关注写私信	4楼^# 发布于：2021-08-31 18:14 这个是不是记录片。
	回复(2) 喜欢(0)

bubudian 齐天大圣最后登录2022-02-16 加关注写私信	5楼^# 发布于：2021-09-25 13:44 zhuzhache：这个是不是记录片。回到原帖不错，经典的片子。＇
	回复(0) 喜欢(0)

bubudian 齐天大圣最后登录2022-02-16 加关注写私信	6楼^# 发布于：2021-09-25 13:45 zhuzhache：这个是不是记录片。回到原帖－－一不错的经典。
	回复(0) 喜欢(0)

发帖回复

« 返回列表

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

返回顶部

《亚伯拉罕》1993(辽艺班底)译制名单

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号