|
阅读：525回复：1
公映片《海誓山盟》歌词
根据lilipinglili老师、满山红叶LFT老师和哈利老师无私分享提供胶片版抄写而成
海誓山盟 翻译：刘素珍 译制导演：孙渝峰 一见痴狂 从未有过这样令人倾心，一切是这样奇妙。一见到你就神魂颠倒，心房蹦蹦乱跳。从来没有这样钟情，你是这样的迷人。缕缕青丝浓似乌云，眉毛弯弯象月牙儿。你是纯洁的象征，美的化身。你带给人们欢乐，你那悠扬的歌声传遍大地。天仙般的容貌，翩翩的舞姿，纤细美丽的身材。你的倩影楚楚动人，这一切是多么牵动人心 歌厅 人们的生活丰富多彩，没有爱情生活就失去了光彩，让人们分享我们的欢快。我们陌路相逢却心心相印，让我们俩一起尽情欢唱，爱情的歌曲远源流长。年轻的朋友们，我们一起纵情歌唱。为自己而活着的人必将被世界抛弃。只有为他人幸福奔忙的人，人们才会为他歌唱。有情人才会有愉快和欢畅。为爱情，难免有忧愁和烦恼，把这一切都抛开。巧遇使我们相爱，因为心中燃烧着深深的爱 庆祝 女：等到新房里鲜花飘香，欢乐将激荡两颗火热的心房。盼来的新婚会如梦似蜜 男：恋人恋心，互诉衷肠。情真意切莫徬徨，绵绵情侣日久天长 变脸后 女：你就属于我一个人，我把你的誓言藏在心底 男：我们将同甘苦，共患难 女：我们像两个波浪撞击在一起，遵守誓言永不分离。你就是我的意中人 合：天涯海角紧紧相随，只要活着就不分离。让我们遵守誓言永不分离 演出 男：纯真无暇的爱情 跟生命一般珍贵。爱情的火苗在内心点燃，我要尽情倾诉。坚贞的爱情无私奉献，今日海誓山盟，日后坚贞不渝。爱给了我力量 女：爱使你感情升华为人分忧，心心相印不张扬，内心的秘奥不吐露。你深知爱情的神奇，别再提起往日的不悦。你莫要过分炫耀自己，天地是属于真心相爱的人们，一切欢乐都属于他们 再演出 往池塘里扔下一块石头，浪花飞溅激起涟漪，带给坎坷人生新的希望。两个波浪撞击在一起，此起彼伏不回头。相亲相爱手携手，前程莫测何所惧。相爱的时刻来之不易，爱情根植在人们的心灵里，憧憬幸福的未来。不忘艰难险阻，能见到你才使我似新生，相见从此开始新的人生 [杰克尔大夫于2023-04-02 19:44编辑了帖子]
|
|
|
1楼#
发布于：2024-05-12 19:07
不错！喜欢...谢谢分享~
|
|
