快乐的
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-10-07
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:497回复:2

丹麦出品卡通动画电影《梦境历险记》CCTV6电影频道《少儿影院》今年已经首播

楼主#
更多 发布于:2023-04-10 15:55
CCTV6电影频道每逢周六、周日上午开设专门为我国少年儿童小观众播放国内外卡通动画电影的CCTV6电影频道(少儿影院),昨天周日上午北京时间九时零八分的CCTV6电影频道(少儿影院)已经首播了去年元旦假期开始在国内电影院公开放映极为罕见的我国进口第一部一带一路沿线国家世界皮草之都、小美人鱼家乡丹麦王国出品的优秀卡通动画电影通过国家电影局下发的去年元旦假期开始允许在国内电影院公开放映的我国进口国外优秀或者获奖的故事片、卡通动画电影审查公映许可证唯一国家级编号是电审进字【2021】第064号同时在国内影院银幕上特别标注通过我国审查这部丹麦卡通动画电影中文译制片名《梦境历险记》去年元旦假期开始在国内部分电影院公映过的国语普通话配音版,同时在国内影院银幕上特别标注这部丹麦卡通动画电影出品电影公司全名丹麦第一夫人影业公司出品,这部丹麦卡通动画电影是由中国电影集团公司进口的,担任国内译制工作的是我国国有大型影视文化企业长影译制片制作有限责任公司译制,国内影院数字母版是由华夏电影发行有限责任公司发行的!


这是在腾讯音乐管理的国内在线音乐收听平台“酷我音乐盒”搜索的这部丹麦出品卡通动画电影原版主题歌试听链接Looking For A Lonestar (From "Dreambuilders")专辑_Alberte Winding_无损音乐专辑_酷我音乐 (kuwo.cn)
担任国内译制工作长影译制片将开头、结尾播放的这部丹麦出品卡通动画电影这首原版主题歌《Looking For A Lonestar (From "Dreambuilders")》全部翻译中文歌词大意去年元旦假期开始特别标注在国内影院银幕上:
倾听那一颗孤独的星
你的心始终能够感应
浅唱是我在声声唤你
轻吟围绕着你的梦境
就这样紧紧地抱住你
不停歌唱直至你我心中黑暗褪去
一如往昔和我爱的女孩
永不分离
我们的曾经笑中带泪
每段情歌都诉说伤悲
浅唱是我在声声唤你
轻吟围绕着你的梦境
倾听那一颗孤独的星

你的心始终能够感应
浅唱是我在声声唤你
轻吟围绕着你的梦境
我们的曾经笑中带泪
每段情歌都诉说伤悲
浅唱是我在声声唤你
轻吟围绕着你的梦境
就这样紧紧地抱住你
不停歌唱直至你我心中黑暗褪去
在这条漫长而寂寞的路上指引我
走向我爱的女孩
[快乐的于2023-04-10 17:40编辑了帖子]

最新喜欢:

涂鸦酱涂鸦酱
大大地好
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-11-21
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
1楼#
发布于:2023-04-10 20:09
喜占沙发。谢谢介绍。
涂鸦酱
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-19
  • 社区居民
  • 忠实会员
2楼#
发布于:2023-04-10 20:45
感谢朋友的分享!
中国配音网论坛———我永远的家园!
游客

返回顶部