关于FA-0119《根》（3d9）的其他问题，请教诸位！（请看11楼）

  前天在一家店里看到了《根》，以前非常喜欢的片子，3d9，编号FA-0119。对方开价36元，因为身上钱不够就没买。
回来后在网上搜索了一下，很多碟报上都只说是正版VCD国语配音，我不知道这是不是原先上海电视台译制的版本，有没有哪位买过此片的仁兄能告诉我。

是的

太好了,我明天就来一套.

这套焦点3D9的合理价格应该是多少？

下面是引用ybd1977于2006-7-16 20:09发表的:
这套焦点3D9的合理价格应该是多少？

因为属于精装所以要加价，33元合理

是的

谢谢各位告之，明天我就去买。

有谁知道《根》的译制人员名单？

要是能对当年上海电视台《海外影视》的译制片做个汇总就好了！

主要配音演员：刘彬、陈兆雄、刘家桢、梁正晖、龙俊杰、林栋甫等

上视《海外影视》当年是我的最爱栏目之一，可惜的是上视的资料比上译的还难寻找和整理。

下面是引用上帝的指纹于2006-07-18 16:44发表的:
主要配音演员：刘彬、陈兆雄、刘家桢、梁正晖、龙俊杰、林栋甫等

上视《海外影视》当年是我的最爱栏目之一，可惜的是上视的资料比上译的还难寻找和整理。

同有此感！

谢谢告之。

下面是引用上帝的指纹于2006-7-18 16:44发表的:
主要配音演员：刘彬、陈兆雄、刘家桢、梁正晖、龙俊杰、林栋甫等

上视《海外影视》当年是我的最爱栏目之一，可惜的是上视的资料比上译的还难寻找和整理。

谢谢斑竹整理的配音名单，收下了。

昨天把碟片放了一下，有点疑问。此3D9共六集，每集1小时35分钟。

1、配音我已经有些记不得了，因为是挑着播放，也不知道配音演员和角色的对应关系，是不是上视的我也不敢确定，不过听上去还比较顺耳。

2、第六集结束后只说到了第四代，从第五代到第七代即作者这一代是在作者的讲述中一笔带过的。这与我记得的当初在电视里播出的内容似乎有点不同，有没有第五代以后的内容我不记得了，但我记得应该有作者前往非洲寻根的情节，他在当地一个老人的说唱中找到了第一代昆塔·肯特。

有没有以前看过的朋友能帮我解惑？


——另外说一句，此碟片的包装相当不好，不知道是用什么纸做的，碟片的反面污染严重，开始几乎不能播放，我擦拭了很多遍才比较干净了，可还有一些痕迹擦不掉。

引用第11楼zsb于2006-7-20 10:29发表的言论:
昨天把碟片放了一下，有点疑问。此3D9共六集，每集1小时35分钟。

1、配音我已经有些记不得了，因为是挑着播放，也不知道配音演员和角色的对应关系，是不是上视的我也不敢确定，不过听上去还比较顺耳。

2、第六集结束后只说到了第四代，从第五代到第七代即作者这一代是在作者的讲述中一笔带过的。这与我记得的当初在电视里播出的内容似乎有点不同，有没有第五代以后的内容我不记得了，但我记得应该有作者前往非洲寻根的情节，他在当地一个老人的说唱中找到了第一代昆塔·肯特。
.......

《根》是有续集的，非洲寻根的情节应该出现在续集中。当初上海电视台也是分开播出的，所以ＦＡ的《根》里没续集吧。

根的续集叫：王后，上海台播过