关于《日瓦戈医生》的配音

  《日瓦戈医生》的配音以前只知道有一条广东简肇强版本的，前几天看到某个帖子上说这片子目前可找到三条不同版本的配音，请知道的碟友评价一下这三条配音的效果孰优孰劣。
另外据我所知这片子目前画质最好还是华纳1区2001年发行的版本，可惜画面是不可变的。

我也很像知道，有一条配音听起来很像长译的，是吗

我买的是HMV的，听不出来是哪里配，但还过得去。

我来回答：目前市面最佳精9版：MK精装D9，正片一张D9，跨碟正片一张D5，花絮一张D5！收录双版本OST！
　　　　　画面可变，吐血推荐！！
三条配音：1.北京内参配音2.周志强、孙悦斌等等，100%完整！！！
　　　　　2.不知何方内参配音，风格与长春相似，有98%完整！
　　　　　3.广东电视台简肇强版本，与译制经典双D5共版！
市面所有的简9都是翻自MK的，有星空双D9、午鸟双D9等等，喜欢的自行选购。