阅读:2839回复:12
[讨论]各位说说,今年哪几部片子的配音水准高啊,
估计可列入“华表奖”候选名单的。虽说“各有己见”,还要“平衡”,但公认配得好(还有本子的翻译好)的片子,总是大多数看过片子的人认可的。
原打算今年尽可能地多看些片,但“人算不如天算”,这一年里奔进跑出的,竟有一大半留意的片没能看成,特别是一些非动作类,对话较多,适宜于体现配音水平的片,都过了挡期。“达芬奇密码”则是干脆“没了”。 刚才想了一下,怎么老是先想到个“加菲猫2”呢? |
|
|
2楼#
发布于:2006-12-29 16:06
《达芬奇密码》《丛林大反攻》,可以带来惊喜的只有这两部····
数字院线吴红绢导演的片子水准一向不错··· 其他的片子,达到了基本要求,至于惊喜么谈不上····· |
|
|
4楼#
发布于:2006-12-29 16:42
各人看法:
八一《金刚归来》 北影《雾都孤儿》、《海神号》 数字电影《从林大反攻》 长影《玩命快递II》、《来电惊魂》 上译《双层公寓》、《达·芬奇密码》、《侠盗魅影》、《冰川时代II》、《加菲猫II双猫记》、《世贸中心》 |
|
|
6楼#
发布于:2006-12-29 18:20
引用第4楼提尔皮茨于2006-12-29 16:42发表的言论: 汗!和我想的一样~~~~~~ |
|
|
7楼#
发布于:2006-12-30 09:56
引用第2楼笑谈于2006-12-29 16:06发表的言论: 咱俩想的也一样 呵呵~~~~ |
|
|
8楼#
发布于:2006-12-30 10:31
《丛林大反攻》配的很好。
|
|
10楼#
发布于:2006-12-31 19:13
只说电影院看的片子吧
《南极大冒险》、《达芬奇密码》、《冰川时代2》、《加菲猫2》、《丛林大反攻》、《世贸中心》…… |
|
|
11楼#
发布于:2006-12-31 20:29
《海神号》
《达·芬奇密码》、《加菲猫II双猫记》 |
|
|