云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
阅读:7411回复:28

《问君能有几多愁》(40)

楼主#
更多 发布于:2007-05-02 14:13
《问君能有几多愁》(40)
主要配音演员:
李世荣----周娥皇(刘涛饰)
陆揆----赵匡胤(黄文豪饰)
金永刚----赵光义(吴越饰)
张震----南唐后主李煜(吴奇隆饰)
季冠琳----周家敏(熊乃瑾饰)
其他配音演员:田波,白雪,齐杰,程寅,郑建初,宣晓鸣,邓晓鸥,林兰,鲍大志,孙佳禾,赵震
1楼#
发布于:2007-05-02 14:54
孙佳禾现在不在长译了吗?
2楼#
发布于:2007-05-02 15:08
引用第1楼狂热者2007-5-2 14:54发表的言论:
孙佳禾现在不在长译了吗?

早就北漂了.....
小米
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-02-16
3楼#
发布于:2007-05-02 17:14
原来张震给吴奇隆配音啊。呵呵! 吴奇隆那嗓音,不配音恐怕是不行滴!
挑水 挖井
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
4楼#
发布于:2007-05-02 17:21
陆揆给赵匡胤配音,显得赵匡胤更有英雄气概了.呵呵,陆揆的确是配什么像什么啊,是个名符其实的"万金油"啊.
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
5楼#
发布于:2007-05-02 17:23
引用第1楼狂热者2007-5-2 14:54发表的言论:
孙佳禾现在不在长译了吗?

在好多部京译配音的影视剧中,都有孙佳禾的配音呢.
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
6楼#
发布于:2007-05-02 17:24
白雪好像给周娥皇的侍女配音,我不太确定是不是白雪,因为白雪和张艾的声音的确很像.
7楼#
发布于:2007-05-03 08:15
引用第4楼云岭冰昊2007-5-2 17:21发表的言论:
陆揆给赵匡胤配音,显得赵匡胤更有英雄气概了.呵呵,陆揆的确是配什么像什么啊,是个名符其实的"万金油"啊.

又是“公孙策”复活啦!还有个 药娘:金燕   相国夫人:徐晓青
8楼#
发布于:2007-05-03 08:25
引用第5楼云岭冰昊2007-5-2 17:23发表的言论:

在好多部京译配音的影视剧中,都有孙佳禾的配音呢.

这次燕王孙佳禾却缺乏那种油腔了...
9楼#
发布于:2007-05-03 08:32
引用第6楼云岭冰昊2007-5-2 17:24发表的言论:
白雪好像给周娥皇的侍女配音,我不太确定是不是白雪,因为白雪和张艾的声音的确很像.

这次白雪的配音没有“抖”...就是“柔”....
最初名:《大宋开国》(40集)    
大陆名:《李后主与赵匡胤》(40集)    
本版本:《江山江山美人情》(40集)是港台地区名    
CCTV :《问君能有几多愁》(39集)  
40 集再线视频:http://www.tudou.com/search/programs/?type=tag&kw=%BD%AD%C9%BD%C3%C0%C8%CB%C7%E9    
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
10楼#
发布于:2007-05-03 08:43
这部电视剧我觉得画面挺漂亮的,山清水秀,百花争妍的.还有李世荣这次的声音真温柔啊,呵呵.李世荣在"一生为奴"里的声音也特别温柔的.李世荣的声音温柔起来好像比纪媛,季冠琳还要温柔.
11楼#
发布于:2007-05-03 08:46
引用第10楼云岭冰昊2007-5-3 08:43发表的言论:
这部电视剧我觉得画面挺漂亮的,山清水秀,百花争妍的.还有李世荣这次的声音真温柔啊,呵呵.李世荣在"一生为奴"里的声音也特别温柔的.李世荣的声音温柔起来好像比纪媛,季冠琳还要温柔.

李世荣给蔡琳配音够柔了吧.....掉了一身鸡皮疙瘩....哈哈....
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
12楼#
发布于:2007-05-03 08:48
引用第11楼神农氏2007-5-3 08:46发表的言论:

李世荣给蔡琳配音够柔了吧.....掉了一身鸡皮疙瘩....哈哈....

不过这次我看的那几集,娥皇的声音还没有温柔过头,不知道以后会怎么样.
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
13楼#
发布于:2007-05-03 09:22
引用第11楼神农氏2007-5-3 08:46发表的言论:

李世荣给蔡琳配音够柔了吧.....掉了一身鸡皮疙瘩....哈哈....

这能怪配音吗?谁让韩国妮子都那么拖长了调说话的,韩剧里除了吵架都是这种黏黏糊糊的腔调
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
14楼#
发布于:2007-05-03 12:10
我把这个帖子发到了百度"问君能有几多愁"和"刘涛"吧里,那两个贴吧里还都挺支持配音演员配音呢,我见过的最支持配音演员配音的贴吧是"昭君出塞"吧,我看了这么多影视剧的贴吧,就"争霸传奇'吧最各一道,最"难揍",还说什么陈坤的声音比童自荣的声音还好听,真是不自量力,陈坤的声音就和没吃饭一样的.真是越听越头疼.

       
15楼#
发布于:2007-05-03 14:50
不是同路,何必生气呢
我想问冰昊妹妹,你看了6频道的陆小凤传奇 配音的是哪些人吗?
我分不太清楚,就听出来陈昊了
16楼#
发布于:2007-05-03 16:34
引用第15楼爱声成痴2007-5-3 14:50发表的言论:
不是同路,何必生气呢
我想问冰昊妹妹,你看了6频道的陆小凤传奇 配音的是哪些人吗?
我分不太清楚,就听出来陈昊了

陆小凤传奇 这部系列电视电影配音全是北京的...主配是据说是张磊..其它的每部都换配音员,纪媛,金燕,季冠琳,白雪,徐晓青,林兰,张震,赵震,金永刚,高增志,严明,林鹏,翟万臣....太多了
17楼#
发布于:2007-05-05 21:14
如果没听错的话《新上海滩》里的黄晓明、《新封神榜》中的关礼杰都是出自张震一人的声音。小伙子声音很柔弱,书倦气颇浓!
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
18楼#
发布于:2007-05-05 21:25
引用第17楼我爱乔榛2007-5-5 21:14发表的言论:
如果没听错的话《新上海滩》里的黄晓明、《新封神榜》中的关礼杰都是出自张震一人的声音。小伙子声音很柔弱,书倦气颇浓!

No,张同学的声音是属于文雅青年系没错,但谈不上柔弱,他硬起来是很阳刚的
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
19楼#
发布于:2007-05-06 08:38
引用第18楼恋水莲2007-5-5 21:25发表的言论:

No,张同学的声音是属于文雅青年系没错,但谈不上柔弱,他硬起来是很阳刚的

我觉得那些经常给文雅青年配音的配音演员,比如姜广涛,王磊,田波,金永刚等人,他们强硬起来都够狠,都够阳刚的.

       
小米
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-02-16
20楼#
发布于:2007-05-06 12:17
今天看了几集,剧情有够无聊!才子佳人,男欢女爱
挑水 挖井
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
21楼#
发布于:2007-05-06 13:34
引用第20楼小米2007-5-6 12:17发表的言论:
今天看了几集,剧情有够无聊!才子佳人,男欢女爱

对于这些国产剧,我以前已经说过好多次了,我主要就是为了听配音的.至于剧情吗,我对这些古装剧的剧情也彻底无奈了.他们杜撰历史也不是一次两次了,我觉得我这次看得两部国产剧"辛追传奇"和"问君能有几多愁"怎么剧情都和"抢老婆'有关呢,真是让人狂晕啊,哈哈,下一次的古装剧,还指不定谁抢谁的"老婆"呢.哈哈.不过,我还是挺喜欢陆揆配音的赵匡胤的,太像个顶天立地的男子汉了,实在是太有魅力了!

       
小米
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-02-16
22楼#
发布于:2007-05-06 14:43
因为我知道黄文豪本人的声音,所以他的声音突然变得那么粗,还真不习惯!我更喜欢给吴奇隆配音的张震的声音吧!
挑水 挖井
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
23楼#
发布于:2007-05-06 15:12
张震的声音和吴奇隆的声音也很像吗?不过,我觉得陆揆归根结底还是给赵匡胤配音吧,陆揆的声音我觉得让赵匡胤更有英雄气概了,我挺喜欢这样有情有义,才德兼备的盖世英雄的.尽管这可能只是戏说历史.
24楼#
发布于:2007-05-07 18:38
冰妹妹插一句 陈坤的台词功底还是很不错的,偶敢说同龄的演员就他一个人台词功底最棒了~~
小米
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-02-16
25楼#
发布于:2007-05-07 19:53
引用第24楼proudflower2007-5-7 18:38发表的言论:
冰妹妹插一句 陈坤的台词功底还是很不错的,偶敢说同龄的演员就他一个人台词功底最棒了~~

  冰妹妹是说他嗓音条件不好,说话没底气!同龄的演员中,台词功底棒不棒有个参考条件:演没演过话剧。刘烨、夏雨、邓超、陆毅都不错滴!
  陈坤给我的感觉,太阴柔了。他唱歌也是这样,那首《月半湾》,唱得我快睡着了。而且,只要他用点气力说话,眉毛就一高一低,表情很狰狞。
挑水 挖井
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
26楼#
发布于:2007-05-08 08:27
引用第24楼proudflower2007-5-7 18:38发表的言论:
冰妹妹插一句 陈坤的台词功底还是很不错的,偶敢说同龄的演员就他一个人台词功底最棒了~~

不敢苟同……他声音是不错,台词也不差,但绝对不是最棒的
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
27楼#
发布于:2007-05-08 13:42
我也想顺便插一句,我有这样一个想法:
【 联想 】把这部电视剧的名字改一下,就特别适合娥皇的母亲!  
 把这部电视剧的名字改一下,就特别适合娥皇的母亲!    
 这部电视剧的名字如果改成"问君能有多少钱',我觉得就特别适合娥皇的母亲了,那个相国夫人是典型的嫌贫爱富,阴险虚伪的势利小人.    

这句话也挺有现代意义的吧,这就叫做"经济基础决定上层建筑"!


  
  
  

       
28楼#
发布于:2007-05-08 13:52
这个题材已经拍过三次电视剧了
新加坡拍过一版,新加坡的演员普遍不行
台湾拍过一版,只记得秦风
加上现在大陆演出的这一版,只看了几眼,实在提不起兴趣
游客

返回顶部