古道飘零客
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2014-02-20
阅读:2620回复:6

今天看到的关于《岁月风云》的最无厘头新闻

楼主#
更多 发布于:2007-07-10 09:08
前面看到的一则新闻,大概内容是,《岁月风云》中杜燕歌的声音比较嫩,而方中信的配音则和《情深深雨蒙蒙》里面的古巨基是一个配音,我想了半天没明白过来,这片子里面有方中信?这片里面配音有康殿宏?直到偶然浏览娱乐版,才发现,娱乐记者把琼瑶的《再见一帘幽梦》和《岁月风云》搅和到一块儿说了。一看这种报道就知道肯定这记者看都没有看过这两部片子,连自己的判断都算不上,而是是从网上搜索来的料堆积在一起造出来的新闻。

观众疑问 刘松仁声音太嫩

    记者在网上看到不少网友发帖表示《岁月风云》的配音不好,比如刘松仁的声音太嫩了,跟他沧桑的外表有很大差距,而且给“硬汉”方中信配音的演员曾在《情深深雨濛濛》中给古巨基配音,声音明显是小生的路子,现在放在方中信身上感觉怪怪的。记者采访的大多数观众都表示,6月30日晚在看“一黄”的香港回归十周年庆典晚会,根本没有时间看《岁月风云》。



今天,又看到了一篇无厘头的报道,但却是在新华网上。转帖如下:

《岁月风云》监制回应 否认抄袭《华丽一族》
      TVB与央视合作的庆回归重头剧《岁月风云》目前在央视八套热播,对于该剧的“非议”也是不断。有观众指剧情无聊,还有抄袭木村拓哉主演的电视剧《华丽一族》之嫌。近日,《岁月风云》的监制梁家树首次做出回应,否认抄袭。
       有细心观众发现《岁月风云》首集中的贺寿部分十足是《华丽一族》开场的再现,无论是场景布置,还是拍摄手法都非常类似。不过观众也盛赞这个场景的群戏比《华丽一族》拍得好,人物之间的互动关系一目了然。此外,有观众觉得该剧目前播了20多集,戏剧冲突不强,剧情有点闷。而剧中香港演员的国语配音也是败笔,与香港演员的后期配音不协调,双方对话时声音忽大忽小。      
       对此,《岁月风云》的监制梁家树在接受记者采访时先郑重否认抄袭一说。他表示《岁月风云》的剧本前年就基本成形了,那时候《华丽一族》还没有开拍,怎么可能会抄袭。至于剧情有点闷,梁家树解释说剧集毕竟是在央视的平台播出,许多操作方式与之前的港剧不大相同,所以可能有些观众不习惯。不过他强调剧集本来就是有人喜欢,有人不喜欢,不可能让所有观众都满意。关于配音好不好,梁家树也觉得很难界定,男主角之一的苗侨伟则认为观众看多了就会慢慢习惯。(记者骆俊澎)

看完之后,我不能不说这位骆记者的语文水平真不是盖的,国学牛人!

http://news.xinhuanet.com/ent/2007-07/10/content_6351657.htm
只欣赏优秀的配音,而不拘泥于流派。
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2007-07-10 10:34
什么乱七八糟的东西~~~职业素质呢?职业道德呢?全被狗吃了~!!!
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
春田湖
初级站友
初级站友
  • 最后登录2013-02-18
2楼#
发布于:2007-07-10 14:03
严重的混淆视听!
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
3楼#
发布于:2007-07-10 16:25
这种记者现在哪里都有,偶作为同行坚决鄙视!
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
小米
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-02-16
4楼#
发布于:2007-07-10 20:08
为何媒体宣传时,配音总是被当作负面的东西◎    
挑水 挖井
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
5楼#
发布于:2007-07-10 22:01
引用第4楼小米2007-7-10 20:08发表的言论:
为何媒体宣传时,配音总是被当作负面的东西◎    

对于自己不了解的东西不想了解
只想顺应“民意”,哗众取宠,完成任务罢了
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
lxxy
  • 最后登录
6楼#
发布于:2007-07-11 01:25
之前听过【伪动漫】,现在又出现个【伪配音】,那个记者明明对配音不了解还能这样乱搭,感觉与“狗仔队”素质差不多,为了能挤出点东西竟写一些笑掉别人大牙的报道来交差。
游客

返回顶部