|
阅读：3109回复：8
关于老片《玛侬的复仇》的问题
最近下了《玛侬的复仇》，查了一下还有名字叫《恩怨情天》《女人的复仇》以及《甘泉玛侬》，我记得小时候曾经在《大众电影》上看到名字叫《泉水村的玛侬》，因为是艾曼纽·贝阿主演的，所以记得很清楚。不知道这部片子到底公映过没有，如果有是哪儿译制的呢？配音都是谁呢？请知道的指教
|
|
|
|
4楼#
发布于：2007-10-16 20:17
这片在《正大综艺》中没有播放过。但在央视六套电影频道倒是放过，配音自然是央视配音了，配音质量很不错。
当时央视播放时，按原片的情况分上下两集分别播放的，上集译名《水源》，下集译名《甘泉玛侬》。 |
|
|
5楼#
发布于：2007-10-17 13:19
引用第4楼dick于2007-10-16 20:17发表的言论: 这部片子在央视一套的"周日影院"播出过的,"周日影院"可能就是以前的"正大剧场".  |
|
|
7楼#
发布于：2007-10-19 20:47
这个片子的第一集还是第二集是郑建初配音的，出过盘的哈
|
|