frank001
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-07-08
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
阅读:2787回复:8

求教高手:关于电影《革命家庭》的版本问题

楼主#
更多 发布于:2008-10-27 16:08

前几天准备动手制作老电影《革命家庭》的视频文件时,发现手头收藏的上海影评协会赠品---《革命家庭》
vcd碟的内容,居然和流行的版本不同。特向了解这个版本来历的坛友请教:

片头部分截图:

流行的黑白版vcd:


电视录制的彩色版:


我手头的彩色版vcd:


vcd碟片外观:



看开头部分的内容,小朋友都戴着红领巾,背后还有毛主席像,怀疑是文革时期重新拍摄的版本。流行的
黑白版和电视播出的彩色版是来源于同一个版本。旁边还有几个大人,小孩子基本没有戴红领巾。
Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it. [img]http://lh3.ggpht.com/frankbn001/SMkqUk1L26I/AAAAAAAAASE/FrU2W5AVoYk/s800/%E7%AD%BE%E5%90%8D%E6%A1%A3.jpg[/img] [url]http://www.peiyin.com/bbs/?u=10847[/url]
974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-24
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
1楼#
发布于:2008-10-27 19:42
呵呵,你的彩VCD画面的场景和其它画面场景不同,怀疑是做VCD时,这部分拷贝有些问题,所以把此画面从片尾拉到前面来了。楼主可比对一下片头和片尾的相同场景部分。
frank001
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-07-08
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
2楼#
发布于:2008-10-27 20:32
呵呵,974老哥,你的判断不对。我这个手头的碟子不仅开头场景和流行版本不同,
结尾也完全不同,而且戴红领巾的小朋友们还说出大段的套话。这一段回忆的场景,
除了于蓝是保留的人物,其他人物都不相同。所以很怀疑是不是江青在文革期间重新
拍摄的,希望得到高人求证。
 
又:这个视频将会在这次孙道临纪念活动中发布,到时候大家看看吧。
Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it. [img]http://lh3.ggpht.com/frankbn001/SMkqUk1L26I/AAAAAAAAASE/FrU2W5AVoYk/s800/%E7%AD%BE%E5%90%8D%E6%A1%A3.jpg[/img] [url]http://www.peiyin.com/bbs/?u=10847[/url]
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
3楼#
发布于:2008-10-27 21:32
于蓝老师穿的衣服也不一样!
974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-11-24
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
4楼#
发布于:2008-10-28 14:35
引用第2楼frank001于2008-10-27 20:32发表的  :
呵呵,974老哥,你的判断不对。我这个手头的碟子不仅开头场景和流行版本不同,
结尾也完全不同,而且戴红领巾的小朋友们还说出大段的套话。这一段回忆的场景,
除了于蓝是保留的人物,其他人物都不相同。所以很怀疑是不是江青在文革期间重新
拍摄的,希望得到高人求证。
 
.......


呵呵,那倒很有趣。

也可能出碟时,用的是拍摄时的不同素材考贝。这就要询问碟商的片源出处了。

文革中重拍不可能!
老彭
钻石会员
钻石会员
  • 最后登录2024-06-19
  • 社区居民
5楼#
发布于:2008-10-30 18:40
给于蓝或者田壮壮去一封信问问。呵呵。
光影虫虫
制片小组
制片小组
  • 最后登录2024-02-15
6楼#
发布于:2008-10-31 13:58
这是个问题,楼主把你的VCD版发上来最好
林凌
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2009-07-14
7楼#
发布于:2008-11-02 04:57
《革命家庭》确实拍了两个版本,其中一个是向国外发行的,就是顶楼前两张图片,围坐在于蓝身边的是她的后代家庭成员,另一个是国内发行的,是于蓝在向少先队员们回顾革命历史。
frank001
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-07-08
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
8楼#
发布于:2008-11-04 17:21
引用第7楼林凌于2008-11-2 04:57发表的  :
《革命家庭》确实拍了两个版本,其中一个是向国外发行的,就是顶楼前两张图片,围坐在于蓝身边的是她的后代家庭成员,另一个是国内发行的,是于蓝在向少先队员们回顾革命历史。

果然高手。不知这两个版本拍摄时间及其他安排如何?当初为什么会有2个版本?
Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it. [img]http://lh3.ggpht.com/frankbn001/SMkqUk1L26I/AAAAAAAAASE/FrU2W5AVoYk/s800/%E7%AD%BE%E5%90%8D%E6%A1%A3.jpg[/img] [url]http://www.peiyin.com/bbs/?u=10847[/url]
游客

返回顶部