好兵帅克
青铜会员
青铜会员
  • 最后登录2024-10-20
阅读:2359回复:9

10月2日东方电影频道播放《谍中谍》

楼主#
更多 发布于:2011-09-21 20:03
希望久违的上译配音能重现江湖!!!
阿廖沙
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-11-12
  • 网站建设奖
1楼#
发布于:2011-09-21 20:41
这可是个好消息啊,上译配音失传多年啦,期待能早日重现论坛!

美国彩色宽银幕立体声故事片《碟中谍》
又译:不可能的任务、职业特工队
美国派拉蒙影片公司1996年出品
编剧:布鲁斯•盖勒、大卫•凯普、斯蒂芬•泽利恩、罗伯特•唐尼
导演:布莱恩•狄•帕尔玛
主演:汤姆•克鲁斯、乔恩•沃伊特、艾曼妞•贝阿、亨利•彻尼、让•雷诺
上海电影译制厂1996年译制
翻译:朱晓婷
译制导演:丁建华
录音:魏鲁建
主要配音演员:程玉珠、乔榛、胡平智、王肖兵、丁建华、沈晓谦、王建新、姜玉玲、童自荣等
  毛主席教导我们说:我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。
lamb2233
太上老君
太上老君
  • 最后登录2021-09-07
2楼#
发布于:2011-09-22 05:08
希望这次有机会收录上译音轨啊。
hwang
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-12-23
3楼#
发布于:2011-09-22 06:53
以前C6播过重新配音的饿啊
yimi
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区明星
  • 最爱沙发
4楼#
发布于:2011-09-22 07:15
希望是,恐怕又会失望的
http://syahz.yupoo.com/
5楼#
发布于:2011-09-22 16:18
1996年……感觉过了好久啊…………
hwang
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-12-23
6楼#
发布于:2011-09-22 19:52
别指望了
不会是的

C6的配音
电影人生
白银会员
白银会员
  • 最后登录2024-11-21
  • 社区居民
  • 忠实会员
7楼#
发布于:2011-09-22 21:39
就算不是公映
东影可以重配上译啊~~ 也不错
hwang
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-12-23
8楼#
发布于:2011-09-22 21:41
如果有C6
东影就直接买来放的

这周放了很多

还有可能是放6区DVD,东影也经常这么干
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
9楼#
发布于:2011-09-23 09:41
东方电影频道还播草台配音呢 最好别播C6的 播阿姨的
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
游客

返回顶部