韩菡
制片小组
制片小组
  • 最后登录2011-11-27
阅读:3192回复:10

【转帖】国庆档动画片《少年岳飞传奇》童老师配周侗

楼主#
更多 发布于:2011-09-28 18:53
动画大片《少年岳飞传奇》杭州制造
都市快报:2011年8月25日

图片:少年岳飞传奇.jpg



昨日,由上影集团上海美术电影制片厂、中国国际动漫节节展办公室等联合出品,中共杭州市委宣传部等联合摄制的国产动画片《少年岳飞传奇》,在上海举行新闻发布会,并将于国庆档在全国公映。

据介绍,本片以历史名将岳飞为主角,讲述了他如何由一个饱受磨难的孩子,成长为一个文武双全、充满英气的少年故事:一只千年鳖精想尽办法要他的性命;一条小蛇化身为美丽的少女(红豆),和岳飞展开了一段懵懂的爱恋;两个肝胆相照的好兄弟(王蜂、牛皋),和岳飞一起踏上惊奇又令人兴奋的旅途;岳飞收服了千年鳖精、巨蟒、恶豹,打败了所有高手,枪挑小梁王,被母亲刺字,最后成为武状元。

片方这次请来了曾经与美影厂合作执导动画片《梁祝》的台湾金马奖“最佳动画片奖”获得者蔡明钦担任总导演。蔡明钦在发布会上介绍说:“本片在创作中需要不断追求完美,更新故事背景,同时细节表现和审美情趣等方面更要符合现代人口味,特别结合了奇幻、唯美、爱恋、武术等元素,塑造出了一个全新的、可亲可敬的少年岳飞形象。”中国国际动漫节节展办会展产业部部长、本片监制之一的殷铭清则着重介绍了中共杭州市委宣部一直以来对国产动漫作品的重视,他说:“这次高度重视、积极参与投资联合出品、联合摄制动画大片《少年岳飞传奇》,就是为了在民族题材动画作品的挖掘上有所突破,并与美影厂携手孕育出更多为观众喜闻乐见的优秀动画作品。”

另外,本片的配音阵容相当强大:为男主角岳飞配音的是人气偶像胡歌;以《高考1977》被大家所熟悉的周显欣,为女主角“红豆”配音,这也是她第一次为动画片献声;资深配音演员李扬此次则为片中第一大反派鳖精献声。此外,央视主持人鞠萍为岳母配音,配音演员童自荣则为岳飞的师傅周侗配音。

《少年岳飞传奇》剑指国庆档 童自荣变胡歌师父

记者 于音 实习生 白文曦

晚报讯由上海美影厂制作的动画片《少年岳飞传奇》将登陆今年国庆档,昨日下午,在片中为岳飞师父周侗和少年岳飞配音的著名配音演员童自荣和人气偶像胡歌分别现身,两人还在现场演绎了一段师徒对白,让人大饱耳福。
作为配音界前辈,童自荣曾为《佐罗》、《黑郁金香》、《苔丝》等多部译制片配音,其中 “佐罗”那浑厚明亮的嗓音堪称一个时代的经典。如今的童自荣仍活跃在配音界,去年曾为动画片 《玩具总动员3》配音,今年则接下了《少年岳飞传奇》。在发布会现场,童自荣一开口便用声音吸引住了所有媒体, “我不是当年的佐罗了,头发白了,也没有神仙气,所以这次为周侗配音,还是有些难度的。这部片子很好,一定会很吸引小朋友,因为它很激励人。我里面有一句台词是问岳飞想学什么功夫,他说我要学能救天下人的功夫,这样的情怀特别令人感动!”
与资深的童自荣相比,此前只有过两次简单的动画配音经历的胡歌只能自叹不如, “我上高中时动画片《我为歌狂》招配音演员,我没被选上,只做了一次群众配音员。后来我又为《宝莲灯》配音,但是只有一句台词,就是沉香长大瞬间的一声大喊‘啊’。这次能为岳飞配音,算是圆了我儿时的一个梦。”

众大腕加盟《少年岳飞传奇》 佐罗赞影片立意高

图片:众大腕加盟《少年岳飞传奇》 佐罗赞影片立意高.jpg



在中国家喻户晓的岳飞将于今年国庆档以影院动画大片《少年岳飞传奇》现身。影片幕后配音童自荣、胡歌在昨天下午的新闻发布会上双双亮相。当年的“佐罗”童自荣力挺《少年岳飞传奇》,“我们需要有责任感的电影,弘扬崇高的理想。”

继承优良传统 众多大腕加盟佐罗赞影片立意高
从《大闹天宫》、《哪吒闹海》到《金猴降妖》、《宝莲灯》,上海美术电影制片厂据中国传统文化改编制作的动画电影曾影响几代人成长。《少年岳飞传奇》就继承了这种优良的传统,不仅岳飞、牛皋、小梁王、周侗这些脍炙人口的人物将一一登场亮相,岳母刺字、枪挑小梁王这些经典情节也将呈现在大银幕上。此外,影片还引入红豆、鳖精等众多全新的人物和剧情,将岳飞从出生、磨难,到习武、降妖,再到报效国家的励志成长过程有血有肉地艺术化展示在观众面前。

众多大腕加盟
《少年岳飞传奇》导演是曾凭《梁祝》获金马奖的蔡明(微博)钦,配音导演则是上海译制片厂著名女导演狄菲菲。人气偶像胡歌在影片中为岳飞担纲配音,周显欣 (微博)则为女主角红豆担任配音。著名配音演员童自荣担纲岳飞的师傅周侗,资深配音演员李扬则为影片反派鳖精献声。据透露,这也是李扬再度为美影厂动画片“零片酬”配音。此外,央视著名节目主持人鞠萍则为岳母担当配音。

佐罗赞影片立意高
虽已为多部动画片担任过幕后配音,但“佐罗”童自荣昨天为《少年岳飞传奇》当场表态却相当罕见。童自荣毫不客气批评眼下娱乐太过分,“整天都是结婚、离婚,这管我什么事情。这种消息太多,对年轻人会是什么样的影响。岳飞这个题材之所以好,在于影片所传达的那种责任感和精忠报国精神。我记得片中周侗问岳飞要学什么功夫,岳飞说要学救人的功夫,学成之后要去救天下的人。这种崇高的理想是我们需要去弘扬的精神和激情,也必定给观众相当大的激励和启示。所以我感到很欣慰,在今年的国庆档有这样一部《少年岳飞传奇》上映。”

行到水穷处,坐看云起时
好心情
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-02-07
  • 社区居民
1楼#
发布于:2011-09-28 18:59
什么也不说了,无限期待啊
yoroshiku
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-05-13
2楼#
发布于:2011-09-28 19:42
看过连环画《说岳全传》,如果按这个脚本写的话,应该还有点看头。

不过国产动画人物设定太烂了,还没有七八十年代的小人书的人物设定好看。
陆文斌123
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-16
3楼#
发布于:2011-09-28 19:44
又见配音演员童自荣。热切期待。谢谢共同分享。
可爱的皮蛋
轻闲仙人
轻闲仙人
  • 最后登录2015-05-20
4楼#
发布于:2011-09-28 20:10
大陆的动画配音,不谈了……自从大陆停止引进日本动画片以后,很少关注了。最近在看星空卫视引进的全球首播的樱桃小丸子国语版,那个大陆配音实在是……

http://v.youku.com/v_show/id_XMzA1MjQ3ODQw.html

这个是樱桃小丸子的星空卫视版本,怎么大陆好久没有引进过日本动画片,是不是整体配音水平明显下降了……
和谐人
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-04-26
5楼#
发布于:2011-09-28 20:38
这部电影一定要看,不为别的,只为童老师。
听草配,生不如死;听央配,聊胜于无!
hbfchbdy
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-02-03
  • 社区明星
6楼#
发布于:2011-10-10 21:39
期待早日看到《少年岳飞传奇》 。
7楼#
发布于:2011-10-17 14:01
回 4楼(可爱的皮蛋) 的帖子
好像有沈达威?
8楼#
发布于:2011-10-17 14:04
翟巍配岳飞的那个好朋友…………
瞳颜
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-12-07
9楼#
发布于:2011-10-21 15:39
太期待了,不为别的,就冲着童老师去的
瞳颜 [img]http://img1.qq.com/tech/pics/2486/2486835.jpg[/img]
directorcj
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2020-02-29
10楼#
发布于:2011-11-26 17:12
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部