【原创】国内上映的日本电影在《电影旬报》上的排名（一）

影片名称	上映时间	专家排名	读者排名	票房排名	出品公司
山本五十六	1968（1971）	26		2	东宝
日本海大海战	1969（1971）	不详		2	东宝
军阀	1970（1971）	49		2	东宝
啊！海军	1969（1971）	不详			大映
日本最长的一天	1967（1971）	3		2	东宝
最后的特攻队	1970（1971）	60			东映
战争与人（第一部）	1970（1971）	2		1	日活
故乡	1972（1977）	3	3		松竹
追捕	1976（1978）	18			大映
望乡	1974（1978）	1	2		东宝
狐狸的故事	1978（1978）	16		7	东宝
生死恋	1971（1979）	44			松竹
吟公主	1978（1979）	31			东宝
金环蚀	1975（1979）	3	3		大映
我的老师	1977（1979）	不详			日活儿童映画
龙子太郎	1979（1979）	20			东映
人证	1977（1979）	50	8	2	角川
天平之甍	1980（1980）	18			东宝
砂器	1974（1980）	2	1	3	松竹
绝唱	1975（1980）	56		5（双片并映）	堀制作
华丽的家族	1974（1980）	3		4	东宝
野麦岭	1979（1980）	9	4	2	新日本映画
远山的呼唤	1980（1981）	5	3		松竹

《电影旬报》是日本最有名的电影杂志，1919年创刊，电影旬报十大（BEST TEN）评选是世界上最早的电影奖，从1924年开始，目前有年度十大日本电影、年度十大外国电影、最佳导演奖、最佳男女演员奖等，其中个人奖大多数只针对日本电影，在日本电影界很有权威性。
这个表格是我根据刘文兵《日本电影在中国》和电影旬报社编写的《电影旬报BEST TEN 85回全史》（日文版）总结的，只包含了在国内上映的日本电影，给配音网网友欣赏、购买和下载电影做个参考。
备注：
1.每年的十大日本电影就是根据专家排名确定的，一般会公布前50-100名。这个排名是最重要的。
2.上映时间是日本国内上映的时间，括号内的是国内上映的时间，根据刘文兵的《日本电影在中国》附录。
3.读者排名从1972年开始，只公布了前十名。
4.票房排名1990年以前的电影只有前十名。

朋友严谨，感谢整理分享！

十分感谢！可否提供追捕专家18名的原始资料？如果是书籍，烦请给出页数，最好是照片，太麻烦了，十分感谢先！

应该是当年度的排名吧，有木有长期的，像imdb或豆瓣那样的？

关于追捕我在配音也发过几篇，主要是想厘清追捕在日本当年的情况到底是怎样的，因为资料资源匮乏，一直没能如愿，楼主的钻研和成果很是受用，只是这个问题一直想彻底弄清楚，也就刨根问底了一些，还请见谅

doiod：十分感谢！可否提供追捕专家18名的原始资料？如果是书籍，烦请给出页数，最好是照片，太麻烦了，十分感谢先！回到原帖

明天白天我拍张照片发上来。

rach：应该是当年度的排名吧，有木有长期的，像imdb或豆瓣那样的？回到原帖

在WIKI上查到前十的，还是2009更新的





Japanese Films of All Time (2009 list)[edit]

#	Film	Year
1	Tokyo Story	1953
2	Seven Samurai	1954
3	Floating Clouds	1955
4	Sun in the Last Days of the Shogunate	1957
5	Battles Without Honor and Humanity	1973
6	Twenty-Four Eyes	1954
7	Rashomon	1950
8	The Million Ryo Pot	1935
9	Taiyō o Nusunda Otoko	1979
10	The Family Game	1983

男人辛苦：明天白天我拍张照片发上来。回到原帖

真是太不好意思了！太麻烦了！十分感谢！！

rach：应该是当年度的排名吧，有木有长期的，像imdb或豆瓣那样的？回到原帖

你可以购买舒明写的《日本电影纵横谈》，去年的新书。

电影旬报 前十名的电影都有兴趣看看
不过不懂日文 还是要借助字幕才能看懂
有些能找到中文字幕 多数只能期待了
感谢朋友分享心得

rach：应该是当年度的排名吧，有木有长期的，像imdb或豆瓣那样的？回到原帖

Non-Japanese Films of All Time (2009 list)[edit]

#	Film	Year
1	The Godfather	1972
2	West Side Story	1961
2	Taxi Driver	1976
4	The Third Man	1949
5	Breathless	1960
5	The Wild Bunch	1969
7	2001: A Space Odyssey	1968
8	Roman Holiday	1953
8	Blade Runner	1982
10	Stagecoach	1939
10	Children of Paradise	1945
10	La Strada	1954
10	Vertigo	1958
10	Lawrence of Arabia	1962
10	The Conformist	1970
10	Apocalypse Now	1979
10	The South	1983
10	Gran Torino	2008

动画的是2010的





Japanese Animated Films of All Time (2010 list)[edit]

#	Film	Year
1	The Castle of Cagliostro	1979
2	Nausica? of the Valley of the Wind	1984
3	My Neighbor Totoro	1988
4	Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Adult Empire Strikes Back	2001
5	Akira	1988
6	The Wonderful World of Puss 'n Boots	1969
7	The Tale of the White Serpent	1958
7	Hols: Prince of the Sun	1968
7	Urusei Yatsura 2: Beautiful Dreamer	1984
10	Castle in the Sky	1986
10	Grave of the Fireflies	1988
10	Summer Days with Coo	2007
10	Summer Wars	2009

《电影旬报》十大BEST TEN官网（日文）
http://www.kinenote.com/main/award/kinejun/

男人辛苦：《电影旬报》十大BEST TEN官网（日文）
http://www.kinenote.com/main/award/kinejun/回到原帖

官网确实是只给出前十

doiod：在WIKI上查到前十的，还是2009更新的





Japanese Films of All Time (2009 list)[edit]


#FilmYear1Tokyo Story19532Seven Samur...回到原帖

偷懒一记～，既然是统计报表之类的，排名靠前的国内有多少译制过的？一时好奇。

包括Animated的。

Non-Japanese Animated Films of All Time (2010 list)[edit]

#	Film	Year
1	Fantasia	1940
2	The Nightmare Before Christmas	1993
3	Snow White and the Seven Dwarfs	1937
4	Le Roi et l'oiseau	1980
5	Hedgehog in the Fog	1975
6	Mr. Bug Goes to Town	1941
7	Toy Story	1995
8	Up	2009
8	The Man Who Planted Trees	1987
10	The Iron Giant	1999
10	The Wrong Trousers	1993

rach：偷懒一记～，既然是统计报表之类的，排名靠前的国内有多少译制过的？一时好奇。

包括Animated的。回到原帖

这个以后我有时间慢慢发吧，还是优先国内上映的译制电影。

我总结了几点：
1.反映二战的大片不太受专家待见，除了山本萨夫的《战争与人》，可见山本左翼现实主义大导演的功力。
2.山口百惠的片子虽然专家不待见（因为是翻拍），但是票房有保障，不愧为七十年代全日本偶像。
3.《砂器》所有排名都进三甲，不可不看，《野麦岭》当年也挺火。
4.《生死恋》在日本的确不出名。
5.我觉得三个排名有两项进前十都是必看的。

男人辛苦：我总结了几点：
1.反映二战的大片不太受专家待见，除了山本萨夫的《战争与人》，可见山本左翼现实主义大导演的功力。
2.山口百惠的片子虽然专家不待见（因为是翻拍），但是票房有保障，不愧为七十年代全日本偶像。
3.《砂器》所有排名都进三甲...回到原帖

砂器确实实至名归！

营养贴。不错！！看统计将近三分之一的片子没有看过...

请问一下楼主有无《吟公主》的视频下载资源，寻了很久也未找到。有劳了！

南瓜：请问一下楼主有无《吟公主》的视频下载资源，寻了很久也未找到。有劳了！回到原帖

配音网上有，不过是英文字幕，效果也很差，这部电影在日本不是很有名，因为是古装剧，国内反响也一般，到现在好像在日本都没有发行DVD。

楼主整理的比较清楚详细了，很有参考价值！

长见识了

山本萨夫的几部片子（《战争与人（第一部）》《 金环蚀》《华丽的家族》《野麦岭 》）的票房口碑，都不错么

于华：山本萨夫的几部片子（《战争与人（第一部）》《 金环蚀》《华丽的家族》《野麦岭 》）的票房口碑，都不错么回到原帖

山本既是党员，同时也是票房大导演，这两点并不矛盾。

男人辛苦：我总结了几点：
1.反映二战的大片不太受专家待见，除了山本萨夫的《战争与人》，可见山本左翼现实主义大导演的功力。
2.山口百惠的片子虽然专家不待见（因为是翻拍），但是票房有保障，不愧为七十年代全日本偶像。
3.《砂器》所有排名都进三甲...回到原帖

2，粉丝向的，其实老百姓也不那么待见。
5 ，票房和读者 多少有点重叠。。

doiod：关于追捕我在配音也发过几篇，主要是想厘清追捕在日本当年的情况到底是怎样的，因为资料资源匮乏，一直没能如愿，楼主的钻研和成果很是受用，只是这个问题一直想彻底弄清楚，也就刨根问底了一些，还请见谅回到原帖

资料确实少，比英文少很多，主要是日本版权意识过分了。但是用心查，还是能查到一些

小辛55：资料确实少，比英文少很多，主要是日本版权意识过分了。但是用心查，还是能查到一些回到原帖

虽少，但楼主的资料弥足珍贵！

doiod：虽少，但楼主的资料弥足珍贵！回到原帖

这周有时间的话再整理第二部分。

男人辛苦：这周有时间的话再整理第二部分。回到原帖

热烈期待！

感谢楼主！

难道“战争与人”中在国内上映过？

吟公主没有译制版，我只找到英文字幕版。

耶子：为什么没有黑泽明的《罗生门》，有点奇怪。回到原帖

标题是在国内上映的电影！

耶子：哦，对了。否则，难以理解，因为是黑泽明的《罗生门》首先冲出日本和亚洲，引起国际影坛关注日本电影的。黑泽明应该算是日本电影历史上的教父级别的人物吧。
这个表非常好，我可以按照提示去找着看能看到的。回到原帖

你要是查历年日本电影best ten,可以到日文维基网站或者电影旬报的网站上去查。

我的老师  海报

maosiling：我的老师  海报回到原帖

配音网上有原声视频，录像带效果。